Referat dotyczy badań wytrzymałości na ściskanie i zginanie zaprawy przeznaczonej do napraw obiektów betonowych. Badania zostały zaprojektowane i zrealizowane jako badanie biegłości przez porównanie międzylaboratoryjne. Generalnym celem badań było określenie zdolności uczestniczących laboratoriów do wykonywania badań zapraw zgodnie z procedurami przywoływanymi w dotyczących oceny zgodności normach zharmonizowanych: PN-EN 1504-3:2006 (zaprawy przeznaczone do napraw obiektów betonowych) i PN-EN 998-2:2004 (zaprawy murarskie). W referacie przedstawiono uzyskane w różnych laboratoriach wyniki badań wytrzymałości na ściskanie i wytrzymałości na zginanie badanej zaprawy cementowej modyfikowanej domieszką polimeru oraz analizę i ocenę wyników, opracowaną z uwzględnieniem zaleceń Przewodnika 1SO/1EC 43-1:1997.
EN
Paper concerns the interlaboratory comparison of determination of compressive and bending strength of mortar for repair of concrete structures. It was executed as the proficiency testing. The main objective was to define a skill level of each laboratory to perform the examination in accordance with harmonized standards PN-EN 1504-3 standard (repair mortar) and PN-EN 998-2:2004 (masonry mortar). Finally in presents tests results and their evaluation according to the 1SO/IEC 43-1: 1997 guidelines.
Przedstawiono metodę przeprowadzenia badań wytrzymałościowych na rozciąganie splotów do konstrukcji sprężonych zgodnie z normami europejskimi. Opisano sposób dostosowania maszyny wytrzymałościowej do przeprowadzenia badań oraz metodę określenia E, R0,1 i Agt.
EN
This paper deals with the tensile test methods of strands for prestressing of concrete according to the European standards. Adaptation of testing machine and other equipment is described as well as the method of determination of E, R0,1 i Agt.
W pracy przedstawiono zasady pomiaru naprężeń i odkształceń murów za pomocą poduszek ciśnieniowych. Opisano aparaturę, podano sposób i wyniki jej zastosowania w warunkach laboratoryjnych.
EN
This paper deals with test methods for determining stress and strains in masonry structure with flatjacks. Description of testing equipment used and results of their usage in laboratory tests is described.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.