W artykule przedstawiono - w krótkim zarysie - historię przemian agrarnych w powiązaniu z katastrem. Na tle różnych uwarunkowań prawnych i technicznych wynikających z przesłanek historycznych dokonano analizy powstałych dokumentów katastralnych. To właśnie zdarzenia dziejowe rodziły potrzebę zmian w strukturach własnościowych i strukturze władania gruntami. Przedstawione w artykule zmiany dotyczą tylko jednego powiatu w odrodzonej drugiej Rzeczypospolitej, obszaru zróżnicowanego pod względem państwowości, stosunków własnościowych, kulturowych i religijnych. Mimo tak skomplikowanej sytuacji w okresie tego 20-lecia, dla przemiany stosunków własnościowych w powiecie zamojskim zrobiono wiele.
EN
The paper briefly presents the history of agrarian changes in relation to the cadastre. Considering various legal and technical conditions resulting from historical prerequisites, the analysis of created cadastral documents has been performed. They were historical events which generated the needs of changes in property and land use structures. Changes presented in the paper are related to one district only, in the reborn, Second Republic of Poland. That area is diversified with respect to the statehood, as well as property, cultural and religious aspects and conditions. Regardless in high level of complexity of the 20-year period between two World Wars, a lot of important operations were performed aiming at property changes within the Zamość District.