Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie pyłowego węgla aktywnego oraz selektywnego anionitu do zwiększenia skuteczności usuwania związków organicznych z wody po procesie koagulacji

Pruss A., Pruss P.

Ochrona Środowiska

|

2016

|

Vol. 38, nr 1

25–-28

PL

Określono możliwość zmniejszenia zawartości ogólnego węgla organicznego (OWO) w wodzie powierzchniowej przez dawkowanie pyłowego węgla aktywnego (PWA) przed filtracją pospieszna i wymianą jonową na selektywnym anionicie DOWEX™ TAN-1. Badania prowadzono równolegle w dwóch przepływowych układach modelowych. Pierwszy składał się z filtru pospiesznego oraz kolumny jonitowej, natomiast drugi z kolumny kontaktowej, przed którą dawkowano PWA, filtru pospiesznego oraz kolumny jonitowej. Do zasilania obu układów wykorzystano wodę po koagulacji w instalacji z flotacją realizowaną w pilotowej skali technicznej o wydajności 25 m3/h, zastosowanej do oczyszczenia wody powierzchniowej o małej zasadowości, dużej zmienności temperatury i okresowo bardzo dużej zawartości substancji organicznych. Na podstawie zmian zawartości w wodzie OWO oraz frakcji substancji organicznych wykazano, że zastosowanie po koagulacji adsorpcji na PWA w ilości do 20 g/m3 oraz po filtracji wymiany jonowej na selektywnym anionicie umożliwiło zmniejszenie ilości OWO w oczyszczonej wodzie do wartości poniżej 1 gC/m3.

EN

A possibility of TOC reduction in surface water through powdered activated carbon (PAC) dosing prior to the rapid filtration and ion exchange using selective anionite DOWEX™ TAN-1 was determined. The studies were conducted in two parallel flow-through model systems. The first system consisted of a rapid filter and an ion exchange column, while the second included PAC dosage point prior to a contact column, a rapid filter and an ion exchanger. Both systems were supplied with water after coagulation in installation with flotation implemented in a pilot industrial scale of 25 m3/h capacity. It was used for treatment of surface water with low alkalinity, high temperature variation and periodically very high organic content. On the basis of TOC and organic matter content variations in water it was demonstrated that application of adsorption on PAC in doses up to 20 g/m3 after coagulation process, and selective ion exchange following filtration made it possible to reduce the TOC amount in the treated water to the level below 1 gC/m3.

2

Rola badań technologicznych wody w procesie inwestycyjnym

Pruss A., Pruss P.

Instal

|

2016

|

nr 7/8

62--65

PL

Przedprojektowe badania technologiczne są bardzo ważnym etapem w procesie inwestycyjnym. Umożliwiają one określenie technologii uzdatniania wody, parametrów procesów jednostkowych oraz niezbędnego zakresu inwestycji. Rezultatem badań technologicznych jest znajomość właściwego układu technologicznego, przybliżonych kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych, możliwość optymalizacji oraz materiał do dalszych decyzji inwestycyjnych. Projektanci otrzymują wytyczne, które umożliwiają prawidłowe wykonanie dokumentacji technicznej. Dobry, przemyślany projekt budowlano-wykonawczy umożliwia właściwą realizację inwestycji, której zakończeniem będzie uruchomienie i odbiór inwestycji oraz osiągnięcie zamierzonego efektu technologicznego. W artykule autorzy zaprezentowali swoje doświadczenia z realizacji badań technologicznych związanych z technologią uzdatniania wody oraz ich wpływ na realizacje inwestycji.

EN

Technological research are very important step of the investment process. They enable the determination of water treatment technology, process parameters and the necessary scope of individual investments. The knowledge of the proper technological system, the approximate cost of investment and exploitation, the ability to optimize are the material for next investment decisions and could be a result of technological research. Designers receive guidelines that allow the proper execution of the technical documentation. Good, thoughtful design, allows the proper implementation of the investment, what will finished at commissioning and achieving the desired technological effect. In this article, the authors present their experience with the implementation of technological research related to water treatment technology and their impact on the realization of investments.

3

Usuwanie zanieczyszczeń organicznych z wody powierzchniowej o małej zasadowości

Pruss A., Pruss P.

Ochrona Środowiska

|

2013

|

Vol. 35, nr 4

47--50

PL

Od listopada 2011 r. do maja 2012 r. prowadzono badania technologiczne mające na celu określenie technologii oczyszczania wody rzecznej o małej zasadowości, dużej zmienności temperatury i dużej zawartości substancji organicznych, jako skutek zakwitów planktonu. Badania przepływowe (0,1÷1,5 m3/h) prowadzono równolegle w trzech urządzeniach technicznych o różnych wariantach procesu koagulacji. Wykazano, że decydującym procesem oczyszczania wody była koagulacja prowadzona w układzie z szybkim mieszaniem, flokulacją i sedymentacją oraz usuwaniem pozostałych zawiesin w procesie filtracji pospiesznej. Koagulacja siarczanem glinu dawkami 3÷6 gAl/m3, powodującymi zmniejszenie pH wody do 6,5÷7,0, zapewniła 44÷64% usunięcie OWO, co odpowiadało jego zawartości w wodzie po filtracji do 4 gC/m3. Stwierdzono, że w przypadku konieczności dalszej poprawy skuteczności usuwania OWO z wody należy dawkować przed filtrami pospiesznymi pylisty węgiel aktywny w ilości 20 g/m3. Uzyskane wyniki posłużyły do opracowania wariantów badań pilotowych w skali technicznej o wydajności 10÷45 m3/h.

EN

Technological field tests were performed from November 2011 until May 2012 in order to determine treatment technology for river water with low alkalinity, high temperature variability and high organic content resulting from plankton blooms. Flow tests with capacity of 0.1 to 1.5 m3/h were performed simultaneously in 3 types of technical installations differing by coagulation modules. It has been demonstrated that coagulation performed in the system with flash mixing, flocculation and sedimentation chamber and final rapid filtration of suspended solids was the decisive water treatment process. Coagulation with aluminum sulfate at doses of 3 to 6 gAl/m3 which lowered water pH to 6.5÷7.0, ensured TOC removal by 44÷64%. This corresponded to its water content following filtration of up to 4 gC/m3. It was stated that if further efficacy improvement of TOC removal from water was necessary, powdered active carbon dosing at 20 g/m3 prior to rapid filter application would be required. The study results formed the basis for development of pilot study variants at technical scale with capacity of 10÷45 m3/h.

4

Straty hydrauliczne powodowane przez nowoczesne systemy drenażowe podczas płukania złóż filtrów pospiesznych

Pruss A., Pruss P., Jędrzejczak A.

Ochrona Środowiska

|

2011

|

Vol. 33, nr 4

47-48

PL

Badaniom poddano dwustopniowe filtry pospieszne (antracytowo-piaskowe i węglowe) w Stacji Uzdatniania Wody w Gruszczynie (zaopatrującej w wodę Poznań i Swarzędz), wyposażone w dwa rodzaje nowoczesnych systemów drenażowych TRITON i SE-LOP. Podczas modernizacji stacji filtrów dokonano pomiaru strat hydraulicznych powodowanych przez oba systemy drenażowe przy różnej intensywności płukania złóż filtracyjnych wodą oraz porównawczo - przez same systemy drenażowe (bez złóż filtracyjnych). Wyznaczone doświadczalnie rzeczywiste straty hydrauliczne na badanych drenażach porównano z wartościami obliczeniowymi opartymi na danych podawanych przez ich producentów. Porównanie wysokości strat ciśnienia podawanych przez producenta oraz wartości zmierzonych doświadczalnie na stacji filtrów wykazało, że straty rzeczywiste na samym drenażu SE-LOP były większe o prawie 50%, natomiast obliczeniowe i pomierzone straty ciśnienia w warstwie złoża filtracyjnego były porównywalne.

EN

The objects under study were two-stage rapid filters (anthracite-sand and active carbon) operated by the Water Treatment Plant in Gruszczyn, which supplies municipal water to the cities of Poznan and Swarzedz. The filters were fitted with two types of advanced drainage systems, TRITON and SE-LOP. During modernization of the water treatment plant, measurements were conducted to determine the hydraulic losses caused by the two drainage systems at a varying rate of filter backwash water flow, and (for comparison) the hydraulic losses caused by the drainage systems alone. Actual hydraulic losses obtained with the drainage systems tested were compared with those calculated based on the manufacturers' specifications. Analysis of the hydraulic head losses specified by the manufacturers and those measured in the filter plant has produced the following finding: the actual hydraulic head losses caused by the SE-LOP drainage system alone are by approximately 50% higher compared to the calculated values, whereas the hydraulic head losses measured in the filter beds are comparable with the calculated ones.

5

Stacja uzdatniania wody podziemnej od badań technologicznych do jej uruchomienia

Pruss P., Pruss A.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2010

|

Nr 11

16-21

PL

Przedstawiono na przykładzie stacji uzdatniania wody o wydajności 20 000 m3/d dla miasta Słupska, przykładową kolejność działań umożliwiających prawidłową realizację inwestycji, prezentując jednocześnie jej wybrane aspekty technologiczne. Projektowanie Stacji Uzdatniania Wody dla Słupska.

EN

Presentation based on a water treatment station of 20 000 m3/day capacity in the city of Słupsk. Exemplary working order for proper functioning of the construction. Presentation of selected technological aspects. Designing water treatment plant for the city of Słupsk.