Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule podjęto próbę opracowania ogólnej charakterystyki technicznej dostępnych na polskim rynku sprężarkowych pomp ciepła ( SPC ). Zebrane informacje o parametrach i konstrukcjach tego typu urządzeń, autorka ograniczyła do mocy cieplnej nie przewyższającej 30 kW. Są one z powodzeniem wykorzystywane w systemach ogrzewania wolnostojących budynków mieszkalnych. W materiale wyszczególniono również składowe kosztów całkowitych systemów grzewczych opartych na sprężarkowych pompach ciepła, a także wskazano na przesłanki techniczne, stanowiące iż urządzenia te można uznać za optymalne rozwiązanie dla niskotemperaturowych systemów ogrzewania. W końcowej części opracowania przedstawiono charakterystykę techniczna pompy, w której płynem roboczym jest propan.
EN
The general technical assessment of compression heat pumps available in the Polish market has been presented in the paper. The technical parameters and survey of design of heat pumps have been limited to the systems of heat capacity up to 30 kW. Heat pumps systems are successfully used in heating systems of detached houses in Poland. The component costs of heating systems based on compression heat pumps have been discussed. The technical circumstances based on which it is possible to assess that heat pumps may be thought as the optimum solution for low-temperature heating systems have been shown. The technical characteristics of propane heat pump have been presented.
PL
W artykule przedstawiono ocenę techniczno-ekonomiczną ogrzewania wolnostojącego budynku mieszkalnego, realizowanego w oparciu o dwa systemy. Analizę opłacalności przeprowadzono dla układów, których porównanie jest w wysokim stopniu adekwatne do rzeczywistych warunków ekonomicznych i technicznych. Ocenie poddano systemy c.o. i c.w.u. wykorzystujące sprężarkową pompę ciepła lub kocioł olejowy, przy założeniu, że parametry obu systemów są zbliżone.
EN
The technical and economical assessment of two heating systems of a detached residential building have been showed in the paper. The economical analysis has been based on the data obtained for actual heating systems operating under real technical and economical conditions. The assessment has covered a tap water heating system and a central heating system equipped with compression heat pump and oil boiler. The authors assumed the same operation parameters for the systems equipped with heat pump and boiler.
PL
W artykule przedstawiono ocenę techniczno-ekonomiczną ogrzewania wolnostojącego budynku mieszkalnego, realizowanego w oparciu o dwa systemy. Analizę opłacalności przeprowadzono dla układów, których porównanie jest w wysokim stopniu adekwatne do rzeczywistych warunków ekonomicznych i technicznych. Ocenie poddano systemy C.O. i C.W.U. wykorzystujące sprężarkową pompę ciepła lub kocioł olejowy, przy założeniu, że parametry obu systemów są zbliżone. W części drugiej tego opracowania przedstawiono ocenę techniczno-ekonomiczną analizowanych systemów ogrzewania opartą na metodzie LCC (Life Cycle Cost) oraz wnioski w odniesieniu do rozważanego problemu.
EN
The technical and economical assessment of two heating systems of a detached residential building have been showed in the paper. The economical analysis has been based on the data obtained for actual heating systems operating under real technical and economical conditions. The assessment has covered a tap water heating system and a central heating system equipped with compression heat pump and oil boiler. The authors assumed the same operation parameters for the systems equipped with heat pump and boiler. The technical and economical assessment of both systems based on LCC (Life Cycle Cost) method along with conclusions have been presented in the second part of the paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.