Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Systemy oddymiające garaży i parkingów podziemnych: cel stosowania, aktualne przepisy i zalecenia, wytyczne projektowe, zadania urządzeń wentylacji oddymiającej. Część 2

Martyka R.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2016

|

nr 3

100--107

PL

W drugiej części tej publikacji omówione zostały systemy wentylacji stosowane w garażach i parkingach podziemnych. Na początek autor wskazuje cele wentylacji odniesione do tego typu obiektów, a następnie omawia stosowane w tym zakresie rozwiązania techniczne. Zwraca uwagę na konieczność przeprowadzenia przed realizacją konkretnej inwestycji symulacji komputerowej CFD, która pozwala na podgląd działania konkretnego systemu dla najgorszego scenariusza pożarowego. Dla ilustracji zagadnienia, przedstawiony został przykładowy wynik symulacji CFD. W materiale zwrócona została również uwaga na istotne znaczenie systemów detekcji CO i LPG.

EN

The second part of the paper deals with ventilating systems for underground car parks. Their purposes are discussed and then technical solutions are described. Profits from computer CFD simulations for the worst fire scenario are pointed. An example of such simulation results is given. The importance of CO and LPG detection is also mentioned.

2

Systemy oddymiające garaży i parkingów podziemnych: cel stosowania, aktualne przepisy i zalecenia, wytyczne projektowe, zadania urządzeń wentylacji oddymiającej. Część 1

Martyka R.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2016

|

nr 1-2

42--46

PL

Obecnie wokół nas znajduje się niezliczona ilość galerii, centrów handlowych, restauracji czy też hoteli. W większości przypadków projektuje się je z przewidzianymi wcześniej garażami, tak aby były jeszcze atrakcyjniejsze dla osób przyjezdnych oraz bardziej konkurencyjne dla innych budynków znajdujących się w pobliżu. Aktualnie obecność czy też odwiedziny takiego centrum handlowego lub ośrodka wypoczynkowego nie jest dla nas czymś nadzwyczajnym, lecz tak naprawdę bardzo małe grono osób zdaje sobie sprawę z obecności i tym samym złożoności systemu oddymiania garaży i parkingów (głównie podziemnych), dzięki którym takie obiekty są w stanie zaoferować wiele miejsc postojowych dla samochodów, minimalizując ryzyko i straty w przypadku wystąpienia pożaru.

EN

Nowadays there are lots of commercial centres, restaurants or hotels all around us. They are usually equipped with special car parks for the visitors’ convenience and market competitiveness. A visit in commercial centers is common activity now, while smoke exhausting systems installed in garages (mainly underground) are noticed by very few persons. But only thanks to these systems such object are able to offer lots of places for visitors’ cars with minimal risk of fire and damages caused by fire.

3

Systemy oddymiające garaży i parkingów podziemnych: cel stosowania, aktualne przepisy i zalecenia, wytyczne projektowe, zadania urządzeń wentylacji oddymiającej. Część 3

Martyka R.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2016

|

nr 4

138--141

PL

Trzecia część publikacji poświęconej systemom oddymiającym garaży i parkingów podziemnych w zakresie celu ich stosowania, aktualnym przepisom i zaleceniom, wytycznym projektowym oraz zadaniom urządzeń wentylacji oddymiającej. W części drugiej cyklu („TCHiK” nr 3/2016, s. 100-107) omówione zostały systemy wentylacji stosowane w garażach i parkingach podziemnych. W materiale tym autor m. innymi zwrócił uwagę na konieczność przeprowadzenia przed realizacją konkretnej inwestycji symulacji komputerowej CFD, która pozwala na podgląd działania proponowanego rozwiązania systemu dla najgorszego scenariusza pożarowego. Część trzecia cyklu poświęcona jest wybranym problemom ochrony przeciwpożarowej.

EN

This is the third part of the series of papers dealing with ventilating systems for garages and underground car parks. In the second part („TCHiK” nr 3/2016, pp. 100-107) the systems for underground car parks have been analysed. Profits from computer CFD simulations for the worst fire scenario have been pointed. This third part deals with chosen problems of fire protection.

4

Technologie wykonywania odwiertów dla pionowych gruntowych wymienników ciepła dla pomp ciepła. Część 2. Technologie wykonywania odwiertów dla pionowych gruntowych wymienników ciepła

Martyka R., Hinca D.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2015

|

nr 9

315--319

PL

Druga część publikacji poświęconej gruntowym pionowym wymiennikom ciepła (GWC), jako dolnym źródłom pomp ciepła (OŹC) stosowanych w systemach ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej, zarówno w budynkach mieszkalnych jak i obiektach użyteczności publicznej. W jego części pierwszej omówione zostały zagadnienia dotyczące projektowania tego rodzaju wymienników, w tym niezwykle ważny problem wyboru nisko zamarzającego płynu roboczego i obliczania długości pionowej sondy gruntowej (TCHiK", nr 6-7/2015, s.2088214). Cennym uzupełnieniem materiału jest przykład obliczeń pionowego GWC dla wybranego wolnostojącego budynku mieszkalnego, w tym wyznaczona charakterystyka cieplno-przepływowa wymiennika. Część druga artykułu poświęcona jest ocenie techniczno-użytkowej wybranych technologii wykonywania otworów dla kolektorów pionowych wraz z oceną techniczną stosowanych metod ich wiercenia.

EN

This is the second part of paper on vertical ground heat exchangers as the lower heat source for heat pumps in building and tap water heating systems. In the first part (. TCHiK', nr 6-7/2015, pp.20~214) the problems of such heat exchangers design have been analysed with the most important questions of working fluid selection and determination of the length of vertical loops. An example of calculations for chosen vertical heat exchanger has been given with the thermal and flow characteristic. The second part deals with technical and operational evaluation of chosen drilling technologies for holes for vertical heat exchangers.

5

Projektowanie i technologie wykonywania odwiertów dla pionowych gruntowych wymienników ciepła dla pomp ciepła Część 1. Projektowanie pionowych gruntowych wymienników ciepła

Martyka R., Hinca D.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2015

|

nr 6-7

208--214

PL

Artykuł poświęcony gruntowym pionowym wymiennikom ciepła (GWC), jako dolnym źródłom pomp ciepła (DŹC) stosowanych w systemach ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej, zarówno w budynkach mieszkalnych jak i obiektach użyteczności publicznej. W części pierwszej publikacji omówione zostały zagadnienia dotyczące projektowania tego rodzaju wymienników, które autorzy oparli m. innymi na materiałach PORT PC. Przedstawiono zalecenia projektowe w odniesieniu do ich konstrukcji, w tym niezwykle istotny problem wyboru nisko zamarzającego płynu roboczego i obliczania długości pionowej sondy gruntowej. Zwrócono uwagę na zalecenia wykonawcze dotyczące tych wymienników, w tym zagadnienie minimalnej odległości między sondami pionowymi i odległości od elementów konstrukcji obiektu budowlanego. Cennym uzupełnieniem publikacji jest przykład obliczeń pionowego GWC dla wybranego wolnostojącego budynku mieszkalnego. W ramach projektu obliczone zostały wymiary geometryczne wymiennika oraz wysokość podnoszenia dla pompy obiegowej DŹC. Interesującym elementem artykułu jest wyznaczona charakterystyka cieplno-przepływowa wymiennika. Część druga artykułu poświęcona będzie ocenie techniczno-użytkowej technologii wykonywania otworów dla kolektorów pionowych.

EN

Article dedicated vertical ground heat exchangers (GHE), as the lower sources of heat pumps (DZC) used in heating systems and domestic hot water, both in residential and public buildings. In the first part of the publication discusses the design considerations of this kind of heat, which the authors relied m. For other materials PORT PC. Presents design recommendations with regard to their design, including the extremely important problem of choosing low zamarzającego working fluid and calculating the length of the vertical ground probes. Attention was drawn to the recommendations for implementing these exchangers, including the issue of the minimum distance between the probes and the vertical distance from the structural elements of a building. A valuable supplement to the publication is an example of the calculation of the vertical ground heat exchanger for the detached residential building. As part of the project have been calculated geometric dimensions of the heat exchanger and the lifting height for the pump DZC. An interesting part of the article is determined by the characteristics of heat-flow heat exchanger. The second part of the article will be devoted to assessing the technical and usable technology for drilling vertical collectors.

6

Charakterystyka cieplna gruntów występujących na obszarze Polski jako dolnego źródła ciepła dla pomp ciepła

Martyka R., Koszorek P.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2015

|

nr 1-2

11--17

PL

W artykule zwrócono uwagę na liczne zalety stosowania pomp ciepła w budynkach mieszkalnych i użyteczności publicznej. Niezwykle ważnym zagadnieniem w projektowaniu systemów grzewczych opartych na tych urządzeniach jest wybór dolnego źródła ciepła. Autorzy zwracają uwagę na cechy, którymi winno charakteryzować się takie źródło. Jednym z popularniejszych źródeł jest grunt i jemu poświęcona jest ta publikacja. Przedstawione zostały w niej rodzaje gruntu występujące na obszarze Polski oraz ich charakterystyka cieplna w postaci jednostkowych mocy cieplnych pozyskiwanych przez wymienniki poziome i pionowe, których wartości podawane są w literaturze. W końcowej części publikacji podano rekomendowane wartości poboru strumienia ciepła przez wymienniki gruntowe.

EN

The advantages of heat pumps in heating systems of residential and public buildings are pointed. The lower heat source selection is a very important problem. Its favourable properties are presented in the paper. The types of soil in Poland are described and their heat flux densities are given according to the published values. The recommended heat flux values for ground heat exchangers are pointed.

7

Site parameters' variance - a missing dimension in the studies of nest-site selection?

Skórka P., Martyka R., Wójcik J., Lenda M.

Polish Journal of Ecology

|

2011

|

Vol. 59, nr 2

423-426

EN

In most studies of nest-site selection the data of habitat parameters are treated with analysis of variance. A basic assumption of this test is the homogeneity of variance. Here, we show that the nest-site selection process leads to lower variance of the selected parameters than in the case of random points which generally describe the available average characteristics of the environment. Thus, the variance should be accounted for in studies on nest-site selection and it should be treated not as a problem (as it is usually done), but as a source of additional important information on the selection process. Comparison only of mean values often does not lead to significant differences between nest site parameters and random points which may result from a small effect size (when animals select features similar to the general mean of available characteristics). Deeper insight into variance of the site parameters may elicit important results. We illustrate this issue with real data on nest site (islets and shores of water reservoirs) selection in the Common Gull Larus canus. Four (islet's area, vegetation height on islets, vegetation cover on shore and distance to nearest shrub or tree on shore) from eight parameters were favored by the birds and, as predicted, their variance values were lower than of those not selected (vegetation cover on islets, distance of the islets to shoreline, vegetation height on shore and distance to water).