PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 39

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Lean management in small and medium-sized construction enterprises in Poland – selected results
Nowotarski P., Pasławski J.
Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska
|
2018
|
Vol. 27, No. 3
260--268
EN
Research related to the check of the use of improvement tools in small and medium-sized companies in construction sector are not so popular and not many researchers take up the topic. Article presents the survey results on group of 217 small medium-sized enterprises regarding Lean Management method use, knowledge and efficiency assessment. Presented results showed among others that there is a need for smaller companies to focus on gaining actual knowledge about new management methods that could improve their efficiency and workflow, and that there is still place for further examination of Lean Management introduction especially in construction sector.
2
Content available remote Multiphase construction in single family housing. Case study
Milwicz R., Pasławski J.
Technical Transactions
|
2017
|
Vol. 4(114)
115--121
EN
The dynamic development in the construction industry allows and at the same time forces us to design buildings with the ability to adapt to changing needs. The article discusses the formal aspects and the method of financing a single family house constructed in stages, depending on changing needs. A comparison of costs for a building constructed in stages and traditional building in the Polish realities for different scenarios of changing needs. The paper also presents the literature investigating the issue of the possibility of adapting buildings to changing needs. The basic problem is the risk of a financial trap involving the construction of a large house once and the financial problems resulting from: limitation of user numbers, limitation of financial resources, rising energy prices, high probability of selling a large house at a loss.
PL
Dynamiczny rozwój w branży budowlanej pozwala i równocześnie zmusza do projektowania budynków z możliwością adaptacji do zmiennych potrzeb. Artykuł traktuje o możliwościach formalno-prawnych oraz sposobie finansowania domu jednorodzinnego wznoszonego etapowo w zależności od zmieniających się potrzeb. Dokonano porównania kosztów dla budynku wznoszonego etapowo oraz budynku tradycyjnego w polskich realiach dla różnych scenariuszy zmieniających się potrzeb. Przedstawiono również literaturę zajmującą się zagadnieniem możliwości adaptacji budynków do zmieniających się potrzeb. Problem podstawowy to ryzyko pułapki finansowej polegającej na budowie jednorazowo dużego domu i problemach finansowych wynikających z: ograniczenia liczby użytkowników, ograniczenia zasobów finansowych, wzrostu cen energii, duże prawdopodobieństwo sprzedaży dużego domu ze stratą.
3
Content available remote A flexible approach to the evaluation of the cost effectiveness of investment projects
Kośmieja M., Pasławski J.
Technical Transactions
|
2017
|
Vol. 9(114)
91--98
EN
This article presents basic ideas for flexible design in construction investments through the presentation of methods used for assessing the financial effectiveness of investments. The classification of these methods based on two main factors, time and risk, is shown. The authors propose an algorithm for the analysis of the economic efficiency of projects implemented in a flexible manner.
PL
W artykule przedstawiono podstawowe idee elastycznego projektowania w budownictwie. Omówiono metody oceny efektywności finansowej przedsięwzięć inwestycyjnych. Pokazano podział tych metod ze względu na dwa najważniejsze czynniki: czas i ryzyko. Zaproponowano algorytm postępowania podczas analiz efektywności ekonomicznej przedsięwzięć realizowanych w sposób elastyczny.
4
Content available Aspekt formalnoprawny stosowania systemów ustalania lokalizacji w czasie rzeczywistym do eliminacji marnotrawstwa w procesie budowlanym
Nowotarski P., Pasławski J.
Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska
|
2017
|
Vol. 26, No. 2
250--257
PL
W artykule przedstawiono ideę systemów typu RTLS pod kątem wykorzystania ich w celu eliminacji marnotrawstwa w procesie budowlanym. Opisywane systemy z punktu widzenia strumienia wartości są pomocne w wykrywaniu czynności niedodających wartości. Autorzy przedstawili temat w aspekcie formalno-prawnym związanym z monitorowaniem i śledzeniem pracowników podczas pracy. Zwrócono uwagę na niezbędne dokumenty, pozwolenia, zgłoszenia i zgody pracowników, które zgodnie z obowiązującym w Polsce prawem należy posiadać, aby móc wykorzystywać tego typu systemy do zbierania i przetwarzania danych o lokalizacji pracowników w trakcie wykonywania prac.
EN
The paper presents the idea RTLS systems for use in the elimination of waste in the construction process. Systems are described in terms of value flows as useful tools in detecting non-adding value steps. The authors presented the topic in terms of formal and legal issues related to the monitoring and tracking of workers in the construction processes. Highlighted the Necessary documents, permits, notification and consent of employees are highlighted, which according to Polish law must be in order to use such systems to collect and process data about the location of staff during execution of works.
5
Content available The place of the “quantitative signature symbols” in the classification of the cartographic presentation methods
Korycka-Skorupa J., Pasławski J.
Polish Cartographical Review
|
2017
|
Vol. 49, No. 2
59--66
EN
The authors of the article pay their attention to the lack of a generally accepted classification of the cartographic presentation methods. The classification, which was described in the Ratajski’s handbook (1989) in the mostly extensive way, is commonly used in the Polish literature. According to the authors, it would be appropriate to modify one of the types of symbols (quantitative ones) as an independent method of data presentation at the quantitative level, in addition to the method of diagram, choropleth, dot method and isoline one.
6
Content available The beginnings of the choropleth presentation
Korycka-Skorupa J., Pasławski J.
Polish Cartographical Review
|
2017
|
Vol. 49, No. 4
187--198
EN
The discovery in the cartographic collections of the Faculty of Geography and Regional Studies at the University of Warsaw of an original map by Charles Dupin – the first choropleth map – provided an opportunity to conduct a closer methodological analysis of the map and to investigate the subsequent development of this presentation method during the first half of 19th century. From relatively early on, the accepted principle was for choropleth map presentations to use statistical data still imprecisely referred to as relative, as well as using a distribution series as a method of generalizing data.
7
Content available remote Usprawnianie procesów budowlanych z wykorzystaniem Lean Management
Nowotarski P., Pasławski J., Matyja J.
Materiały Budowlane
|
2016
|
nr 6
125--126
PL
W artykule przedstawiono zasady usprawniania procesów budowlanych z wykorzystaniem metody zarządzania Lean Management i zaprezentowano zastosowanie ich (wraz z analizą procesu przy użyciu Tablicy Doskonalenia Procesu Budowlanego) w przypadku składowania oraz dostaw materiałów budowlanych na budowę biurowca w centrum miasta, na której są ograniczone możliwości magazynowania. Autorzy przedstawili także rezultaty dotyczące wprowadzenia zaproponowanych rozwiązań z wykorzystaniem metod m.in. 5S.
EN
The article presents the principle of improving construction processes using management methodologies – Lean Management. The study cites case study related to the process of storing and supplying of building materials for construction, with limited storage capacity – building an office building in the city center with analysis using Construction Process Improvement Matrix. Authors presented also results involving introduction of proposed solutions connected with among others 5S method.
8
Content available remote Elastyczność przy doborze źródeł energii na przykładzie ogrzewania domu jednorodzinnego
Milwicz R., Pasławski J., Dębiński K.
Materiały Budowlane
|
2016
|
nr 6
180--181
PL
Trudności prognozowania, zwłaszcza w przypadku relatywnie długiego cyklu życia obiektów budowlanych, nastręczają wielu problemów. W związku z tym w projektowaniu należy uwzględniać rozwiązania elastyczne, pozwalające na dostosowanie się do zmieniających się w czasie potrzeb i wymagań w celu redukcji kosztów, zmniejszenia zużycia energii, a także podniesienia komfortu użytkowania. W artykule przedstawiono analizę elastycznego doboru różnych systemów ogrzewania domu jednorodzinnego, działających w układach biwalentnych, wspomaganych odnawialnymi źródłami energii. Za pomocą analizy cyklu życia obiektu (LCC) oraz metody Monte Carlo oceniono różne scenariusze zmian cen energii. We wnioskach wykazano zasadność stosowania elastycznych rozwiązań w budownictwie.
EN
The difficulty in forecasting the future causes many problems, because of that, the design of objects should be based on flexible solutions that allow adjusting to needs during the time and requirements in order to reduce costs, energy consumption and improve user comfort. The paper presents the analysis of a flexible selection of different heating systems for single - family home, operating as bivalent systems, supported by renewable energy sources. The analysis refers to the life cycle (LCC) and uses a Monte Carlo method for different scenarios of changes in energy prices. Article demonstrates the legitimacy of the application of flexibility in civil engineering.
9
Content available Lean and agile management synergy in construction of high-rise office building
Nowotarski P., Pasławski J.
Archives of Civil Engineering
|
2016
|
Vol. 62, nr 4/II
133--147
EN
The aim of this article is to identify opportunities for using synergies obtained by incorporation of the two methods of management: Lean Management and Agile Management on the example of the process of column concreting. Despite the seemingly contradictory assumptions the two concepts complement each other in analysed example. The strategy is based on using the idea of "one piece flow" in accordance with the Lean Management which led to a reduction of costs due to increased turnover of formwork. At the same time the success of the project resulted in a significant dependence on the ability to provide a rapid response to changing conditions during in the maturation of concrete (depending on weather conditions, which can be expected on the basis of projections having different reliability). The simultaneous use of Lean and Agile Management allowed to achieve positive results for different scenarios of environment impact on the analysed process.
PL
Celem artykułu jest wykazanie korzystnego efektu synergii na podstawie zastosowania jednocześnie Lean Management i Agile Management przy betonowaniu słupów w wysokim budynku biurowym (Biurowiec Bałtyk w Poznaniu – Rys. 1). W niniejszym artykule przedstawiono ideę synergii pomiędzy Lean Management opartym na ograniczeniu strat i maksymalizacji wartości z Agile Management bazującym na elastycznym dostosowaniu do zmiennego otoczenia (wewnętrznego i zewnętrznego). Na analizowanym przykładzie budowy wykazano, że zastosowanie idei Lean pozwala na uzyskanie większej rotacji urządzeń formujących (niższe koszty) oraz skrócenie czasu realizacji (zwiększenie tempa realizacji), jednak jednocześnie prowadzi to do zwiększenia wrażliwości zmodyfikowanego harmonogramu na zmienne otoczenie. Realizacja robót w okresie jesienno-zimowym w Polsce generuje znaczne zagrożenie warunków dojrzewania mieszanki betonowej. Ograniczenie ryzyka bazuje na odpowiedniej modyfikacji mieszanki betonowej, co w połączeniu z monitorowaniem procesów w toku i otoczenia oraz wiarygodną prognozą pogody stanowi podstawy elastycznych taktyk składających się na Agile Management.
10
Content available Flexible designing of large sports complex
Kośmieja M., Pasławski J.
Archives of Civil Engineering
|
2016
|
Vol. 62, nr 2
77--88
EN
The article presents the ideas of flexible design in the construction sector. Flexibility in the construction sector was discussed and defined between typical and flexible approaches to design. The idea applied during the economic effectiveness analysis of construction projects was introduced. The issue of flexibility was discussed based on the example of construction of a sports facility - The National Stadium in Warsaw. An effectiveness analysis was applied for variant solutions.
PL
Podjęta w artykule tematyka ma na celu ukazanie zagadnienia, jakim jest elastyczne projektowanie w budownictwie. Podczas projektowania obiektów budowlanych należy uwzględnić współdziałanie ze sobą różnych systemów oraz gotowość do zmian w cyklu życia obiektu. Szybki postęp technologiczny i turbulentnie zmienne otoczenie są czynnikami, które generują znaczne trudności w projektowaniu obiektów budowlanych, a zwłaszcza obiektów przestrzeni publicznej, w tym wielkogabarytowych obiektów sportowych. Istotnym zagadnieniem jest możliwość przygotowania projektu przedsięwzięcia z uwzględnieniem gotowości do zmian w cyklu jego życia. To właśnie elastyczność w projektowaniu daje szansę dostosowania do możliwych zmian.
11
Content available Polskie adaptacje zagranicznych atlasów geograficznych na przełomie XX i XXI wieku
Konopska B., Pasławski J.
Polski Przegląd Kartograficzny
|
2015
|
T. 47, nr 2
105--118
PL
Na tle dużej aktywności polskich wydawców w zakresie adaptacji obcych atlasów geograficznych w ostatniej dekadzie XX wieku i pierwszej dekadzie XXI wieku, w artykule omówiono różne podejścia do adaptacji, podejmując próbę ich pogrupowania i nazwania. Ponadto omówiono użyteczność i poprawność kartograficzną adaptowanych publikacji z punktu widzenia polskiego użytkownika oraz podstawowe problemy związane ze stosowaniem polskiego nazewnictwa geograficznego, ale również układem, zakresem treści i symboliką, której spodziewa się polski użytkownik.
EN
Adaptation of foreign cartographic works is the constant practice of publishing industry. Its greatest popularity dates back to the period of the Partitions of Poland (1795–1918), as well as to the time that followed the systemic transition of 1989, but the lowest popularity concerns the times of the Second Republic of Poland and the period of the Polish People Republic. Apogee of issuing the adapted works in Poland dates back to the turn of the twentieth and twenty- -first centuries. The objects of the study were the atlases of general use adapted to the Polish readers at the turn of the twentieth and twenty-first centuries. The main objective of this research was brought to the determination a degree of adjustment of foreign publications for the needs of a Polish customer in the context of cartographical principles, as well as to the attempt of classification and naming the kinds of adaptation. From this perspective, it was interesting to find out which elements of atlas and map content were severely changed to adapt to the Polish users and to what extent the structure of atlas and the content of maps were modified. It was also interesting to identify the substantive problems encountered by Polish cartographers and to show the errors, before which they failed to protect themselves. The paper versions of school atlases, pocket atlases and general geographic atlases were analyzed. The analysis of the collected materials pointed out the similarities in the activities of publishers. Certain compounds emerged between a range of changes made to an original work and a profile of publishing house, especially in the scope of its earlier cartographic experience and market position. In any case, regardless the type of atlas, Polish translation of a text layer, i.e. the geographical names, and explanations in legends, appeared. Two types of adaptation due to the scope of changes made by the Polish publishers were distinguished: basic and complex. A basic adaptation is the translation of a publication into Polish without any interference with the structure of a work or any correction of the substantive errors. A complex adaptation consists of the translation of the text layer and the introduction of a newly developed specific part regarding Poland and replacing the pages with presentation of a country, from which the original work is. Moreover several common mistakes that appeared in the adapted atlases were identified. Proper elaboration of geographical names was identified as the greatest difficulty in preparing the adaptations of atlases.
12
Content available Polish adaptation of foreign geographical atlases for general use at the turn of the 20th and 21st centuries
Konopska B., Pasławski J.
Polish Cartographical Review
|
2015
|
Vol. 47, No. 2
77--90
EN
Different approaches to the adaptation of foreign geographical atlases, making an effort of classification, against a background of the intensive activity of Polish publishers in the scope of adaptation of these atlases during the last decade of the twentieth century and the first decade of the twenty first century have been discussed in this article. Moreover the usefulness and correctness of the adapted publications as well as the fundamental problems connected with the use of Polish geographical names have been discussed from the point of view of a Polish user; also the problems related to the layout, range of content and scope of symbolism expected by a Polish user have been discussed.
13
Content available Flexibility in management of modernization in construction - electrical works
Nowotarski P., Pasławski J.
Civil and Environmental Engineering Reports
|
2015
|
No. 17
117--128
EN
The article presents the general principles of flexible approach, illustrated with case study regarding flexibility in modernization. Flexibility is understood in the present case as a skilful adaptation to changes in the dynamically changing environment. The essence of flexibility approach is being staged to make decisions based on environmental and process monitoring in progress. Presented case study of upgrading the electrical system in the multi-family housing in the common area is based on step by step procedure responding to damage state of this system. Simple analysis is based on cost comparison but there are other criteria (environmental, social etc.) and conflict solving situations taken into account in presented paper.
PL
Artykuł prezentuje możliwość zastosowania elastyczności w modernizacjach istniejących obiektów budowlanych na przykładzie instalacji oświetleniowej. Elastyczność jest rozumiana w tym przypadku jako umiejętne dostosowanie się do zmian w dynamicznie zmieniającym się środowisku. Istotą podejścia elastycznego jest podejmowanie odpowiednich decyzji w odpowiednim czasie opartych na monitoringu środowiska i procesu w toku. Prezentowane studium przypadku modernizacji instalacji elektrycznej w budownictwie wielorodzinnym w częściach wspólnych obiektu (korytarze, klatki schodowe, hala garażowa) opiera się na wymianie i modernizacji tylko tych punktów, które w danym momencie ulegają awarii. Prosta analiza oby typów modernizacji opiera się na porównaniu kosztów, natomiast trzeba zaznaczyć, że możliwe są także inne kryteria (środowiskowe, konfliktu społecznego, itp.), które będą przedmiotem kolejnych publikacji. Zastąpienie tradycyjnych żarówek rozwiązaniami opartymi na technologii LED z zastosowaniem czujników ruchu może prowadzić do znacznych oszczędności, ale może też oznaczać obniżenie komfortu dla użytkowników (np. dla osób starszych, którym jeden cykl działania oświetlenia nie jest wystarczający do pokonania całej drogi na korytarzu). Osiągnięcie kompromisu w tego typu konfliktach interesów może być rozwiązane za pomocą podejścia elastycznego i zwinnego.
14
Content available Modernization of curriculum in construction management based on EU funds
Pasławski J., Milwicz R., Nowotarski P.
Archives of Civil Engineering
|
2015
|
Vol. 61, nr 4
175--186
EN
The need for modernization of curricula is growing with the development of new technologies to support teaching, changes in business strategy of universities in Poland and European Union, and development of the society. In response to these changes, at the Department of Civil and Environmental Engineering at Poznan University of Technology, new English-language specialty master studies - Construction Technology Management was launched in March 2014. Studies are based on the cooperation between the student, the industry and the university, allowing students to get to know the specifics of the construction industry. In addition, Poznan University of Technology is involved in an MBAIC project MBA in construction aimed at common study for postgraduates. The synergy achieved through the implementation of these two projects enables the possibility to educate construction managers capable of communication in English, possessing knowledge regarding innovation in the construction industry, who are well prepared to enter the labour market and have the possibility of subsequent improvement of managerial competences.
PL
Obecnie na Wydziale Budownictwa i Inżynierii Środowiska Politechniki Poznańskiej realizowane są dwa międzynarodowe projekty związane z modernizacją programów nauczania menedżerów budowlanych mające na celu stworzenie nowych możliwości kształcenia. Projekty ukierunkowane są na wprowadzenie silnych relacji pomiędzy studentem, partnerami z przemysłu a uczelnią oraz wprowadzanie nowych programów nauczania mając na uwadze opinie szerokich gremiów (uczelnie, partnerzy z przemysłu, organizacje branżowe, absolwenci, studenci, itp.). Wiąże się do także z wprowadzeniem nowych przedmiotów w programie studiów związanych z wykorzystaniem wiedzy teoretycznej w praktyce, oraz z przygotowaniem innowacyjnych materiałów dla potrzeb studiów MBA. Opisane projekty realizowane są w Instytucie Konstrukcji Budowlanych (Zakład Technologii i Organizacji Budownictwa) Politechniki Poznańskiej przy współpracy z uczelniami i ośrodkami zrzeszającymi inżynierów w kraju i za granicą. Artykuł ma na celu krótką prezentację dwóch projektów, które w chwili obecnej są realizowane i znajdują się na półmetku, ich spodziewane efekty oraz perspektywy dalszych działań możliwych do realizacji wspólnie z partnerami z innych uczelni oraz przemysłu. Jednocześnie mamy na uwadze możliwości współpracy zarówno z ośrodkami akademickimi, izbami zrzeszającymi inżynierów i menedżerów, jak i rozpowszechnienie tej idei wśród inżynierów, którzy odczuwają potrzebę poszerzenia swoich kompetencji.
15
Content available remote Materiały zmiennofazowe jako modyfikator betonu dojrzewającego w klimacie gorącym i suchym
Hsino M., Pasławski J.
Izolacje
|
2014
|
R. 19, nr 2
46--49
PL
W artykule omówiono technologie obniżania temperatury mieszanki betonowej oraz pielęgnację wewnętrzną betonu. Przedstawiono korzyści wynikające z dodania materiałów zmiennofazowych (PCM – Phase Change Materials) do mieszanki w celu pielęgnacji wewnętrznej mieszanki podczas jej dojrzewania w klimacie gorącym i suchym.
EN
The article discusses the technologies of lowering the temperature of concrete mix and internal curing of concrete. It also presents the benefits of adding phase-change materials (PCM) to the mix for the purpose of internal curing during its maturation in a hot and dry climate.
16
Content available remote Methodology to identify the causes of the consequences of defects in building construction
Piasny J., Pasławski J.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 1-B
183--193
EN
To rationally prevent defects, you must first have knowledge of the defects, their causes and the associated costs. A key objective of the research presented is to attempt to demonstrate the application of various methods used in production engineering, in the context of today’s economy requirements and transfer knowledge gained from previously completed projects, with the aim of increasing the quality multifamily housing. A study of faults and subcontractors was carried out for the period 2006/2013. Eight construction projects with a total usable area of approximately 117,000.0 square meters and 1,524 apartments were studied. This is one of the first studies, for this period, carried out based on multifamily building projects in Poland.
PL
Aby wykonać racjonalną profilaktykę wad, trzeba mieć wiedzę na temat usterek, ich przyczyn i związanych z tym kosztów. Kluczowym celem badań prezentowanych jest podjęcie próby wykazania zastosowania różnych metod stosowanych w inżynierii produkcji w kontekście współczesnych wymagań gospodarki oraz przekazanie wiedzy zebranej z zrealizowanych projektów powodującej wzrost jakości w budownictwie wielorodzinnym. Badanie występujących usterek oraz podwykonawców przeprowadzono za okres 2006/2013. Przebadano osiem projektów budowlanych o łącznej powierzchni użytkowej ok 117.000,0 m2 i 1524 mieszkań. Jest to jedno z pierwszych przeprowadzonych badań w tym okresie dla budynków wielorodzinnych w Polsce.
17
Content available remote Hybrid approach in learning from examples in construction process design
Kończak A., Pasławski J.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 2-B
21--30
EN
This paper presents options for implementing an advisory system to support production processes in the construction sector. With case-based reasoning methods (implementation of learning from examples) and simulation, an advisory system can be built on the foundation of a knowledge base, being a systematic collection of information aimed at the advancement of construction processes on site. Based on the evaluation of studied process results acquired in specified conditions (using the abductive approach), options are proposed for new case design engineering. The paper presents an example of application of case-based reasoning in delivering ready-mixed concrete to a large construction site from two batching plants.
PL
W artykule zostaną zaprezentowane możliwości wykorzystania systemu doradczego wspomagającego projektowanie procesów produkcyjnych w budownictwie. Opierając się na metodzie case-based reasoning (wykorzystanie metody uczenia się z przykładów) oraz symulacji, można stworzyć system doradczy oparty na bazie wiedzy, która gromadzi systematycznie informacje dotyczące przebiegu procesów budowlanych na budowie. Na podstawie oceny rezultatów badanego procesu w określonych warunkach (wykorzystując podejście abdukcyjne) zostaną zaproponowane opcje projektowania nowego przypadku (new case). W artykule zostanie przedstawiony przykład zastosowania nauki z przykładów przy dostawie betonu towarowego na dużą budowę z dwóch węzłów.
18
Content available remote Flexible designing of a road infrastructure example
Kośmieja M., Gajzler M., Pasławski J.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 2-B
57--64
EN
The paper presents the idea of flexible design in the construction sector. Guidelines of the evaluation of a road infrastructure were discussed based on JASPERS Blue Book. An idea of how to proceed is presented through infrastructure projects concerned with economic efficiency analysis using a flexible approach. Moreover, the issue of flexibility is presented using the POZNAN BY-PASS A2 as the example of infrastructure, to which efficiency analysis was applied to variant solutions.
PL
W artykule przedstawiono idee elastycznego projektowania w budownictwie. Omówiono wytyczne oceny infrastruktury drogowej na podstawie Niebieskiej Księgi JASPERS. Pokazano ideę postępowania podczas analizy efektywności ekonomicznej przedsięwzięć infrastrukturalnych z uwzględnieniem podejścia elastycznego. Zagadnienie elastyczności zostało omówione na przykładzie budowy obwodnicy miasta Poznania POZNAN BY-PASS A2, w którym zastosowano analizę efektywności dla rozwiązań wariantowych.
19
Content available O Mapie poglądowej Królestwa Polskiego Jadwigi Wójcickiej z 1885 roku
Bułatowicz O., Pasławski J.
Polski Przegląd Kartograficzny
|
2013
|
T. 45, nr 2
131--143
PL
W artykule omówiono oryginalną mapę ścienną, genezę i okoliczności jej opracowania oraz wydania. Jest to zapewne pierwsza opublikowana polska ścienna mapa szkolna opracowana przez nauczycielkę.
EN
The article deals with The Illustrative School Map of the Polish Kingdom published in 1885 in Warsaw. We know little about the author Jadwiga Wójcicka (1850-1933). She was most probably a self-taught woman. She taught at school, wrote for Warsaw dailies and wrote a popular book for youth. She had no training in cartography, and her foremost motive for elaborating the map was to help her sons in studying geography. J. Wójcicka finished her school map of Europe in 1880. After she sent it to Chicago to an exhibition of women's work, it got lost. In those times, the so called Polish Kingdom established at the Congress of Vienna (1815) was absolutely subordinated to Russia. After subsequent unsuccessful uprisings (1830, 1863), whose aim was to regain independence, the Russians drastically limited it for Poles. The official language was Russian, there existed Russian censorship and education was on a very low level. At the end of 19th century efforts were made to improve the level of economy and social life in Poland. The map was created with the financial help of Stanisław Szafrankiewicz, the publisher of 'Engineering and Construction' magazine, who employed an artist and paid for printing the map. The map was created in the times when economy school maps were only being devised. It is an illustrative map depicting river, settlement and communication network as well as soils (fig. 1) and forests. With realistic pictures the map shows agriculture, mining, manufacturing and various products. An originally elaborated box functions as the legend of economic symbols used on the map. The content was consulted with specialists and the known geographer and teacher W. Nałkowski (1851-1911). Economic issues are presented on the map through manufactured goods and images of specific industrial works. General notions such as cattle farming, food or textile industry were not used yet. Only several out of the published 1200 copies remained.
20
Content available Internetowy Atlas metod kartograficznych
Korycka-Skorupa J., Nowacki T., Opach T., Pasławski J.
Polski Przegląd Kartograficzny
|
2012
|
T. 44, nr 2
105-119
PL
W artykule przedstawiono internetowy Atlas metod kartograficznych, skierowany do tych, którzy chcą poznać podstawowe zasady redagowania map statystycznych. Autorzy podjęli się analizy pięciu ilościowych metod prezentacji kartograficznej, próbując przedstawić użytkownikowi najważniejsze zagadnienia związane z ich stosowaniem i interpretacją.
EN
The free and all accessible Atlas of cartographic methods has been available on the Internet at www. educarto.pl since May 2012. The atlas was elaborated by the staff of the Department of Cartography of Warsaw University in 2010-2012. Growth of computer technologies has made it possible for everyone to author a map - especially a statistical one. Thus has appeared the need to prepare and make accessible to wider public a more elaborate guide than just a handbook or a set of instructions on how to run the program. The Atlas has been made to cater to the needs of those interested in learning basic rules of statistical map editing, so - of geography students, experts in spatial economy and environmental protection, surveyors. It is educational in character and aimed at showing quantitative methods and forms of cartographic presentation and focusing attention on map interpretation. It presents five quantitative forms and methods of presentation: diagram map, choropleth map, isoline map, dot map and quantitative symbols. The Atlas of cartographic methods is composed of two main parts (Fig. 1). The first part contains three 'chapters' of texts while the second - maps along with short commentaries. The first chapter is an elaboration entitled 'From the history of presentation forms and methods' and is illustrated with old maps. The second one - 'From data to map' - describes the process of editing a statistical map. It deals with data features and the possibilities of their transformation to fulfill the requirements of a specific presentation: - method of data reference (to points, area or line), data character (absolute, relative), method of showing data (continuous, discrete). The third chapter is entitled 'Methods step by step'. Its aim is to acquaint users with basic characteristics of the five forms of cartographic presentation. The second part of the atlas - 'Maps' - is a dynamic internet application and interactive environment for generating atlas full scale drawings. The application was programmed in PHP and is linked to MySQL database. The application's interface design was aimed to support the demonstrativeness of the Atlas - available functions have been limited to a minimum. The GUS (Central Statistical Office) Bank of Local Data resources (www.stat.gov.pl) served as material for elaborating maps in the Atlas. For elaborating a part of the Atlas full scale drawings an earlier prepared group of raster images was used. They were put on the server and shown in accordance with the parameters selected by the user. The remaining full scale drawings were created in a more complex way. Here applications programmed in PHP play an essential part. They process spatial and attribute data and display an automatically created map together with legend. The internet Atlas of cartographic methods can be treated as the first stage of a wider elaboration including all basic forms and methods of presentation.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.