Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Jednym z ważniejszych aspektów dostosowania polskiego systemu gospodarczego do standardów obowiązujących w Unii Gospodarczej i Walutowej są dostosowania systemu płatniczego. System ten przeszedł od 1989 roku długą ewolucję. Ważnym jej etapem było utworzenie Krajowej Izby Rozliczeniowej S.A., jako wyspecjalizowanej instytucji, która z czasem stworzyła podstawy dla sprawnych, niezawodnych rozliczeń detalicznych. Z kolei reformy systemu rozliczeń płatności wielkokwotowych realizowanych za pośrednictwem Narodowego Banku Polskiego, stworzyły podstawy nowoczesnego, porównywalnego z innymi krajami europejskimi, systemu płatniczego.
EN
One of the most important aspects of Polish economic system adaptation to the Economic and Monetary Union standards are adjustments of the payment system in which dynamic changes have taken place since 1989. Important step in the evolution of the Polish payment system was starting activity by KIR SA as a specialized institution which has created basis for effective and reliable retail payments. On the other hand, wholesale payment system’s reforms carried out with participation of NBP, set up basis of modern, meeting European standards payment system.
PL
Dążenie Europejskiego Banku Centralnego (EBC) do ustabilizowania w krajach strefy euro i w krajach kandydujących do tej strefy inflacji na poziomie niższym, lecz zbliżonym do 2 proc. ma istotne implikacje dla procesów wzrostu gospodarczego w tych krajach. Jednakowy poziom inflacji - w warunkach braku harmonizacji polityki fiskalnej i różnych stanów deficytów budżetowych - nie oznacza jednakowych warunków makroekonomicznych, określających decyzje podmiotów gospodarczych (np. jednakowej wysokości realnych stóp procentowych). Poza tym, ustalenie celu inflacyjnego na poziomie do 2 proc. ma bardziej charakter zdroworozsądkowy niż uzasadniony naukowo. Tego typu polityka może być przyczyną utrwalania się tzw. europejskiego modelu wzrostu gospodarczego, charakteryzującego się sporą stabilnością, ale również słabym tempem, przy relatywnie wysokim bezrobociu.
EN
Attempts of the European Central Bank (ECB) to stabilize inflation at the level close to, but not exceeding, 2% in the Eurozone member and candidate countries have significant implications for the processes of economic growth in these countries. When fiscal policy is not harmonized and budget deficits are different, an identical inflation rate does not mean identical macroeconomic conditions affecting decisions of economic subjects (e.g. uniform real interest rates). Besides, establishing the inflation target at the level up to 2% is more a common sense decision than a scientifically justified one. This type of policy may strengthen the so-called European model of economic growth which is characterized by considerable stability but also a poor growth rate at relatively high unemployment.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.