Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Bilans cieplny fragmentu ściany osłonowej z oknem przy różnej orientacji

Jezierski Walery, Borowska Joanna

Izolacje

|

2020

|

R. 25, nr 10

68--73

PL

W artykule przedstawiono oryginalne badanie bilansu cieplnego fragmentu ściany osłonowej z jednoskrzydłowym oknem z PVC w budynku mieszkalnym w zależności od pola powierzchni okna, szerokości elementów ramy, współczynników przenikania ciepła oszklenia i ramy oraz przepuszczalności energii promieniowania słonecznego dla orientacji północnej w warunkach klimatycznych Białegostoku. Dane uzyskane przy realizacji eksperymentu obliczeniowego pozwoliły opracować deterministyczny model matematyczny opisujący tę zależność. Po analizie charakteru wpływu czynników wykonano symulacyjne obliczenia i uzyskano informacje o bilansie cieplnym dla ściany z oknem zorientowanymi do innych stron horyzontu. Informacja może być przydatna dla projektantów, naukowców, producentów i użytkowników stolarki okiennej.

EN

The article presents an original research study on the thermal balance of a curtain wall section with a single-winged PVC window in a residential building depending on the window area, frame width, glazing and frame heat transfer coefficients, as well as solar energy transmittance for northern orientation in Bialystok’s climatic conditions. Based on the data obtained during the computational experiment, a deterministic mathematical model describing this relationship was developed. Following the analysis of the character of the coefficients’ influence, simulation calculations were made and information about the thermal balance for the wall with the window oriented to other sides of the horizon was obtained. Information can be useful for designers, scientists, producers and users of window joinery.

2

Analiza współczynnika przenikania ciepła okna z osłoną przeciwsłoneczną

Jezierski Walery, Borowska Joanna

Izolacje

|

2020

|

R. 25, nr 7/8

36, 38--41

PL

W artykule przeanalizowano współczynnik przenikania ciepła okna z PVC z osłoną przeciwsłoneczną w zależności od typu osłony, scharakteryzowanego wartością dodatkowego oporu cieplnego wynikającego z zastosowania osłony, od pola powierzchni okna, od sposobu połączenia szyby z ramą, scharakteryzowanego wartością liniowego współczynnika przenikania ciepła mostku termicznego powstającego na granicy szyba-rama, oraz współczynników przenikania ciepła oszklenia i ramy. Zbiór danych do analizy uzyskano przy realizacji eksperymentu obliczeniowego. Analiza wykonana została na podstawie opracowanego deterministycznego modelu matematycznego opisującego tę zależność. Dowiedziono, że zamiana osłony przeciwsłonecznej o bardzo wysokiej przepuszczalności na osłonę szczelną dla okna Ao = 2,40 m2 daje obniżenie współczynnika Uws z 1,230 do 0,942 W/(m2·K), tj. powoduje jego spadek aż o 23,4%. Informacja może być przydatna dla projektantów, naukowców, producentów i konsumentów stolarki okiennej.

EN

The article contains an analysis of heat transfer coefficient of a PVC window with a sun visor, depending on the type of cover, characterized by the value of additional thermal resistance resulting from the use of a cover, window surface area, pane and frame joint type, characterized by the value of linear thermal transfer coefficient for the thermal bridge on the glass-frame border, as well as heat transfer coefficients of the glazing and the frame. The data set for the analysis has been obtained in the course of the calculation experiment. The analysis has been made based on the developed deterministic mathematical model describing this relationship. It has been proved that replacing sun visor with very high permeability with lightproof sun visor in a window with Ao = 2.40 m2 results in a reduction of the Uws coefficient from 1.230 to 0.942 W/(m2·K), which is 23.4%. These data might be useful for designers, researchers, manufacturers and buyers of windows.

3

Przenoszenie ciepła w ścianie z oknem z osłoną przeciwsłoneczną

Jezierski Walery, Borowska Joanna

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2020

|

T. 54, nr 7-8

18--23

PL

W artykule przedstawiono wyniki oryginalnego badania, w którym przeanalizowano współczynnik przenoszenia ciepła fragmentu ściany z oknem z PVC z zewnętrzną osłoną przeciwsłoneczną w zależności od: typu osłony, scharakteryzowanego wartością dodatkowego oporu cieplnego wynikającego z zastosowania osłony, pola powierzchni okna, sposobu połączenia szyby z ramą, scharakteryzowanego wartością liniowego współczynnika przenikania ciepła mostka termicznego powstającego na granicy szyba-rama oraz współczynników przenikania ciepła oszklenia i ramy. Zbiór danych do analizy uzyskano przy realizacji eksperymentu obliczeniowego. Analiza wykonana została na podstawie opracowanego deterministycznego modelu matematycznego opisującego tę zależność. Informacja może być przydatna dla projektantów, naukowców, producentów i konsumentów stolarki okiennej.

EN

The article presents the results of the original study, which analysed the heat transfer coefficient of a wall fragment with a PVC window with an external sun visor depending on the type of cover, characterized by the value of additional thermal resistance resulting from the use of a cover, the window surface area, the way the glass is connected to the frame, characterized by the value of linear heat transfer coefficient of thermal bridge generated at the glass-frame border, as well as the heat transfer coefficients of the glazing and the frame. The data set for analysis was obtained during the implementation of the computational experiment. The analysis was made based on the developed deterministic mathematical model describing this relationship. Information can be useful for designers, scientists, producers and consumers of windows.

4

Wpływ parametrów fizykalnych na współczynnik przenikania ciepła okien wieloskrzydłowych

Jezierski Walery, Borowska Joanna

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2019

|

T. 50, nr 3

106--110

PL

Okno składa się z kilku elementów konstrukcyjnych o zróżnicowanych wartościach parametrów fizykalnych. Istnieje potrzeba opracowania uniwersalnego algorytmu do obliczania współczynnika przenikania ciepła wieloskrzydłowej stolarki okiennej. Celem artykułu jest analiza współczynnika przenikania ciepła wieloskrzydłowej stolarki okiennej w zależności od wybranych czynników. Tematem artykułu jest określenie wpływu fizykalnych właściwości cieplnych elementów stolarki okiennej (współczynnik przenikania ciepła oszklenia Ug; współczynnik przenikania ciepła ramy Uf ; liniowy współczynnik przenikania ciepła mostka termicznego ψg,f ) na współczynnik przenikania ciepła wieloskrzydłowej stolarki okiennej w budynkach mieszkalnych. Analiza wykonana została na podstawie opracowanego deterministycznego modelu matematycznego. Wyznaczono optymalne wartości parametrów dla wieloskrzydłowej stolarki okiennej, są to: Ug = 0,30 W/(m2·K); Uf = 0,80 W/(m2·K); ψg,f = 0,03 W/(m·K); r = 1. Wielkości te pozwalają na osiągnięcie minimalnej wartości współczynnika przenikania ciepła Uw,min = 0,493 W/(m2·K).

EN

The window consists of several construction elements with different values of physical parameters. There is a need to create a universal algorithm for calculating the heat transfer coefficient for multi-sash widows. The aim of this publication is to analyze the heat transfer coefficient of multi-sash windows depending on the selected factors. In the physical characteristics of thermal parameters of windows (heat transfer coefficient of glazing Ug, heat transfer coefficient of frame Uf, linear heat transfer coefficient thermal bridge ψg,f) on the heat transfer coefficient of multi-sash windows in residential buildings. Analysis made on the basis of a developed deterministic mathematical model. It was found that the optimal values of the parameters tested for multi-sash windows are: Ug = 0,30 W/(m2K); Uf = 0,80 W/(m2K); ψg,f = 0,03 W/(mK); r = 1. They allow to achieve a minimum value of Uw,min = 0,493 W/(m2K).