Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Humans, like every other living organism, are dependant on solar energy. If solar energy is to be used consciously, whether directly or stored, there is a need for precise assessment. The bigger the accuracy of the assessment, the greater the benefits of the application of solar energy will be. The simplicity and ease of application of a tool for such predictions would lead to solar energy resources assessment on a large scale. This would result in greater awareness of the potential of the sun energy and application of the solar energy on a larger scale, with all the benefits of using renewable energy resources.
PL
W niniejszym artykule opisano kwestię zacienienia punktu na powierzchni, na którą padają promienie słoneczne. Wskazano dwa przypadki zacienienia: przez obiekty znajdujące się w pobliżu odbiornika energii słonecznej oraz przez elementy będące częściami jego konstrukcji. Jako środek służący do obrazowania zmienności promieniowania słonecznego w danej okalizacji oraz wpływu zacienienia wskazano wykresy pozycji Słońca. Opisano konstrukcję wykresu w dwóch układach współrzędnych. Niektóre możliwości praktycznego wykorzystania wykresów pozycji Słońca pokazano na przykładzie aplikacji komputerowej stworzonej podczas analizy opisywanego zagadnienia.
PL
Przedstawiono wyniki badań próżniowych kolektorów słonecznych współpracujących z instalacją przygotowania cieplej wody użytkowej w budynku jednorodzinnym. Badania przeprowadzone zostały przy normalnej eksploatacji budynku przez stałych mieszkańców i przy rzeczywistych warunkach pogodowych związanych z nasłonecznieniem i zachmurzeniem. Instalacja z kolektorami słonecznymi badana była w okresie trzech miesięcy od początku lata. Wykonana instalacja słoneczna została wyposażona w urządzenia pomiarowo-rejestrujące, z których najważniejszym elementem był solarymetr. Uzyskane wyniki, mimo dość wysokich nakładów inwestycyjnych przemawiają za stosowaniem kolektorów słonecznych, współpracujących z instalacjami przygotowania ciepłej wody użytkowej.
EN
Tests results of solar vacuum collectors, working alongside a system of hot water preparation, in a single family building are presented. Permanent residents carried out the tests in normal building exploitation conditions. Actual weather influence including insolation and cloud cover was taken into account during 3-months' tests starting from the beginning of summer. The system under test was provided with measuring and data logging instruments. A solarimeter was also included as the most important measuring unit. Positive results achieved, in spite of considerable investment costs, suggest the future application of solar collectors working alongside hot water preparation systems, as presented in the paper.
PL
Badana instalacja (rys. 1) służy do przygotowania ciepłej wody użytkowej na potrzeby bytowo-gospodarcze z wykorzystaniem energii elektrycznej oraz energii odnawialnej, za pośrednictwem kolektorów słonecznych. Wykonana jest w segmencie jednorodzinnym, budynku szeregowego, zamieszkanym przez 4 osoby. Do podgrzewania zimnej wody wodociągowej służy zasobnik o pojemności 300 dm3, usytuowany w garażu na parterze budynku. Zbiornik był zaizolowany pianką poliuretanową o grubości ok. 10 cm. Źródłem ciepła w zbiorniku była grzałka elektryczna o mocy 4 kW, stanowiąca zasadnicze źródło ciepła. W zasobniku umieszczony jest również wymiennik ciepła zasilany czynnikiem grzejnym podgrzewanym w baterii dwóch kolektorów słonecznych, umieszczonych na dachu. Pracą instalacji kolektorów słonecznych steruje elektroniczny układ automatyki MK TRONIK, dostarczany przez producenta kolektorów. Instalacja zimnej wody oraz ciepłej wody użytkowej jest wykonana z przewodów trójwarstwowych: wewnętrzna warstwa z polipropylenu, wkładka aluminiowa, zewnętrzna warstwa z polietylenu. Izolacja termiczna przewodów dostarczających gorący czynnik grzejny z kolektora do zasobnika wykonano z gumy mikroporowatej, odpornej na działanie temperatury do 200°C. Powierzchnia czynna dwóch zestawów próżniowych kolektorów rurowych wynosiła łącznie 3,4 m2.
EN
Tests results of solar vacuum collectors, working alongside a system of hot water preparation, in a single family building are presented. Permanent residents carried out the tests in normal building exploitation conditions. Actual weather influence including insolation and cloud cover was taken into account during 3-months' tests starting from the beginning of summer. The system under test was provided with measuring and data logging instruments. A solarimeter was also included as the most important measuring unit. Positive results achieved, in spite of considerable investment costs, suggest the future application of solar collectors working alongside hot water preparation systems, as presented in the paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.