Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Current ventilation and air quality problems against historical solutions
EN
The paper describes the issue of ventilation and air quality in buildings with reference to regular tightening of heating standards. The purpose of the work is to show the risks related to excessive insulation of buildings, which is thought to have a negative influence on users’ well-being and health. The development of issues related to thermal comfort has often led to erroneous solutions. As a result, problems such as “Sick Building Syndrome” and “Building Related Illness” has developed in the recent history, whereas in the long history of the ‘art of construction’, there existed a number of solutions beneficial for users’ health. This issue serves as a pretext for the presentation of former solutions, gradually improved on the basis of the observation of nature, physical phenomena, predecessors’ experiences, creative thinking and intuition. They were used for ages and have become a basis for today’s architectural solutions, although some of them have been forgotten or eliminated by higher and higher normative requirements. In the paper, the author asks the following research question: Do modern legal instruments and standards provide an effective guarantee of high quality of internal air and heat comfort of buildings? Is there an alternative development path for these issues?
PL
Praca podejmuje zagadnienia wentylacji i jakości powietrza w budynkach w związku ze stałym zaostrzaniem norm cieplnych. Celem pracy jest pokazanie zagrożeń związanych z przesadnym uszczelnianiem budynków, w którym to upatruje się negatywnego wpływu na samopoczucie, a nawet zdrowie użytkowników. Rozwój zagadnień związanych z komfortem termicznym prowadził niekiedy do błędnych rozwiązań. Ich skutkami były w nieodległej historii „Sick Building Syndrom” oraz „Building Related Illness”, a przecież w długiej historii „sztuki budowania” występuje szereg rozwiązań sprzyjających zdrowiu użytkowników. Temat jest pretekstem do przedstawienia dawnych rozwiązań, doskonalonych stopniowo na bazie obserwacji przyrody, zjawisk fizycznych, doświadczeń poprzedników, twórczego myślenia oraz intuicji. Stosowane przez wieki stały się podstawą dla rozwiązań dzisiejszej architektury, choć niektóre z nich zostały zapomniane, bądź wyeliminowane poprzez podnoszone coraz wyżej wymagania normatywne. W artykule autor zadaje pytania badawcze: Czy współczesne akty prawne i normatywy stanowią skuteczną gwarancję jakości powietrza wewnętrznego i komfortu cieplnego budynków? Czy istnieje alternatywna droga rozwoju tych zagadnień?
PL
Kościoły drewniane są w Polsce zjawiskiem szczególnym. Ich niezwykły charakter jest wyrazem idei funkcjonalno-przestrzennej ukształtowanej u zarania chrześcijaństwa na ziemiach polskich. Kiedyś niezwykle powszechne, stanowiły na tle architektury murowanej najliczniejszą grupę obiektów sakralnych. Dziś nieliczne zachowane przykłady, z których najstarsze pochodzą z drugiej połowy XV wieku, stanowią najcenniejszą pamiątkę i świadectwo sacrum dawnych czasów. Mimo iż najstarsze zachowane w Polsce kościoły to obiekty murowane, można zaryzykować stwierdzenie, że oba nurty rozwijane były równocześnie, a ich ewolucję warunkowały czynniki i potrzeby lokalne. Niniejsza praca jest próbą syntetycznego przedstawienia cech typowych dla najwcześniejszych kościołów drewnianych na podstawie znanych XV-wiecznych obiektów. Są to przykłady z terenów Małopolski, Śląska, Wielkopolski i Mazowsza, lecz zdaniem badaczy mogą one stanowić reprezentatywną grupę kościołów drewnianych typu gotyckiego. Opracowanie ma na celu przedstawienie zabytkowej architektury sakralnej z uwzględnieniem takich aspektów, jak: forma, funkcja, konstrukcja, materiał czy właściwości fizykalne. Ważne jest, aby na tę wyjątkową grupę obiektów spojrzeć w kontekście współczesnych zasad zrównoważonego budownictwa, dostrzegając w nich cechy świadczące o szerokiej wiedzy, doświadczeniu oraz intuicji ówczesnych budowniczych.
EN
The wooden churches of Poland are a special phenomenon. Their unique nature reflects a functional and spatial idea formed in the dawn of Christianity on Polish soil. Once very common, they stood out as the most numerous group of religious buildings. Nowadays, the few preserved examples which date back to the second half of the 15th century are the most valuable keepsake and an evidence of the sacred of the old times. Although the oldest preserved churches in Poland are made of stone, it seems safe to say that both currents were developed concurrently which was conditioned by the local factors and needs. This paper attempts to summarize the features typical for the earliest wooden churches based on the 15th century buildings. They include examples from the regions of Lesser Poland, Silesia, Greater Poland and Mazovia but, according to the researchers, they can be a representative group of the Gothic wooden churches. The paper aims to present the historical religious architecture while taking into account the following aspects: form, function, structure, material or physical properties. It is important to consider the unique group of structures in the context of the contemporary sustainable construction and notice their features being the proof of a broad knowledge, awareness and intuition of the builders of that time.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.