PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Korzyści stosowania przekładników małej mocy LPCT i LPVT w automatyce zabezpieczeniowej średnich napięć
Burek Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2023
|
R. 91, nr 12
22--25
PL
Przekładniki niskoenergetyczne do pomiarów prądów (LPVT - Low-Power Voltage Transformers) i napięć (LPCT - Low-Power Current Transformers) są innowacyjnymi urządzeniami stosowanymi w systemach pomiarowych i zabezpieczeniowych średniego napięcia. Stanowią one kolejną ewolucję pomiarową w odniesieniu do konwencjonalnych indukcyjnych przekładników CT/VT. Szeroki zakres i odpowiednia klasa pomiarowa oraz zgodność z międzynarodową nową normą IEC 61869-6 (PN-EN 61869-6:2017-03) to kilka elementów, które wpłynęły na modyfikację sprzętową zabezpieczeń cyfrowych oraz konstrukcję rozdzielnic. Nie bez znaczenia jest tu brak występowania groźnych zjawisk, które oddziałują na charakterystykę pomiarów podczas zwarć, ale też zwiększają bezpieczeństwo przy typowej eksploatacji urządzeń IED oraz przeprowadzania testów przez personel.
EN
Low-Power Voltage Transformers (LPVT) and Low-Power Current Transformers (LPCT) are innovative devices used in medium voltage measurement and protection systems. They represent the next measurement evolution compared to conventional CT/VT inductive transformers. A wide range and appropriate measurement class as well as compliance with the international new IEC61869-1 standard (PN-EN 61869-6:2017-03) are just a few of the elements that influenced the hardware modification of digital protection relays and the design of MV switchgears. Not without significance here is the lack of occurrence of dangerous phenomena that affect the characteristics of measurements during short circuits, but also increase safety in the typical maintenance of IED devices and tests carried out by electrical personnel.
2
Funkcje i znaczenie mikrosieci w systemie elektroenergetycznym
Burek Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2022
|
R. 90, nr 5
8--13
PL
W artykule opisano: funkcje, strukturę i znaczenie budowania mikrosieci w systemie elektroenergetycznym z punktu widzenia stabilności, rosnącej podatności na awarie zasilania, ograniczenia poboru energii z dużym śladem CO2. Wprowadzenie do struktur sieciowych magazynów energii oraz technologii wodorowej stanowi ważny kierunek rozwoju i wzmacniania dystrybucyjnych sieci energetycznych średniego i niskiego napięcia. Dodatkowo opisano przykład zastosowania mikrosieci dla zakładu komunikacji miejskiej, który wpisuje się w elementy transformacji energetycznej kraju w aspektach elektromobilności.
EN
The article describes the functions, structure and importance of building a microgrid in the power system from the point of view of stability, increasing susceptibility to power failures, limitation of energy consumption with a large CO2 footprint. The introduction of energy storage and hydrogen technology into the grid structures is an important direction for the development and strengthening of medium and low voltage distribution power networks. In addition, an example of the use of microgrids for a public bus depot plant was described, which fits into the elements of the country’s energy transformation in aspects of electromobility.
3
Zabezpieczenia różnicowe linii firmy Schneider Electric w sieciach średnich i wysokich napięć
Burek Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2020
|
R. 88, nr 9
14--20
PL
Zabezpieczenia różnicowe linii stanowią podstawowe jednostki funkcyjne chroniące odcinki linii w szerokim zakresie aplikacji, także obejmujące transformator w systemie elektroenergetycznym. Wykorzystują przeważnie łącza komunikacyjne jako połączenia światłowodowe punkt – punkt pomiędzy półkompletami lub cyfrowe połączenia multipleksowe do sieci telekomunikacyjnych typu PDH lub SDH, gdzie sygnały przesyłane są po- między węzłami z prędkością o przepustowości podstawowej 64 kBit/s lub jej wielokrotnością. W przypadku braku łączy światłowodowych można zastosować także dostępne kable sterujące dwu- lub czteroprzewodowe typu „pilot wire” lub łącza telefoniczne przez zastosowanie odpowiednich modemów SHDSL. Rozwój infrastruktury telekomunikacyjnej w zakładach energetycznych oraz operatorów sieci przesyłowej umożliwia podpinanie zabezpieczeń odcinkowych także do rozległych sieci WAN (Wide Area Network) typu MPLS (Multiprotocol Label Switching) oraz sieci optycznych CWDM (Corse Wavelength Division Multiplexing), stosując szeroki pakiet kanałów wejściowych pracujących na różnych długościach fali. Istotnym elementem, oprócz warstwy komunikacyjnej, jest właściwe dopasowanie przekładników prądowych do układów zabezpieczeń odcinkowych dla zachowania stabilności pracy podczas zjawiska nasycenia rdzeni przekładników. Zaimplementowany w zabezpieczeniach odcinkowych linii Easergy MiCOM P543-P545 algorytm porównawczo-fazowy wykrywa selektywnie nasycenie przekładników prądowych bez wpływu na czas działania funkcji różnicowej. Zastosowanie algorytmu porównawczo-fazowego umożliwia obniżenie wymagań w odniesieniu do charakterystyk przekładników prądowych stosowanych w układach różnicowych linii.
EN
Line differential protection is the key functional unit protecting line in a wide range of applications in the power system. They usually use communication links as point-to-point fiber optic connections between half-set units or digital multiplex connections to PDH or SDH telecommunication networks, where signals are sent between nodes at a basic speed of 64kBit/s or its multiple. The development of the telecommunications infrastructure in Utilities and the Transmission System Operator enables connecting sectional protection also to WAN networks (Wide Area Networks) type MPLS (Multiprotocol Label Switching) and CWDM (Corse Wavelength Division Multiplexing) optical networks using a wide package input channels operating at different wavelengths. An important element, apart from the communication layer, is the proper matching of the current transformers to the line differential protection systems to maintain operation stability during the surge in the network or the saturation of the transformer cores during close external short-circuits. The additional phase-comparison algorithm implemented in the line differential protections of the Easergy MiCOM P543-P546 selectively detects the saturation of current transformers without affecting the time tripping of the differential function. The use of the phase comparison algorithm allows for lowering the requirements for the characteristics of current transformers used in line differential protection systems.
4
Cyberbezpieczeństwo w rozwiązaniach zabezpieczeń serii Easergy MiCOM Px30
Burek Krzysztof, Grabarczyk Bogdan
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2019
|
R. 87, nr 9
67--70
PL
W artykule opisano najnowsze zmiany w zabezpieczeniach Easergy MiCOM serii Px30. Dotyczą one elementów cyberbezpieczeństwa komunikacyjnego na bazie norm IEC 62443 i IEC 62351 oraz nowej funkcji w zakresie wyglądu panelu przedniego – HMI (Human Machine Interface), który także spełnia wymogi bezpiecznego dostępu do danych z poziomu lokalnego.
EN
The article describes the latest changes in the Easergy MiCOM Px30 protection series. These relate to the elements of cybersecurity on the basis of IEC 62443 and IEC 62351 standards and the new function of the front panel appearance - HMI (Human Machine Interface), which also meets the requirements of secure access to data from the local level.
5
Cyberbezpieczeństwo w rozwiązaniach zabezpieczeń serii Easergy MiCOM Px30
Burek Krzysztof, Grabarczyk Bogdan
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2019
|
R. 87, nr 5
43--46
PL
W artykule opisano najnowsze zmiany w zabezpieczeniach Easergy MiCOM serii Px30. Dotyczą one elementów cyberbezpieczeństwa komunikacyjnego na bazie norm IEC 62443 i IEC 62351 oraz nowej funkcji w zakresie wyglądu panelu przedniego - HMI (Human Machine Interface), który także spełnia wymogi bezpiecznego dostępu do danych z poziomu lokalnego.
EN
The article describes the latest changes in the Easergy MiCOM Px30 protection series. These relate to the elements of cybersecurity on the basis of IEC 62443 and IEC 62351 standards and the new function of the front panel appearance - HMI (Human Machine Interface), which also meets the requirements of secure access to data from the local level.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.