Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Mijająca 70. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego jest doskonałą okazją do przypomnienia nie tylko działań bojowych, ale również organizacji ich technicznego zabezpieczenia. Autor, uczestnik powstania, na podstawie własnych przeżyć i materiałów źródłowych opisał, jak w warunkach konspiracyjnych, przed i po rozpoczęciu Powstania Warszawskiego funkcjonował system wytwarzania i zaopatrywania żołnierzy polskiego podziemia w uzbrojenie i inny sprzęt do prowadzenia walki. Prezentuje wiele szczegółów i zdarzeń z tamtego okresu dotychczas mało znanych. Przedstawia sylwetki bohaterskich konstruktorów i producentów uzbrojenia i sprzętu wojskowego w warunkach konspiracji oraz w trakcie Powstania Warszawskiego.
EN
The 70th anniversary of the Warsaw's Uprising is an occasion to memorise not only the combat activities but also their technical support organisation. The author as a participant of the Uprising described the organisation of a system supplying the ordnance to soldiers of Country Army, People's Army and Peasant's Battalions basing on his personal experience and other source data. There are presented some facts and details of that time which were not well known. There are many heroic people presented who developed and produced the ordnance pieces in conditions of conspiracy and during the Warsaw's Uprising.
PL
W artykule przedstawiono, w sposób analityczny, systemy wież bezzałogowych ze zdalnie sterowanym uzbrojeniem czołowych producentów światowych. Ten rodzaj uzbrojenia przeznaczony jest dla kołowych transporterów opancerzonych, pojazdów rozpoznawczych i bojowych wozów piechoty. Zaprezentowane zostały również osiągnięcia polskiego zaplecza naukowo-badawczego i przemysłu zbrojeniowego oraz kierunki rozwoju tego rodzaju systemów uzbrojenia.
EN
The paper includes an analytical overview of unmanned turret designs with an integrated remotely controlled weapon system offered by world manufacturers. Such type of weapon systems is designated for wheeled armoured transporters, reconnaissance vehicles and infantry combat vehicles. Moreover some achievements of the Polish defence industry and its scientific & research background are presented together with the future trends of such weapon systems.
PL
Improwizowane ładunki wybuchowe tzw. IED stanowią podstawowe zagrożenie dla ludzi i sprzętu podczas działań wojsk koalicyjnych ISAF w Iraku i Afganistanie. W artykule przedstawiono rozwój nowych generacji pojazdów opancerzonych klasy M-ATV na podstawie doświadczeń wyniesionych z prowadzonych działań bojowych.
EN
Improvised explosive devices (IED) create a main threat for personnel and equipment at coalition operations of ISAF forces in Iraq and Afghanistan. The development of new generation of armoured vehicles of M-ATV class has started on the base of experience from those missions and is presented in the paper.
PL
W artykule przedstawiono niektóre doświadczenia Polskich Kontyngentów Wojskowych z działań militarnych i stabilizacyjnych w Iraku i Afganistanie, zwłaszcza dotyczących problemów technicznych, ich uzbrojenia i wyposażenia technicznego. Działania w warunkach specyficznych, klimatu, rejonu i metod stosowanych przez przeciwnika określały poziomy techniczne przygotowania poszczególnych naszych kontyngentów w misjach. Zebrane doświadczenia dały podstawy do uzawodowienia Sił Zbrojnych RP oraz ich modernizacji technicznej.
EN
Some conclusions drawn from the experience of the Polish Military Contingents participating in military and stabilising missions in Iraq and Afghanistan are presented in the paper, especially taking into account technical problems and technical equipment and armaments deployed. Operations were carried out in specific conditions when considering the climate, region and methods used by the enemy and they had determined technical levels of preparation for particular Polish contingents. Collected experience was a base for the professionalisation and technical upgrading of the Polish Armed Forces.
EN
Below we would like to present the results of applied technological process of obtaining small-sized and large-sized high-strength Al2O3 special ceramic plates. The ceramic plates, produced this way, were fired with B-32 type 14.5 mm amour-piercing bullets. Besides, the Al2O3 ceramics together with other light materials were used in models of composite armour, which was placed in a frame and without a frame during firing. Furthermore, in the RHA witness plate the bulge, indentation and prominence, formed from cracked parts of bullet and ceramics, were measured. The surface mass of composite armours’ models, tested as well in a frame as without a frame, was determined.
PL
Przedstawiono wyniki procesu technologicznego otrzymywania małogabarytowych i wielkogabarytowych płytek ceramicznych specjalnych Al2O3 o dużej wytrzymałości. Wykonane w ten sposób płytki ceramiczne poddano ostrzałowi 14,5 mm pociskami przeciwpancernymi typu B-32. Ponadto płytki ceramiczne, razem z innymi warstwami lekkich materiałów, zostały użyte w modelach pancerza kompozytowego, który był podczas ostrzału umieszczany w ramce i bez ramki. Określano w pancerzu „świadek” typu RHA, wybrzuszenie, wgłębienie oraz wzgórek utworzony z popękanych części pocisku i ceramiki. Wyznaczono masę powierzchniową modeli pancerzy kompozytowych testowanych w ramce i bez ramki.
6
EN
Below we would like to present the results of applied technological process of obtaining small and large high-strength Al2O3 ceramic plates. The small-sized and large-sized one-layered plates and one-layered and double-layered small-sized plates produced this way were fired with amour-piercing B-32 type 12.7 mm bullets. Additionally, small-sized one-layered Al2O3, Al2O3 + spinel and multilayered ceramic plates were tested under the same conditions.
7
Content available remote Problemy ekologicznej utylizacji amunicji i sprzętu wojskowego
PL
W centrum uwagi autorów referatu znalazły się niektóre problemy związane z końcowym etapem życia wybranych środków bojowych. Są ważne dla każdego programu utylizacji bez względu na koncepcję jego urzeczywistnienia. W artykule przedstawiono zarys problemów związanych z utylizacją na przykładzie: środków bojowych zawierających materiały wysokoenergetyczne oraz technicznego sprzetu wojskowego (pojazdów samochodowych) - po wejściu Polski do Unii Europejskiej.
EN
The problems with last period of combat means service life is presented in this paper. Utilization program is the very important problem without regard for way of implementation. Utilization problems with combat means containing high energetic materials and technical military hardware are presented in context of Polish participation in EU.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad niestandardowymi materiałami stosowanymi w lekkich osłonach balistycznych. Wyniki te zestawiono z wynikami uzyskanymi dla klasycznych pancerzy stalowych i kompozytowych. Omówiono związek stożka zniszczeń ze zdolnością ochronną kompozytu i pokazano mechanizm rozpraszania energii pocisku na układzie wielowarstwowym.
EN
Testing results on non-standard materials used at light ballistic shields are presented in the paper. These results are compared with the ones obtained for conventional steel and composite armours. The relation between the destruction cone and the composite protection capacity is included with the presentation of round energy dissipation in the multilayer structure.
9
Content available remote Wzmacnianie przeciwzużyciowe luf armatnich
PL
W referacie przedstawiono: niektóre metody i wyniki badań możliwości zmniejszania zużycia luf armatnich, wpływ czynników towarzyszących odpaleniu pocisku w lufie armatniej na zmiany własności fizyko-chemicznych warstwy wierzchniej przewodu lufy oraz oddziaływanie na proces jej zużycia. Opisano stosowane metody technologiczne dla umocnienia powierzchni wewnętrznej lufy w celu zwiększenia jej żywotności. Naświetlono wyniki badań laboratoryjnych nad niektórymi nowymi sposobami zwiększania żywotności luf broni strzeleckiej i luf armatnich na zasadzie stosowania azotowania jarzeniowego oraz nakładania stopowych powłok ochronnych.
PL
W pracy przedstawiono przegląd wyników prac dwóch projektów badawczych zamawianych dotyczących: 1) nowych materiałów konstrukcyjnych do wyrobów uzbrojenia (realizator - prof. dr hab. inz. Jerzy Modrzewski - Wojskowy Instytut Techniki Pancernej i Samochodowej), 2) nowoczesnych materiałów wybuchowych (realizator - dr inż. Włodzimierz Wieciński - Wojskowy Instytut Techniczny Uzbrojenia).
PL
Stal 30HNWFA poddano następującym obróbkom powierzchniowym: azotowaniu jarzeniowemu, azotowaniu jarzeniowemu z nagniataniem, azotowaniu z kolejnym utlenianiem w warunkach wyładowania jarzeniowego i azotowaniu w połączeniu z metodą PACVD z użyciem związków organicznych tytanu w atmosferze gazowej. W artykule przedstawiono wyniki badań stanu naprężeń własnych w wytworzonych warstwach (wyznaczone metodą Waismana-Philipsa) i odporności na zużycie przez tarcie (wyznaczonej metodą trzy wałeczki-stożek).
EN
30HNWFA steel was subjected to the following treatments; glow discharge assisted nitriding, glow discharge assisted nitriding combined with burnishing, glow discharge assisted nitriding followed by oxidizing and nitriding combined by PACVD process carried out in a gaseous atmosphere with the participation of organic titanium compounds. The paper discusses the results of examining the residual stress state (described by the Weisman-Philips method) that prevails in the layers produced in the present experiments and the frictional wear resistance (determined by the 'three rollers+taper' method) of these layers.
12
PL
W artykule omówiono problematykę wytwarzania warstwy wierzchniej, w przewodzie lufy, o zwiększonej trwałości. Przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.