PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Plan działań ochronnych dziedzictwa kulturowego Drawieńskiego Parku Narodowego na przykładzie zachowanych obiektów budownictwa ryglowego i drewnianego
Freino H.
Przestrzeń i Forma
|
2015
|
nr 24/2
23--38
PL
Na obszarze Drawieńskiego Parku Narodowego zachowało się niewiele obiektów o konstrukcji słupowo-ryglowej z uwagi na zanik większości jednostek osadniczych oraz zmianę technologii budowlanej. W strategii i planie działań ochronnych walorów kulturowych Parku wszystkie zachowane obiekty zostały uznane za zabytkowe i włączone do opracowanych odpowiednich programów ochrony.
EN
Few timber framing structures have survived in the area of the Drawa National Park, due to the disappearance of the majority of settlements and changes in the construction technology. The strategy and plan of conservation activities for the cultural values of the Park regard all preserved structures as historic buildings and as such, they are covered by relevant conservation programmes.
2
Content available Ochrona krajobrazu kulturowego na obszarach chronionej przyrody. Aspekty prawne i instrumenty wdrażania ochrony na przykładzie Drawieńskiego Parku Narodowego
Freino H.
Przestrzeń i Forma
|
2015
|
nr 24/1
177--194
PL
Ochronę dziedzictwa kulturowego w obrębie kluczowych przestrzennych form chronionej przyrody nakazuje ustawa o ochronie przyrody i zgodnie z nią dla parków narodowych, rezerwatów przyrody i parków krajobrazowych sporządza się i realizuje plany ochrony. Zakres prac w tych dokumentach musi uwzględniać także wartości kulturowe. Wykonany w latach 2012–2013 Operat ochrony walorów kulturowych do projektu planu ochrony Drawieńskiego Parku Narodowego zostanie omówiony w niniejszym artykule.
EN
The protection of cultural heritage within key spatial forms of nature conservation is a requirement of the Act on nature conservation. According to that Act, conservation plans have to be prepared for national parks, nature reserves and landscape parks. The scope of works within such documents must also address cultural values. The Report on the protection of cultural values for the purposes of the draft conservation plan for the Drawa National Park (Operat ochrony walorów kulturowych do projektu planu ochrony Drawieńskiego Parku Narodowego) will be discussed in this paper.
3
Zieleń miejska w reurbanizacji miast europejskich
Freino H.
Zieleń Miejska
|
2012
|
Nr 9
36-39
PL
Bilbao, jeszcze nie tak dawno powszechnie uważane za jedno z najbrzydszych hiszpańskich miast, w ostatnich latach przechodzi prawdziwą metamorfozę. Ośrodek przemysłowy przemienia się w nowoczesną, zieloną metropolię.
4
Content available Rekonstrukcja miasta. Co to oznacza?
Freino H.
Przestrzeń i Forma
|
2012
|
nr 17
339--366
PL
Dzisiaj powszechnie mówi się o kryzysie miast. Mimo, iż odgrywają ogromną rolę kulturotwórczą i są siłą napędową innowacji oraz rozwoju podlegają negatywnym procesom demograficznym, przestrzennym i środowiskowym. W niniejszym artykule podjęto próbę zdefiniowania zasadniczych problemów rzutujących na przywrócenie ich funkcjonowania w duchu tradycji miasta europejskiego.
EN
It is said generally today about crisis of cities. In spite of, that they play huge role as culture centers and are a driving force of innovation, they are touched by negative demographic, spatial and environmental processes development. It has been taken the attempt in the hereby article to define fundamental problems, projecting on the come back of cities functioning, following the spirit of the European city tradition.
5
Content available Międzynarodowe warsztaty studenckie Floating Garden 2050 na terenie Glinki - Kraśnica w Szczecinie
Wachowicz P., Czekiel-Świtalska E., Freino H., Zwoliński A.
Przestrzeń i Forma
|
2010
|
nr 13
359-374
PL
Warsztaty zostały zorganizowane dzięki efektywnej współpracy pomiędzy Biurem Promocji i Informacji UM Szczecin, M.Eng. Stefanem Netsch - Docentem Urban Planning and Design z Instituut voor Bouw en Bedrijfskunde Hogeschool Rotterdam, Towarzystwem Urbanistów Polskich Oddział w Szczecinie oraz Zakładem Urbanistyki, Planowania Regionalnego i Zarządzania lAiPP ZUT.
EN
The Floating Garden 2050 Workshop was organized owing to successful cooperation of Promotion and Information Office of Szczecin, M.Eng. Stefan Netsch - Docent Urban Planning and Design Instituut voor Bouw en Bedrijfskunde Hogeschool Rotterdam, Society of Polish Town Planners Szczecin Branch and Department of Urban Design, Regional Planning and Management lAiPP, West Pomeranian University of Technology.
6
Content available Nauczanie urbanistyki w świetle dynamiki zmian i stanu polskiej przestrzeni
Freino H.
Przestrzeń i Forma
|
2009
|
nr 11
111-118
PL
Nauczanie urbanistyki w Polsce w sytuacji dynamicznych zmian jakie mają miejsce w wielu dziedzinach stało się poważnym wyzwaniem. Nie jest możliwe zaoferowanie gotowego modelu nauczania, jednakże, ważna jest identyfikacja podstawowych problemów oraz uwarunkowań dotyczących stanu polskiej przestrzeni i uwzględnianie ich w procesie dydaktycznym.
EN
Teaching of urban design in Poland become to be a serious chalange facing a situation of dynamic changes in many sectors. To offer a ready model of teaching there is not possible, although, to identify the basic problems and conditions of the Polish space quality and then, to include them into didactic process is very important.
7
Content available Miejsca w przestrzeni miejskiej
Freino H.
Przestrzeń i Forma
|
2009
|
nr 12
293--304
PL
Globalizacja i zmiana modelu życia powoduje - po okresie realizacji wielkich osiedli mieszkaniowych w technologii uprzemysłowionej - kolejną falę uniwersalizacji i "nijaczenia" przestrzeni polskich miast. Istotnym zagadnieniem stało się kreowanie miejsc w mieście; takich fragmentów przestrzeni, które byłyby rozpoznawalne, identyfikowane z uwagi na indywidualny sposób zagospodarowania i przekaz kulturowy. W celu uzyskania pozytywnych wyników w tworzeniu takich miejsc, w proces ten winni być zaangażowani przedstawiciele wielu dyscyplin, w tym urbaniści, architekci, architekci krajobrazu i artyści. Sztuka publiczna może odegrać kluczową rolę w oznaczaniu i współtworzeniu miejsc.
EN
Globalisation and a change of life stile causes - after the period of industrial technology huge residential settlements realization- new wave of Polish cities space unification. Therefore, the creation of places in urban space has been recognized to be an important issue; it means the creation of such fragments in urban space, which can be recognized and identified because of their individual arrangement and cultural message. To achieve positive results in the creation of these places process, the representatives of many pro-fessions sould be involved, amongs them urban designers, architects, landscape archi-tects and artists. Public art can play key role in the urban places signification and co-creation.
8
Content available Dynamika zmian w krajobrazie strefy podmiejskiej Szczecina
Freino H.
Architektura Krajobrazu
|
2002
|
nr 1-2
92-97
EN
A landscape always clearly reflects the state of the economy with all its consequences for the space, therefore it is difficult not to notice transformations in the appearance of our cities, towns and surrounding areas. A lively urbanization of many rural areas has occurred and is still occurring, which has undoubtedly brought economical vivification, but also a series of objectionable occurrences. The key ones are: lack of spatial order and disharmony in landscape, which are an external expression of increasing amorphism of spatial sets in Polish cities. It is certain that occurrences described in the present article cannot be avoided in the nearest future. However there is a necessity to counteract against them, and the priorities in appropriate suburban zone landscape shaping include: stronger accent on landscape issues in Polish legislation and strengthening the feeling of identity among local societies.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.