Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents results of the mechanical testing and the microstructure analysis of dissimilar welded joint of the R350HT steel and the high-manganese (Hadfield) cast steel using Cr-Ni cast steel spacer. The simulation tests of the welded joint surface deformation were carried out. The macroscopic and microscopic investigation were made using light microscopy (LM) and scanning electron microscopy (SEM). Content of the magnetic phase was measured using magnetoscope. The quantitative metallographic investigation was used for assessment of ferrite and martensite contents and X-ray diffraction phase analysis was carried out. The results showed that during cooling of the spacer after welding, the transformation of metastable austenite into martensite proceeded. In addition to work hardening, the phase transformation of austenite into martensite occurs during the process of the superficial deformation of the spacer while simulated exploitation. This leads to a substantial increase of hardness, and at the same time, causes the increase of wear resistance of the welded joints of crossovers.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań własności i struktury złącza zgrzewanego stali R350HT ze staliwem wysokomanganowym poprzez przekładkę ze staliwa Cr-Ni. Wykonano symulacyjne procesy odkształcania powierzchni złącza. Przeprowadzono badania makrostrukturalne, mikrostrukturalne LM i SEM, zawartości fazy magnetycznej magnetoskopem, metalograficzną ilościową ocenę martenzytu i ferrytu oraz analizę fazową XRD. Badaniawykazały, że w przekładce podczas chłodzenia po zgrzewaniu występuje przemiana metastabilnego austenitu w martenzyt. Równocześnie w procesie powierzchniowego odkształcania przekładki podczas symulowanej eksploatacji oprócz umocnienia zgniotem zachodzi przemiana austenitu w martenzyt. Prowadzi to do znacznego wzrostu twardości a zatem odporności na zużycie toczne złącza zgrzewanego rozjazdu kolejowego.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań własności i mikrostruktury złączy zgrzewanych stali R350HT ze staliwem wysokomanganowym poprzez przekładkę ze staliwa Cr-Ni z metastabilnym austenitem. Badania wykazały, że zgrzeiny posiadają bardzo dobra jakość i spełniają wszystkie wymagania stawiane połączeniom szyn w rozjazdach kolejowych. Istotną zaletą przekładki z metastabilnym austenitem jest to, że w czasie chłodzenia po zgrzewaniu austenit przemienia się w martenzyt α’. W czasie powierzchniowego odkształcania przekładki oprócz umocnienia zgniotem zachodzi dalsza przemiana austenitu w martenzyt α’. Prowadzi to do znacznego wzrostu twardości, a zatem odporności na zużycie toczne złącza zgrzewanego.
EN
The paper presents the results of the mechanical properties and microstructure analysis of a welded joints of the R350HT steel with high-manganese (Hadfield) cast steel by means of a spacer made of Cr-Ni cast steel with metastable austenite. The tests showed that the welds are characterized by a very high quality and they meet all the requirements for rail joints in crossovers. A crucial value of the metastable austenite spacer is the fact that, during the cooling after the welding process, the austenite transforms into martensite α’. The surface deformation, beside the cold work reinforcement, leads to further transformation of the austenite into martensite. Significant increase of the hardness and thus, also, of the rolling wear resistance of the welded joint are obtained.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.