Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Mimo niepodważalnej atrakcyjności wysokorozdzielczych obrazów satelitarnych, wzrastają oczekiwania co do podwyższenia ich użyteczności w wielkoskalowych zastosowaniach tematycznych. W celu podniesienia użyteczności obrazów, amerykańskie konsorcjum DigitalGlobe umieściło na orbicie najnowszego satelitę z serii WorldView. Względem swoich poprzedników, QuickBirda i WorldView-1, a także konkurencyjnych Ikonosa i GeoEye-1, wyróżnia się on zwiększeniem rozdzielczości spektralnej i precyzji lokalizacji obrazów. Nowe kanały spektralne mają służyć nowym oczekiwaniom dzięki lepszym zdolnościom interpretacyjnym. Niniejsza praca jest próbą oceny potencjalnych możliwości interpretacyjnych obrazów WorldView-2. Przykładowe fragmenty ocenianego obrazu obejmują część miasta Poznania, którą zarejestrowano 10.05.2010 r. Możliwość pozyskania tak interesującego obrazu otwiera też pole do poszukiwania rozwiązań, w jak najlepszym stopniu spełniających zapotrzebowania praktyczne.
EN
Despite the indisputable attractiveness of VHRS images, expectations of their usefulness in large-scale thematic applications increase. In order to improve the usefulness of very high resolution images, American consortium DigitalGlobe has put new satellite in orbit - the latest of a series of WorldView Relative to its predecessors - QuickBird and WorldView-1, as well as competitive IKONOS and GeoEye-1, it is distinguished by an increase in spectral resolution and precision of the location of the images. New spectral bands should serve the new demands with better interpretative skills. This paper is an attempt to assess interpretational potential of WorldView-2 images. Examples include parts of the rated image of the city of Poznan, registered on May 10 this year. The possibility of obtaining such an interesting image opens a field to search for solutions, which in the best possible extent meet the practical demand.
EN
Remote sensing data is applied in soil cartography to setting soil boundaries. It most often concerns bare soil surfaces, but it is also possible to determine spatial variation of the soil through the analysis the vegetation variability. It relates particularly to areas covered with natural vegetation. The area of fallow farmlands in Poland covers c.a. 1 million hectares. The goal of the study was to use the quantitative relationship between the TEB resources in the soil within the fallow farmlands and the spectral refl ectance from their surface as registered by satellite images (Terra Aster) to draw maps of the soil fertility. On the basis of this relationship the resources of TEB were estimated and maps showing soil fertility in three categories were prepared. These maps were then compared with soil-agricultural maps pointing at resemblances and differences of the three fertility classes’ boundaries and complexes of agricultural usefulness of the soil, taking the kind of the soil into consideration.
PL
Materiały teledetekcyjne stosuje się w kartografi i gleboznawczej do wyznaczania zasięgu konturów glebowych. Najczęściej dotyczy to powierzchni glebowych nie pokrytych roślinnością, ale możliwe jest również określenie przestrzennego zróżnicowania gleb poprzez analizę zmienności roślinności, która na nich się znajduje. Dotyczy to szczególnie powierzchni pokrytych roślinnością naturalną. Do takich powierzchni można zaliczyć nieużytki porolne, których areał w Polsce wynosił około 1 mln ha. W pracy zaprezentowano wykorzystanie zależności ilościowej między wielkością zasobów sumy zasad (TEB) gleb pod nieużytkami porolnymi a odbiciem spektralnym od ich powierzchni zarejestrowanym na obrazie satelitarnym do tworzenia map żyzności gleb. Na podstawie wspomnianej zależności oszacowano zasoby TEB w obrębie badanych nieużytków. Następnie wykonano mapy przedstawiające żyzność gleb w trzech kategoriach. Mapy żyzności porównano z mapami glebowo-rolniczymi wskazując na podobieństwa i różnice zasięgów klas żyzności i kompleksów rolniczej przydatności gleb uwzględniając gatunek gleby.
PL
Od początku roku 2010 osiągalne są wysokorozdzielcze obrazy satelitarne z nowego satelity – WorldView-2. Charakteryzują się one rejestracją powierzchni Ziemi z rozdzielczością geometryczną 2 × 2 m w 8-kanałach spektralnych oraz 0,5 × 0,5 m w zakresie panchromatycznym. Nowe kanały wprowadzono przede wszystkim w celu znacznego zwiększenia zakresu i zdolności interpretacyjnej obrazu. Dzięki połączeniu dużej rozdzielczości przestrzennej z wysoką precyzją pozycjonowania powstał nowy standard danych teledetekcyjnych o zdecydowanie większym potencjale aplikacyjnym niż to było dotychczas możliwe. Możliwość codziennego pozyskiwania obrazów o 1-metrowej rozdzielczości stwarza korzystne warunki do śledzenia dynamiki procesów i zjawisk zachodzących na powierzchni Ziemi lub w wodach przybrzeżnych. Wysokorozdzielcze obrazy satelitarne tej klasy są szczególnie przydatne w aktualizacji baz danych topograficznych oraz innych opracowaniach odpowiadających mapom w skali co najmniej 1:5000, co czyni je przydatnymi do wielu analiz dla potrzeb zarządzania, monitorowania i planowania przestrzennego. Dociekliwość potencjalnego użytkownika obrazu wymaga sprawdzenia wiarygodności tych informacji oraz potencjalnych innych cech tej wyjątkowej klasy danych teledetekcyjnych. Wyniki takiej wstępnej analizy stanowią przedmiot niniejszego artykułu.
EN
Since the beginning of 2010 a high resolution satellite imagery from the new satellite – WorldView-2 are attainable. It is characterized by recording of the Earth's surface with geometric resolution 2 × 2 m in 8 spectral channels and 0.5 × 0.5 m in panchromatic channel. The new channels were introduced primarily to significantly increase the scope and capacity of interpretation of the image. Thanks to the combination of high spatial resolution with high precision positioning, results a new standard for remote sensing data with a much greater potential than was previously possible. The possibility of daily obtaining images of 1-meter resolution creates favorable conditions for tracking the dynamics of the processes and phenomena occurring on the land surface or in coastal waters. High resolution satellite images of this class are particularly useful for updating databases and other studies of topographic maps on a scale equivalent to at least 1:5k, what makes them useful for many studies for management, monitoring and planning. Inquisitiveness of potential user requires verification of this information and potentially of other features of this unique class of remote sensing data. The results of this preliminary analysis are the subject of this paper.
PL
Zjawisko dwukierunkowego odbicia spektralnego (BRDF) dotyczy analizy wielkości odbicia spektralnego w zależności od kierunku oświetlenia i obserwacji obiektu położonego na powierzchni Ziemi. Większość kamer lotniczych wyposażona jest w obiektywy o stożkowym polu widzenia, czego jedną z konsekwencji jest zmienność kąta obserwacji w płaszczyźnie zdjęcia lotniczego. Zdjęcia lotnicze, wykonywane najczęściej w szeregach stanowiących blok, charakteryzują się dużym wzajemnym pokryciem. Niektóre odfotografowanie obiekty mogą być zarejestrowane nawet na 6 zdjęciach. Ten sam obiekt na każdym zdjęciu posiada różną jasność/barwę w poszczególnych kanałach spektralnych. W praktyce powoduje to trudności w wyrównaniu jasności/barw pomiędzy sąsiadującymi zdjęciami, a dla dużych obszarów problemy z zaklasyfikowaniem takich samych obiektów do jednej klasy. Zmiany jasności wskutek odmiennej pozycji kamery dla wyznaczonych obiektów w czterech kanałach spektralnych wynosiły od 3DN (0.07% do 29% zakresu rozdzielczości radiometrycznej (12-bit) do 1162DN (28%), średnio 128 DN (3%). Dla całego bloku zdjęć lotniczych (131 zdjęć), które są w dyspozycji autora, a nie są bezpośrednio wykorzystywane w niniejszej pracy, przeciętnie 95% wszystkich pikseli mieści się w zakresie 1200 jednostek DN. W tym kontekście średnie zmiany jasności wskutek zmiany pozycji kamery na kolejnych zdjęciach stanowią już średnio 10% a nie 3% (w odniesieniu do pełnego zakresu rozdzielczości radiometrycznej).
EN
The phenomenon of bidirectional spectral reflectance (BRDF) is concerned with analysis of spectral reflectance as dependent on the direction of illumination and observation of a facility located on the surface of the Earth. Most aerial cameras are equipped with conical view lenses. One consequence is variation of observation angle in the plane of an aerial photograph. Aerial photographs, performed mostly in strips constituting a block, are characterized by a large overlap. Some photographed objects can be registered on up to 6 photos. The same object in every picture has different brightness in different spectral channels. In practice, this makes it difficult to offset the brightness / color between adjacent images, and for large areas – problems with classifying same objects to a single class. In this work 6 photographs were analyzed for brightness change. Due to changes in camera position for designated sites the brightness changed in four spectral channels from 3DN (0.07% of 12-bit radiometric resolution) to 1162DN (28%). The average change of brightness was 128 DN (3%). For the whole block of aerial photographs (131 pictures) that are available to the author, and are not directly used in this study, an average of 95% of all pixels are in the range of 1200 units of DN. In this context, the average brightness changes due to changes in camera position on subsequent images are already the average of 10% instead of 3%.
5
Content available Cyfrowa korekcja winietowania zdjęć lotniczych
PL
Archiwalne analogowe zdjęcia lotnicze są, bądź będą, poddawane skanowaniu i udostępnianiu poprzez Internet w celu ich dalszego wykorzystania w pracach fotogrametrycznych i badaniach środowiska. Zdjęcia mogą być udostępniane indywidualnie lub mogą podlegać ortorektyfikacji a następnie montażowi do postaci ogromnych, w sensie rozmiarów, obrazów rastrowych. Stosowane w trakcie montażu metody wyrównania kontrastu pomiędzy sąsiednimi zdjęciami nie zawsze są na tyle skuteczne, aby usunąć widoczny efekt winietowania i dwukierunkowego odbicia spektralnego – dwóch kluczowych zjawisk modyfikujących rozkład naświetlenia na zdjęciu lotniczym wykonanym kamerą o stożkowym polu widzenia. Wpływ obu zjawisk jest szczególnie widoczny w kamerach normalnokątnych i szerokokątnych. Zastosowanie korekcji winietowania przed przystąpieniem do montażu zdjęć lotniczych, pozwala uzyskać mozaiki wizualnie pozbawione efektów radialnego ściemnienia z wykorzystaniem metod statystycznych lub manualnych. Niniejsza praca prezentuje metodę korekcji winietowania wraz ze sposobem optymalizacji uwzględniającym zmienne warunki fotografowania.
EN
Archival analogue aerial photographs are, or will be scanned and made available via the Internet with a view of further using them in photogrammetric works and in environmental research. Photographs can be made available individually, or they can be subjected to orthorectification and converted into large raster images. Methods of histogram matching between neighbouring photographs are not always sufficiently effective to remove the visible effects of vignetting and of bidirectional spectral reflection, the two key phenomena modifying the distribution of exposure on an aerial photo, which was made with a camera of a conical field of view. The influence of both phenomena is particularly visible in cameras with the normal- and wide-angle fields of view. Applying the correction of vignetting before the mosaic process of aerial photographs yields mosaics visually deprived of the effects of radial dimming using statistical or manual methods. This work is introducing the method of vignetting correction together with the way of optimization considering the changeable conditions of aerial photo taking.
PL
W niniejszej pracy zaprezentowano wyniki badań nad wpływem dwukierunkowego odbicia spektralnego na jasność wydmowych powierzchni piaszczystych odfotografowanych w zmieniających się warunkach oświetlania i obserwacji. Jasność powierzchni badawczych wyrażano gęstością optyczną mierzoną za pomocą skanera poligraficznego na negatywach zdjęć lotniczych. Przed analizą skorygowano wpływ ziarnistości filmu i układu optycznego kamery lotniczej. Zmienność jasności powierzchni piaszczystych scharakteryzowano za pomocą odpowiednio dopasowanych funkcji matematycznych.
EN
This article presents results of the research on the influence of bidirectional reflectance function on the natural sand surface brightness in variable illumination and viewing conditions. As source data the aerial photographs were used, taken 30 April 1999 with the camera RMK A 15/23 (visible spectrum). Brightness of the sand surfaces was expressed by optical density. The measurement of optical density were made with the Agfa Horizon Ultra scanner. The influence of the optical properties of the camera and the granularity of the film were corrected before sand brightness analysis. The sand surface brightness was analysed in the dependence on the incidence angle of the sunbeams γi and observation angle γv.
PL
Odbicie promieniowania elektromagnetycznego od naturalnych powierzchni glebowych nie jest jednakowe we wszystkich kierunkach. Zależy ono od wysokości Słońca nad horyzontem, położenia topograficznego powierzchni odbijającej, jej właściwości oraz pozycji obserwacji. Postanowiono zbadać jak zmienia się jasność powierzchni piaszczystej położonej w różnych warunkach topograficznych, którą fotografowano przy różnej wysokości Słońca. Wykorzystano model, który był zawsze jednakowo zorientowany względem głównej płaszczyzny słonecznej. Jasność powierzchni fotografowanego modelu wyrażono za pomocą gęstości optycznej. Stwierdzono, iż jasność powierzchni piaszczystej była najbardziej zależna od kąta padania promieni słonecznych. Powierzchnie piaszczyste były najjaśniejsze wtedy, gdy promienie słoneczne padały na nie niemal prostopadle. Najsilniejszy wpływ nachylenia i wystawy stoku zaobserwowano w głównej płaszczyźnie słonecznej W przypadku zmiany pozycji obserwacji jasność powierzchni piaszczystej ulegała zmianie. Była ona jaśniejsza gdy była obserwowana odsłonecznie.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.