Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Niskotemperaturowe nawęglanie gazowe stali austenitycznej typu X5CrNi18-10 aktywowanej cienką powłoką żelaza

Żółciak T., Przywóski A.

Inżynieria Powierzchni

|

2018

|

nr 1

50--60

PL

W pracy badano skuteczność aktywacji stali nierdzewnej X5CrNi18-10 za pomocą cienkiej powłoki żelaza w zastosowaniu do niskotemperaturowego nawęglania oraz przydatność generatorowej atmosfery endotermicznej do tego procesu. W celu aktywacji powierzchni stali nakładano na nią elektrolitycznie bezprądowo powłokę żelaza o grubości 1–2 μm. Nawęglanie przeprowadzano w temperaturach 450–500oC w atmosferach na bazie generatorowej atmosfery endotermicznej z dodatkiem azotu lub wodoru. Modyfikacja powłoki przez dodanie kilku procent siarki do żelaza spowodowała zmniejszenie rozrzutu twardości na powierzchni, a pojawiająca się sadza wykazywała luźne powiązanie z powłoką. Alternatywna aktywacja za pomocą krótkotrwałego tlenoazotowania z następującym po nim wyżarzaniem dyfuzyjnym sprzyjała wzrostowi twardości na powierzchni i zmniejszeniu jej rozrzutu po nawęglaniu. Po nawęglaniu w endogazie stali X5CrNi18-10 w temperaturze 470oC w czasie 30 h uzyskano warstwę nawęgloną o grubości ok. 35 μm i twardość na powierzchni ok. 1150 HV0,05. Obniżenie temperatury nawęglania o 20oC spowodowało spadek grubości warstwy o 20% w przypadku 24 h nawęglania. Wyznaczono zmiany grubości warstwy nawęglanej w endogazie i twardości na powierzchni od czasu nawęglania.

EN

The study investigated the effectiveness of X5CrNi18-10 stainless steel activation by means of a thin iron coating for low temperature carburizing and the usefulness of the generator endothermic atmosphere for this process. In order to activate the steel surface an iron coating with a thickness of 1–2 µm was applied on it electrolytically electroless. Carburizing was carried out at the temperatures of 450–500oC in the atmospheres based on the generator endothermic atmosphere with the addition of nitrogen or hydrogen. Coating modification by adding a few per cent of sulphur to iron resulted in a reduction of the dispersion of hardness on the surface, and the appearing soot showed a loose connection with the coating. Alternative activation by means of the short-term oxy-nitriding and the following diffusion annealing promoted an increase of hardness on the surface and a reduction of its dispersion after carburizing. After carburizing in endogas of X5CrNi18-10 steel at 470oC during 30 h, a carburized layer with a thickness of approx. 35 μm and the surface hardness of approx. 1150 HV0,05 were obtained. Lowering the carburizing temperature by 20oC resulted in a decrease of the layer thickness by 20% after 24 hours of carburizing. The changes in the thickness of the layer carburized in endogas and the hardness on the surface since the carburization were determined.

2

Przygotowanie powierzchni stopów aluminium zapewniające dobre połączenie z powłokami wytwarzanymi technikami galwanicznymi

Rymer-Rowicka K., Przywóski A.

Inżynieria Powierzchni

|

2016

|

nr 1

41--47

PL

Przedmiotem badań przedstawionych w pracy jest opracowanie metody nakładania elektrochemicznie powłok techniką tamponową na aluminium i j ego stopach stosowanych w przemyśle. Podstawowym celem było określenie wpływu stężenia roztworów do cynkowania chemicznego (zacynkowania) na połączenie tak wytworzonej powłoki z podłożem ze stopów aluminium 1050A, 2017A, 5754, 6060 bezpośrednio po nałożeniu oraz po obróbce cieplnej. Przeprowadzono wstępne próby opracowania elektrochemicznej metody do szybkiej oceny zacynkowania dla poszczególnych stopów aluminium, co umożliwiłoby w krótkim czasie dobór roztworu dla poszczególnych rodzajów stopów aluminium. Przeprowadzone badania adhezji powłok cynkowych nałożonych elektrochemicznie wskazują na korzystny wpływ zacynkowania w roztworze o podwyższonej zawartości Zn(Il) i NaOH na połączenie powłoki z aluminiowym podłożem. Wyniki badania zmiany potencjału w roztworach do zacynkowania wskazują na możliwość szybkiego dobrania roztworu dla poszczególnych gatunków stopów aluminiowych bez przeprowadzania długotrwałych badań nałożonych powłok finalnych.

EN

This work is focused on the development of a method of galvanic coating by a tampon technique on aluminum and aluminum alloys used in industry. The primary objective of this study was to determine the effect of the concentration of the solutions used for zinc pre-plating on zinc coating adhesion deposited on the 1050A, 2017A, 5754, 6060 aluminum alloys directly after the deposition or after the heat treatment. The preliminary attempts were conducted to develop an electrochemical method for the rapid assessment of zinc coatings for particular aluminum alloys, which would allow a quick selection of a solution for various grades of aluminum alloys. The study of the adhesion of zinc coatings shows a beneficial effect of zinc pre-plating in the. solution with Zn(ll) and NaOH increased content, carried out before zinc coating, on the adhesion of the coating directly after zinc chemical deposition. The results of the study of a stationary electrochemical potential in the solutions for zinc plating indicate the possibility of a rapid selection of the solution for different grades of aluminum alloys without long-term studies of the deposited final coatings.

3

Badania przydatności materiałów na retorty do niskotemperaturowego nawęglania stali austenitycznych

Żółciak T., Przywóski A., Lankiewicz K.

Inżynieria Materiałowa

|

2015

|

Vol. 36, nr 4

190--195

PL

W pracy badano przydatność stali H17, 0H18N9, H25N20S2 i stopu 75Ni-25Cr w zastosowaniu na retorty pieców przeznaczonych do niskotemperaturowego nawęglania stali austenitycznych w atmosferach syntetycznych lub na bazie endogazu. Za kryteria oceny przyjęto skłonność materiału retorty do katalizowania reakcji gazowych i osadzania się sadzy oraz możliwość przeprowadzenia procesu nawęglania stali austenitycznej 0H18N9. Badania przeprowadzono w piecu z retortą stacjonarną zamkniętą pokrywą pieca z uszczelnieniem piaskowym, a także w retorcie przenośnej zainstalowanej w odrębnym piecu w przypadku badania przydatności retorty ze stali 0H18N9. W przypadku retorty stacjonarnej wykonanej ze stali 0H18N9 badano: a) wpływ rozcieńczenia endogazu azotem lub wodorem na osadzanie się sadzy w retorcie i stan folii Fe Armco po nagrzaniu retorty do temperatury 440°C; małe ilości sadzy w retorcie i czystą folię Fe Armco uzyskano w mieszaninach 42% endogazu z azotem i 33% endogazu z wodorem, b) wpływ utlenienia retorty w temperaturze 570°C na zmiany punktu rosy i osadzanie się sadzy po nagrzaniu utlenionej retorty do temperatury w zakresie 300÷470°C; w przypadku endogazu wzrastał punkt rosy wraz ze wzrostem temperatury, a sadza pojawiała się w strefie utlenionej powyżej 400°C; rozcieńczenie endogazu wodorem przesunęło granicę osadzania sadzy do wyższej temperatury, c) wpływ wstępnego utlenienia folii Fe Armco na skłonność do osadzania sadzy na jej powierzchni; przy nagrzewaniu w endogazie i wytrzymaniu w temperaturze 500°C przez 4 h stwierdzono, że sadza pojawiła się na foliach utlenianych w temperaturze 450°C i 530°C, natomiast nagrzewanie w mieszaninie H2–N2 i wygrzewanie w endogazie prowadziło do pojawienia się sadzy tylko na folii utlenionej w 520°C; na foliach utlenionych w temperaturze poniżej 450°C lub na nieutlenianych nie pojawiła się sadza. Ponadto przeprowadzono próby grzania, a także nawęglania w retorcie przenośnej wykonanej ze stali 0H18N9. Za pomocą techniki umożliwiającej szybkie nagrzewanie i studzenie retorty nie stwierdzono istotnego zanieczyszczenia wnętrza retorty sadzą, a próbki nie utleniały się. Twardość na powierzchni próbek nawęglanych wynosiła od 800 do 1100 HV0,05 zależnie od temperatury i czasu procesu. Na części próbek nawęglanych w endogazie wystąpiły miejsca pokryte sadzą. W przypadku retorty ze stopu 75Ni–25Cr badano zmiany zawartości H2 i punktu rosy po nagrzaniu retorty do temperatury 470°C w obecności różnych atmosfer syntetycznych i endogazu. Nikiel występujący w tym stopie silnie katalizował reakcję gazu wodnego (wzrost punktu rosy) od temperatury 300°C i dysocjację propanu powyżej temperatury 440°C. W próbkach nawęglanych nie uzyskano odpowiedniej twardości dla zadanych parametrów procesu. Retorta stacjonarna ze stali H17 ulegała łatwo utlenieniu w atmosferach o większej wilgotności. Próby nawęglania stali 0H18N9 wypadły negatywnie. Próby przeprowadzone w retorcie ze stali H25N20S2 nie wykazały osadzania się sadzy w badanym zakresie temperatury z atmosfery endotermicznej, a także z atmosfer z propanem. Nie uzyskano także odpowiednio dużej twardości w próbach nawęglania stali 0H18N9. Brak katalizujących właściwości tego materiału można przypisać obecności tlenków krzemu na jego powierzchni, które nie ulegają redukcji wodorem w tym zakresie temperatury. Z przeprowadzonych badań wynikało, że tylko stal 0H18N9 wykazała przydatność na retorty do procesu niskotemperaturowego nawęglania. Można powiedzieć, że materiał na retorty musi wykazywać pewną umiarkowaną właściwość katalizowania reakcji gazowych. Warunki takie spełniają stale typu Fe–Cr–Ni bez dodatków Si i Ti.

EN

In the article the usefulness of H17, 0H18N9, H25N20S2 steel and 75Ni–25Cr alloy in use on furnace retorts designed for low-temperature carburizing of austenitic steels in synthetic or endothermic atmospheres was investigated. As evaluation criterion was considered ability of the material to catalyse gaseous reactions and soot deposition and the possibility of carburizing process conducting for austenitic steel 0H18N9. The studies were conducted in furnace with stationary retort closed with a furnace cover with a sand seal, as well as in portable retort installed in a separate furnace in the case of studies of suitability of retort made of 0H18N9 steel. In the case of a stationary retort made of 0H18N9 steel were studied: a) effect of endogas dilution with nitrogen or hydrogen on soot deposition in retort and Armco foil state after retort heating at temperature 440°C; small amounts of soot in retort and clean Armco foil were obtained in a mixture of 42% endogas with nitrogen or 33% endogas with hydrogen, b) effect of the retort oxidation at temperature 570°C on changes of dew point and soot deposition after heating of oxidized retort to temperature in the range 300÷470; in the case of endogas, dew point increased with increasing temperature and soot appeared in the oxidized zone above 400°C; dilution of endogas with hydrogen shifted the boundary of soot deposition to a higher temperature, c) effect of preliminary oxidation of Armco iron foil on ability for soot deposition on its surface; during heating in endogas at temperature 500°C for 4 hours it was found that soot appeared on the foils oxidized at temperature 450°C and 530°C, while heating in mixture of H2–N2 in endogas led to the appearance of soot only on foil oxidized at temperature 520°C; on the foils oxidized at temperature below 450°C or not-oxidized soot didn’t occurred. In addition, attempts of heating and carburizing in portable retort made of 0H18N9 steel were conducted. When using technology enabling rapid heating and cooling of retort, no significant impurity of retort interior with soot and samples oxidation were observed. The surface hardness of carburized samples was equal to 800÷1100 HV0.05 depending on temperature and process time. On the part of samples carburized in endogas there appeared areas covered with soot. In the case of retort made of 75N–25Cr alloy were studied changes of H2 content and dew point after heating of retort to temperature 470°C in the presence of various synthetic and endogas atmospheres. Nickel present in this alloy strongly catalyse the reaction of water gas (dew point increase) from temperature 300°C and propane dissociation above temperature 440°C. During carburizing studies there was not achieved appropriate hardness for specified process parameters. Stationary retort made of H17 steel was oxidized easily in atmospheres with higher humidity. Carburizing attempts of 0H18N9 steel came out negatively. Studies carried out in retort made of H25N20S2 steel revealed no soot deposition in the considered temperature range from endothermic atmosphere, as well as propane atmosphere. There was also not obtained a sufficiently high hardness during carburizing studies of 0H18N9 steel. No catalysing properties of this material can be assigned to the presence of silicon oxides on its surface, which not undergo the reduction with hydrogen in this temperature range. The study showed that only 0H18N9 steel ensured the usefulness to retort for low-temperature carburizing. It can be said that the material for retort must have some moderate property to catalyse of the gaseous reaction. Such conditions fulfil Fe-Cr-Ni steels without additions of Si and Ti.

4

Galwaniczne powłoki nakładane metodą selektywną (tamponową) do celów dekoracyjnych i technicznych

Przywóski A., Rymer-Rowicka K.

Inżynieria Powierzchni

|

2013

|

nr 4

17--24

PL

W artykule przedstawiono selektywną metodę galwanicznego nakładania powłok metalicznych. Omówiono właściwości funkcjonalne i zastosowanie powłok chromowych, cynkowych i stopowych cynku z niklem, kobaltem i żelazem, powłok cynowych i srebrnych nakładanych na stopach aluminium oraz powłok stopowych niklu i kobaltu z fosforem nakładanych metodą selektywną. Otrzymano powłoki o dobrych właściwościach, wdrożone do zastosowań praktycznych jako powłoki ochronne i regeneracyjne.

EN

The selective brush plating method is presented in the paper. The functional properties of the coatings imposed by brush plating and the use of chrome, zinc, tin, silver and alloy of Co-P, Ni-P were discussed. Coatings with good properties were obtained and implemented in practical applications as protective and regeneration coatings.

5

Selektywne osadzanie powłok cynkowych

Przywóski A., Czerwiński R.

Inżynieria Powierzchni

|

2012

|

nr 4

26-31

PL

Przedstawiono metodę selektywnego nakładania powłok metalicznych zwłaszcza cynku i jego stopów. Omówiono właściwości funkcjonalne i zastosowanie powłok cynkowych i stopowych cynku z niklem, kobaltem i żelazem nakładanych metodą selektywną. Otrzymano powłoki o dobrych właściwościach, wdrożone do zastosowań praktycznych jako powłoki ochronne i regeneracyjne.

EN

Method of selective metal plating especially zinc and its alloys is presented. The functional properties of the coatings and the use of zinc and zinc alloy with nickel, cobalt and iron imposed by selective plating are discussed. The method has been implemented in practical applications and coatings have been obtained with good protective properties and for regeneration.

6

Otrzymywanie i właściwości korozyjne elektrolitycznych powłok Co-P

Rymer K., Zych A., Przywóski A., Kwiatkowski J.

Ochrona przed Korozją

|

2011

|

nr 7

444-445

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczących otrzymywania elektrolitycznych powłok stopowych Co-P w warunkach prądu stałego. Zbadano wpływ gęstości prądu osadzania na morfologię, powierzchniowy skład chemiczny oraz odporność korozyjną powłok. Badania wykazały, że wraz ze wzrostem gęstości prądu katodowego, zmniejsza się zawartość P w powłoce, a tym samym zmniejsza się odporność korozyjna elektrolitycznych powłok Co- P. Otrzymane wyniki porównano z odpornością korozyjną powłok Co i Cr.

EN

The results of studies on the formation of Co-P electrolytic alloy coatings under direct current are presented. The effect of cathodic current density on morphology, chemical composition and corrosion resistance of the coatings, is investigated. Protective properties are assessed by means of electrochemical measurements carried out in the sodium sulphate and sodium chloride solution. The increase in cathodic current density leads to a decrease of P in the coating, and diminishing of the protective properties of the coatings. The results are compared with corrosion resistance of Co and Cr coatings.

7

Antykorozyjne właściwości elektrolitycznych powłok Co-P

Rymer K., Zych A., Kwiatkowski L., Przywóski A.

Inżynieria Powierzchni

|

2010

|

Nr 3

29-33

PL

Celem niniejszej pracy była próba określenia wpływu stężenia podfosforynu sodu w kąpieli na właściwości antykorozyjne elektolitycznych powłok Co-P i porównanie odporności korozyjnej otrzymanych powłok z odpornością powłok Co i Cr. W pracy przedstawiono wyniki badań dla powłok stopowych kobalt-fosfor wytwarzanych z kąpieli o zawartości podfosforynu sodu w zakresie stężeń 5 -35g/l. Przeprowadzono badania wpływu stężenia NaH2PO2 ź H2O w kąpieli na skład chemiczny powłoki. Odporność korozyjną powłok oceniono na podstawie pomiarów woltamperometrycznych zarejestrowanych w roztworze 0,5M Na2SO4 + 0,01M NaCl o pH obojętnym. Stwierdzono, że obecność P w powłoce Co-P wpływa na podwyższenie właściwości ochronnych w porównaniu z powłoką kobaltową jak również chromową, lecz nie zaobserwowano liniowej zależności pomiędzy zawartością podfosforynu sodu a właściwościami ochronnymi powłoki Co-P.

EN

The aim of the work was to determine the influence of NaH2PO2 ź H2O and its concentration in plating solution on the anticorrosive properties of Co-P alloy coatings. They have been compared with Co as well as with Cr coatings formed in Cr(VI)-containing electrolyte. An influence of NaH2PO2 źH2O concentration in a bath within the range 5 - 35g/l on chemical composition of the cobalt-phosphorus coatings was examined. Protective properties were assessed by means of electrochemical measurements carried out in the sodium sulphate and sodium chloride solution. The presence of phosphorus increases the protective properties of Co-P alloy coatings in comparison with Co and Cr coatings but there have been no quantitative dependents between sodium hypophosphate concentration level and corrosion protective.

8

Elektrolityczne powłoki stopowe niklu odporne na zużycie mechaniczne

Przywóski A., Socha J.

Inżynieria Powierzchni

|

2006

|

nr 3

49-54

PL

Omówiono zastosowanie galwanicznych powłok stopowych niklu jako warstw odpornych na zużycie mechaniczne w podwyższonych temperaturach, zwłaszcza jako powłok ochronnych narzędzi do kształtowania tworzyw amorficznych takich jak szkło i tworzywa sztuczne. Przedstawiono kryteria doboru warstw ochronnych. Omówiono właściwości funkcjonale i zastosowanie galwanicznych powłok stopowych niklu z wolframem lub molibdenem, niklu z fosforem, powłok chromowych i wielowarstwowych :azotku tytanu na podwarstwie powłok stopowych nikiel-fosfor.

EN

Application of rationally selected electroplated coatings for moulds is presented. Required physical and mechanical properties of moulds coatings are given. The properties and application of developed technology of the electroplating of high-strength metals: nickel-tungsten or nickel-molybdenum, nickel-phosphorous, chromium and TiNN coatings modified with electroplated nickel-phosphorous interlayer are discussed. This innovative technique offers several benefits and can be used in numerous commercial application including the use in manufacturing of gun barrels.

9

Modyfikacja powierzchni stopów aluminium i miedzi technologią duplex-Galwanotechnika i PVD

Betiuk M., Senatorski J., Burdyński K., Przywóski A., Pokorska I.

Inżynieria Materiałowa

|

2006

|

Vol. 27, nr 5

875-877

PL

Celem niniejszej pracy było pokazanie możliwości modyfikacji powierzchni stopów aluminium i miedzi za pomocą technologii galwanicznej i PVD-arc. Na powierzchnię stopów aluminium i miedzi kolejno zostały nałożone powłoki niklowe i TiN, a celem tych operacji było poprawienie twardości, odporności na zużycie przeztarcieiwłaściwościochronnych przy jednoczesnym zachowaniu plastycznych właściwości materiałów. W przypadku stopu miedzi warstwa niklowa stanowiłabarierę dyfuzyjną dla cynku. Zastosowano nowoczesne metody badawcze tj. SEM, badania tribologiczne, mikrotwardość i chropowatość powierzchni, które umożliwiły analizę zmian własności strukturalnych i mechanicznych badanych kompozycji materiałowych.

EN

The maim aim of our study was to present a possibilities of aluminum and copper surface modification by electroplating and PVD technologies. The nickel and titanium nitride (TiN) coats were deposited onto aluminum and copper alloys surfaces. The main task of these coats was to improve hardness, wear resistance, and protective properties with simultaneous conservation a plastic features of these materials. In case of copper alloy, nickel coats were a diffusion barrier for zinc. To investigate a deposition coats were used a SEM, tribological tests, microhardness, and roughness examinations. These investigations made possibilities to analyze mechanical and structural parameters of deposition material compositions.

10

Modyfikacja powierzchni stopu aluminium za pomocą technologii galwanicznej i PVD-Arc

Betiuk M., Senatorski J., Przywóski A., Burdyński K.

Inżynieria Powierzchni

|

2005

|

Nr 2

36-41

PL

Celem niniejszej pracy było pokazanie możliwości modyfikacji powierzchni stopu aluminium za pomocą technologii galwanicznej i PVD-Arc. Na powierzchnię stopu PA6 kolejno zostały nałożone powłoki Ni-P i TiN, a celem tych operacji było poprawienie twardości, odporności na zużycie przez tarcie i właściwości ochronnych przy jednoczesnym zachowaniu plastycznych właściwości stopu aluminium. Zastosowano szereg nowoczesnych metod badawczych, zaś wyniki badań zostały opisane w prezentowanej pracy.

11

Powłoki galwaniczne jako warstwy ochronne narzędzi do formowania tworzyw amorficznych

Przywóski A., Socha J.

Inżynieria Powierzchni

|

2003

|

Nr 2

38-2

PL

Omówiono zastosowanie powłok galwanicznych jako warstw ochronnych narzędzi do formowania tworzyw amorficznych takich jak szkło i tworzywa sztuczne. Przedstawiono kryteria doboru warstw ochronnych. Omówiono właściwości funkcjonalne i zastosowanie galwanicznych powłok stopowych niklu z wolframem, niklu z fosforem, powłok chromowych i wielowarstwowych azotku tytanu na podwarstwie powłok stopowych nikiel-fosfor.

EN

Application of rationally selected electroplated protection coatings for amorphous materials (glass and plastics) moulds are presented. Required physical and mechanical properties of mould coatings are given. Functional properties and application characteristic of developed plating technology of high-strength alloy coatings like nickel-tungsten, nickel-phosphorus, chromium and TiN modified by an interlayer of nickel-phosphorus coating are discussed. This innovative technique offers several industrial benefits and can be used in numerous commercial applications.

12

Badania procesu redoks na elektrodzie [wzór] w kwaśnych roztworach chlorkowych. Cz. II. Procesy redoks w obecności kwasu askorbinowego.

Przywóski A., Socha J., Weber J. A.

Inżynieria Powierzchni

|

2002

|

Nr 1

3-10

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań metodą chronopotencjometryczną wpływ kwasu askorbinowego na przebieg reakcji utleniania jonów [wzór] na anodzie platynowej w warunkach galwanostatycznych. Stwierdzono, że dodatek kwasu askorbinowego do roztworów jonów [wzór] powoduje wydłużenie czasu przejścia reakcji, a więc pozorne zwiększenie [wzór] w roztworze. Na podstawie analizy badań przyjęto, że powstający na anodzie jon [wzór] dyfunduje od elektrody do warstwy reakcyjnej, gdzie napotyka na nieutlenione jeszcze cząsteczki (asa). Zachodzi redukcja jonu [wzór] do [wzór], dyfuzja tego ostatniego do anody i wtórne utlenianie. Wyznaczono równnie, określające grubość warstwy dyfuzyjnej rozciągającej się między powierzchnią anody a warstwą reakcyją, wewnątrz której zachodzi dyfuzja jonu [wzór], do anody i dyfuzja jonu [wzór] od anody. Analiza krzywych CHP wskazuje, że na anodzie utlenia się w pierwszej kolejności jon askorbinowy [wzór], a dopiero po przekroczeniu określonego potencjału tworzą się jony [wzór]. Można przyjąć, że zmiany pozornego wzrostu stężenia [wzór] na anodzie zachodzą w czasie od t = 0 do t = pi ? według rozkładu normalnego (krzywa Gaussa).

EN

Investigation results of the efect of ascorbic acid (asa) on [formula] ions oxidation reaction on platinium electrode in galvanostatic conditions are presented. Chronopotentiometric method was used for the investigations. It was found, that an addition of ascorbic acid to the solutions of [formula] ions causes an extension of reaction run time and therefore an increase of [formula] in solution. After an analyse of obtained results it was accepted, that [formula] ion generated at the anode diffuses from electrode to the reaction layer, where it meets non-oxidized yet asa particles. Reduction of [formula] ion to [formula] arrives, its diffusion to the anode and its oxidation again. An equation was determined, that defines thickness of diffusion layer extending between anode surface and reaction layer, inside which the diffusion of [formula] ion towards anode and [formula] ion from anode occur. An analyse of CHP curves shows, that at the anode an oxidation of asa [formula] ion takes place first and [formula] ions are formed only when potential is exceeded. It can be assumed, that the variations of apparent growth of [formula] concentration at the anode take place in the period of time between t = o to t = pi? according to the normal distribution rule (Gaussian curve).

13

Badania procesu redoks na elektrodzie [wzór] w kwaśnych roztworach chlorkowych. Część I. Proces utleniania Fe(II) na elektrodzie platynowej

Przywóski A., Socha J., Weber J. A.

Inżynieria Powierzchni

|

2001

|

Nr 4

3-13

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań przebiegu reakcji utleniania mieszaniny zawierającej Fi+'aq., kompleks monochlorożelaza(II) i dichlorożelaza(II) przy nadmiarze jonów Ct. Z wyznaczonej liniowej zależności potencjału równowagowego od wartości In [Fe3+j / [Fi+j określono średnią wartość potencjału formalnego Ef = 0,439 V dla kilku warunków prowadzenia pomiarów na elektrodzie platynowej. Wyliczone wartości współczynnika kierunkowego RT/F niewiele odbiegały od wartości teoretycznej dla danej temperatury pomiarów (maks. 8,8%). Wyznaczono krzywe Tafela, stosując metodę podaną przez Gerischera [1]. Przybliżone wyniki pomiarów przedstawiono w tabl. 1.2. Przeprowadzone metodą CHP badania utleniania Fi+ wykazały występowanie dwóch czasów przejścia. Przyjęto, że pierwszy czas przejścia odpowiada utlenianiu Fe(II), związanego w kompleksach chlorkowych. W drugim czasie przejścia istnieje możliwość utleniania Fi+. aq wskutek występowania efektu mostkowania. Na podstawie analizy wyników założono również występowanie uwodnionego jonu Fe + w dwóch stanach związania. Stwierdzono wyraźny wpływ ilości elektryczności, która przepłynęła podczas pomiarów CHP przez badany roztwór, na przebieg krzywych E vs In d, a więc i na skład tego roztworu (efekt "starzenia").

EN

Results of investigations of the oxidation reactions of Fe+2. aq, monoferrous chloride(Il) and diferrous chloride(Il) complexes containing solution with an excess of Cl- ions are presented. From the determined linear dependence of the equilibrium potential versus In {Fe +3/F e +2 ] an average value of the formaI potential Ef = 0,439 V was defined for some different conditions of measurements on platinum electrode. Calculated values of the direction coefficient RT/F deviated only slightly from the theoretical value for given measurement temperature (max. 8,8%). Tafel curves was determined using Gerischer's method [1]. Approximative measurement results are presented in table 2.1. Fe +2 oxidation study by CHP method proved the presence of two transition times. lt was assumed that the first transition time refers to the oxidation of Fe +2. aq bonded in chloride complexes. During the second transition time an oxidation of Fe+2. aq due to the bridging effect is possible. After an analyse of the obtained results a presence of two bonding states of hydrated Fe+2 ions was assumed. A significant influence of the electricity amount, which has flowed through tested solution during CHP measurements on the course of E versus ln d curves, therefore on the composition of this solution ("aging " effect), was noted.

14

Galwaniczne powłoki stopowe nikiel -wolfram jako warstwy ochronne stempli do tłoczenia szklanych ekranów TVC

Przywóski A., Socha J., Doliński A., Nakonieczny A.

Inżynieria Powierzchni

|

2000

|

Nr 3

21-26

PL

Opracowano technologię nakładania galwanicznych powłok stopowych nikiel-wolfram na narzędzia szklarskie, zwłaszcza stemple do tłoczenia szklanych ekranów TVC. Stwierdzono zbliżoną do powłok chromowych twardość i odporność na zużycie ścierne osadzanych powłok stopowych. Charakteryzują się one drobnokrystaliczną strukturą o silnym zdefektowaniu, którego stopień zależny jest od ilości wbudowywanego w powłokę wolframu. Zastosowanie prądów impulsowych umożliwia otrzymywanie powłok o zróżnicowanej strukturze, a tym samym właściwościach, mimo zbliżonej zawartości w nich wolframu, co pozwala zróżnicować ich zastosowanie podobnie do technicznych powłok chromu.

EN

A tough nickel - tungsten alloy plating process sets new standards in TVC picture tubes manufacturing .It was found that NiW alloy of 20-40%percent of tungsten content have excellent mechanical, thermal and chemical charakteristics which let use them as protective coating for various purpose and exclusively for glass panel plunger application. Columnar structure of the coating insures rapid heat removal from hotest regions of glass during pressing. Application of pulsed electrodeposition reduced the compositional variation with deposit thickeness and ensures better thickness uniformity on the plunger surface. The optimized composition and modified plating technology of plunger has been applied in practice.Remarkable reduction of rejects causing plunger mark has been recorded. Time of the plunger operation has been 2-3 limes longer with respects to previous Ni-W coating applied. Workshop experience and plunger performnance have revealed that from the majoeity of industrially available coatings this material has distinct efficiency characteristic.