Przedstawiono koncepcję sterowania predyktywnego w zastosowaniu do automatycznej regulacji mocy czynnej częstotliwości (ARCM) dla potrzeb regulacji wtórnej jako nietypowy przypadek metodologii sterowania predyktywnego wg modelu (MPCI. Przypadek ten opiera się na predykcji silnie krótkoterminowej sygnałów regulacyjnych: wejścia i wyjścia regulatora centralnego (konwencjonalnego) jako modele autoregresji z integratorem (ARp. Zaproponowana koncepcja kontrolera predyktywnego usprawni działanie centralnego regulatora ARCM. Jego działanie zweryfikowano pod względem efektywności za pomocą metod symulacyjnych z wykorzystaniem modelu inkrementalnego.
EN
A conception of the predictive control in application to load - frequency control in an electric power system as an untypical case of the model based on the methodology of predictive control (MPC) is presented in the paper. This model is based on very short prediction modelling of the control signals being input and output of the central (conventional) regulator with models as auto-regressive ones with the integrator (ARII. Proposed concept improves the regulator action. The efficiency of its action is verified with the use of the power system incremental model in the simulation procedure.
W referacie rozważany jest problem predykcji (silnie) krótkoterminowej procesów (sygnałów) regulacyjnych szybkozmiennych, tj. związanych z automatyczną regulacją mocy i częstotliwości (ARCM) w krajowym systemie elektroenergetycznym (KSE). Procesy te są reprezentowane tu przez odchylenie (uchyb) mocy wymiany DPw, który może być określony jako długi proces stochastyczny jednorodnie niestacjonarny X. Przedstawiona jest metodologia jego modelowania i predykcji, tak w trybie off-line, jak i on-line (adaptacyjnie) poprzez wydzielenie składowej stacjonarnej Z. Problematyka ta rozważana jest też w związku z nowymi trendami wprowadzania zasad gospodarki rynkowej do obrotu energią elektryczną.
Badano zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego przez oczyszczalnię fekaliów (materiału płynnego o ładunku zanieczyszczeń od kilkunastu do kilkudziesięciu razy wyższym niż w ściekach komunalnych). Fekalia pochodziły z obszaru zamieszkałego przez 47000 mieszkańców. Nie były rozcieńczane ściekami przed oczyszczaniem. Przepustowość oczyszczalni wynosiła 550 m sześciennych na dobę. Badanie zanieczyszczenia powietrza prowadzono techniką w smudze. Oznaczano stężenia dwutlenku węgla, siarkowodoru, amoniaku i metanu oraz utlenialność powietrza jako sumę substancji zapachowych. Stwierdzono, że stężenie siarkowodoru i amoniaku w powietrzu nie ulegało zwiększeniu w stosunku do tła poza granicami działki oczyszczalni. Zasięg uciążliwego oddziaływania odorów wynosił około 200 metrów.
EN
Atmospheric air pollution caused by a liquid treatment plant of capacity 550 cubic meters per twenty-four hours has been investigated. Impurities contents in the wastes amounted to a good many times as much as the impurities contents in the common municipal wastes. The wastes collected in tanks by 47000 inhibitants of district without sewage system were not diluted before treatment. Air pollution has been investigated in trail. The concentrations in the air of carbon dioxide, hydrogen sulphide, ammonia, methane and smell substances, (determined as the air oxidatioin ability) have been measured. It has been found that concentrations in the air of H2S and NH3 did not increase above the background concentration levels on the outside of the wastes treatment plant parcel area. The influence range of the undesirable smell was about 200 m.
Badano zanieczyszczenie powietrza w otoczeniu prawidłowo eksploatowanego składowiska odpadów komunalnych, położonego w terenie rolniczo-leśnym, obsługującego skupisko około 100 000 mieszkańców. Przywożone odpady, po ręcznym sortowaniu i usunięciu surowców wtórnych są składowane na poziomie gruntu i nieco powyżej, plantowane równomierną warstwę i ugniatane kompaktorem, pracującym przez cały czas trwania składowania. Eksploatowaną działkę zabezpiecza się, pokrywając ją raz na kilka dni nadkładem obojętnym (gruzem i ziemią). Nadkład jest plantowany i ubijany za pomocą kompaktoru. Badania powietrza, wykonane w celu ustalenia niezbędnej szerokości strefy ochronnej, prowadzono w okresie letnim, techniką w smudze. Punkty pomiarowe zlokalizowano na nawietrznej 30 m przed ogrodzeniem składowiska oraz na zawietrznej w następujących odległościach od granicy aktualnie eksploatowanej działki składowiska: 0 m, 50 m, 100 i 150 m. Oznaczano następujące zanieczyszczenia powietrza: pył zawieszony, dwutlenek węgla [wzór], siarkowodór [wzór], amoniak [wzór], metan [wzór] zanieczyszczenia mikrobiologiczne oraz zapachy (metodyką własną). Wszystkie pomiary wykazały nieobecność amoniaku i siarkowodoru, a więc składowisko nie stanowiło źródła tych szkodliwych gazów. Zapylenie, zapachy i aerozol mikrobiologiczny zanikały prawie całkowicie w odległości 100 m od granicy składowania odpadów. Stwierdzono, że badane składowisko powinno być izolowane od otoczenia niezbędną strefą ochronną o szerokości 100 m, liczonej od granicy działki.
EN
Air pollution in the vicinity of a properly operating municipal refuse dump has been investigated. The dump located in a country and forest region serves about 100 000 inhibitants. The brought refuse is assorted by hand so that material suitable for utilization may be removed. The refuse is stored on the ground level or somewhat up. It is formed into a plain bed of uniform thickness. A compactor working on the dump compacts the bed all the worktime without interruption. Every some days the exploited plot is covered with a rubble and earth layer compacted then as refuse. The air quality measurements have been done in summer in trial so that the necessary isolating zone gauge might be stated. The measurements were located as follows: (i) 30 m from the fence of the dump on the side exposed to the wind, (ii) 0 m, 50 m, 100 m and 150 m from the boundary of exploited plot on the lee side. The following air components have been measured: suspended dust, [formulas], microbiological impurities and smell substances (after our own method). The results of all measurements proved [formula] and [formula] to be absent. The dump as no a source of these harmful gases. Suspended dust, odor and microbiological aerosol disappeared almost completely at a distance 100 m from the boundary of the refuse storage place. It has been found that the investigated refuse dump must be isolated from the surroundings by a necessary protective zone of 100 m width measued from the parcel boundary.
Zbadano zanieczyszczenie powietrza powodowane przez oczyszczalnię ścieków o małej przepustowości, okoo 1000 m sześciennych/ dobę, eksploatowaną bez przekraczania planowanego ładunku zanieczyszczeń w ściekach i planowanej przepustowości. Oczyszczalnia pracuje w układzie: pomownia, piaskownik pionowy z poletkiem ociekowym i zblokowany układ anoksyczno-tlenowy BIOMIX. Zespół filtra próżniowego bębnowego odwadnia ustabilizowane osady ściekowe. Oczyszczone ścieki są usuwane do zespołu stawów doczyszczająco-retencyjnych. Wykonano w okresie letnim oznaczenia zawartości w powietrzu siarkowodoru, amoniaku, metanu, dwutlenku węgla, substancji zapachowych jako utlenialności powietrza oraz zanieczyszczeń mikrobiologicznych, w smudze na nawietrznej i na zawietrznej na granicy działki oczyszczalni oraz na zawietrznej bezpośrednio za obiektami mogącymi stanowić źródło zanieczyszczenia powietrza. Stwierdzono, że badana oczyszczalnia ścieków, pracująca częściowo z deficytem tlenowym, nie stanowi źródła zanieczyszczenia powietrza typu gazowego, zapachowego i mikrobioloicznego.
EN
Air pollution caused by wastes treatment plant (WTP) of small capacity about 1000 cubic meters per twenty four hours has been investigated. The WTP worked without exceeding of the assumed impurities content in wastes and of the permissible capacity limit. The parts of WTP system are: pumping station, vertical grit chamber with sludge drying bed, BIOMIX system (oxygen deficit and oxygen excess process systems united in a block). The stabilized sludge is dehydrated on a drum vacuum filter. The almost purified wastes are removed to a cleaning - storage pond system. The content in the air of [formulas], smell substances (determined as the air oxidation ability) and microbiological impurities have been measured in summer. The measurements were always done in trial and located as follows:1. at the WTP parcel boundary on the lee side and on the side exposed to the wind, 2. on the lee side of WTP system parts considered as the air pollution sources. It has been proved that the tested WTP working in part under oxygen deficit conditions is no source of air contamination including undesirable gases, smells and microbes.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.