Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 2014

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Preservation and restoration of greenery in historical cemeteries in Slovakia

Halajová D., Kubišta R.

Czasopismo Techniczne. Architektura

2014

R. 111, z. 5-A

187--192

The largest development in sepulchral culture came at the time of the Enlightenment, when an architectural type of cemetery was created. This type of burial grounds often currently constitutes significant areas of historical greenery in our cities. The quantity and quality of the greenery in cemeteries, however, have decreased significantly in recent decades. The maintenance of these historical cemeteries requires in particular the protection and restoration of the paths. The article is focused on an evaluation of the greenery in the two eldest cemeteries in the town of Nitra. On the basis of the results of this evaluation, we have proposed principles for a framework methodology for restoring greenery and maintaining woody plant management in historical cemeteries.

Największy rozwój kultury sepulkralnej nastąpił w epoce oświecenia, kiedy to stworzony został architektoniczny typ cmentarza. Ten rodzaj terenów grzebalnych stanowi w naszych miastach często znaczące tereny zieleni historycznej. Jednak ilość i jakość zieleni cmentarnej w ostatnich dekadach znacząco spadła. Dlatego też utrzymanie historycznych cmentarzy wymaga przede wszystkim ochrony oraz rewaloryzacji istniejących na nich alei. Niniejszy artykuł skupiać się będzie na ewaluacji zieleni na dwóch najstarszych cmentarzach w Nitrze. Na podstawie wyników badań zaproponowane zostały ramowe zasady metodologii dla rewaloryzacji zieleni i zarządzania utrzymywaniem roślin drzewiastych w historycznych przestrzeniach sepulkralnych.

Georadar research in historic greenery

Kubišta R., Halajová D.

Czasopismo Techniczne. Architektura

2014

R. 111, z. 6-A

219--224

New methods of non-invasive research in historic greenery offer a relatively quick capability to identify, localize, or just disprove the existence of underground features like paths, flowerbeds, parterres, landscaping remains, or even some larger plants. We have made several case studies in historic parks in the region of south-western Slovakia with a georadar X3M equipped with 500 MHz antenna using several scanning methods (including planar). Interpretation has shown not just modern features like engineering networks, but also historic elements (like pathways) which can be now easily approved by an invasive archaeological survey.

Nowe metody nieinwazyjnych badań terenów zieleni historycznej oferują relatywnie szybką możliwość identyfikacji lokalizacji, występujących pod powierzchnią ziemi dawnych elementów kompozycji, takich jak ścieżki, rabaty kwiatowe, partery, mała architektura, a także większe okazy roślin. Wykonane zostały analiz studialne w parkach regionu południowo-zachodniej Słowacji georadarem X3M, wyposażonym w 500 MHz antenę, z użyciem kilku metod skanowania (w tym jednej płaskiej). Ich interpretacja zezwala na identyfikację nie tylko współczesnych sieci inżynieryjnych, ale również elementów historycznych (takich jak ścieżki), których obecność potwierdzona być może już inwazyjnymi badaniami archeologicznymi.