Badania wpływu czynników agrotechnicznych na właściwości energetyczne słomy przeprowadzono w 42 gospodarstwach i na 8 poletkach doświadczalnych. Ciepło spalania i wartość opałowa zostały wyznaczone wg normy PN-ISO1928. Analiza wariancji wykazała, że na ciepło spalania i wartość opałową słomy istotny statystycznie wpływ ma gatunek uprawianej rośliny. Nie stwierdzono statystycznie istotnego wpływu stosowania środków ochrony roślin na wartość energetyczną słomy. Średnia wartość opałowa i ciepło spalania słomy w stanie suchym wynoszą odpowiednio 17,0 i 18,3 MJ*kg-1 z odchyleniem standardowym obu wielkości na poziomie 0,4 MJ*kg-1.
EN
The influence of agrotechnical factors on energy characteristics of the straw was investigated on 42 farms and 8 experimental plots. Heat of combustion and the calorific value were determined according to PN-ISO 1928 standard. Analysis of variance proved that both, the heat of combustion and calorific value of the straw, significantly depended on the species of cultivated crops. No significant effect of applied plant protection chemicals on energetic value of the straw was observed. Mean calorific value and the heat of combustion for dry straw amounted to 17.0 and 18.3 MJ*kg-1, respectively, at standard deviation on the level of 0.4 MJ*kg-1 for both determined values.
Zastosowanie i wdrażanie techniki sanitarnej na terenach wiejskich stanowi wydzielony zespół zagadnień z całości tej techniki i wchodzi w zakres techniki rolniczej oraz inżynierii środowiska. Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków bytowych z gospodarstw na wsiach o zabudowie rozproszonej lub średnio zwartej o zróżnicowanych warunkach gruntowo-wodnych i terenowych wymaga stosowania technik innych niż w miastach lub zwartych osiedlach, uwzględniających ograniczenia środowiskowe, ekonomiczne, społeczne oraz wynikające z istniejącej na wsiach infrastruktury. Dlatego wprowadzane takie są innowacyjne technologie odprowadzania ścieków, jak: kanalizacja ciśnieniowa z pompami niskociśnieniowymi i wysokociśnieniowymi, podciśnieniowa, mieszana, małośrednicowa, oraz kanalizacja tradycyjna, grawitacyjna, a w zabudowie kolonijnej - oczyszczalnie przydomowe. Przed uruchomieniem procesu projektowania rozwiązań systemowych dla gmin lub wsi, należy przeprowadzić analizę rozwiązań najkorzystniejszych w danych warunkach. W praktyce często są wybierane przez wójtów, przy współudziale projektantów i producentów urządzeń, rozwiązania nieuzasadnione merytorycznie i ekonomicznie, preferujące jeden z systemów. W wielu przypadkach są to rozwiązania najtańsze w realizacji, ale trudne w eksploatacji, jak oczyszczalnie przydomowe działające w technologii niskoobciążonego osadu czynnego. W IBMER (obecnie Instytut Technologiczno-Przyrodniczy) przebadano kilka rodzajów oczyszczalni oraz oceniono ich skuteczność. Najlepsze wyniki oczyszczania uzyskano w oczyszczalniach gruntowo-roślinnych ze stawem stabilizującym. Jednocześnie są prowadzone badania istniejących i nowych rozwiązań systemów odprowadzania ścieków, w tym kanalizacji małośrednicowej, działającej na zasadzie kolejnych przelewów ścieków, co jest przedmiotem patentu. W trakcie badań będzie można szczegółowo scharakteryzować zarówno cechy systemów kanalizacyjnych, jak i jakość zastosowanych w nich rozwiązań.
EN
Application and implementation of the sanitary engineering on rural areas create a separated group of issues within this technical knowledge, closely connected with agricultural and environmental engineering. Disposal and purification of domestic sewage from the farms in villages of scattered or medium-compact housing, of differentiated ground-water and terrain conditions, need the application of techniques other than in the towns or compacted settlements; the environmental, economic, social limitations, as well as those connected with actually existing rural infrastructure, have to be taken into account. For the above reasons the innovative technologies of sewage disposal are introduced, such as pressurized sewage system with low- and high-pressure pumps, underpressure, mixed and small-diameter systems and traditional gravitation sewerage. Domestic sewage treatment plants are provided for dispersed development. Beginning of designing systemic solutions for the communes or villages ought to be preceded by the analyses of the solutions most convenient to given circumstances. Practically, the chiefs of communes, at participation of equipment designers and producers, often select the solutions essentially and economically groundless, with the preference to one system over the others. In many cases the solutions having been selected are the cheapest in realization, but difficult in operation, like the domestic sewage treatment plants working in technology of low-laden active sediment. The Institute of Technology and Life Sciences (formerly IBMER) tested few kinds of sewage treatment plants and assessed their usability. Best results of sewage purification were obtained in constructed wetlands (ground-vegetation system with a stabilization pond). There are also investigated existing and new solutions of sewage disposal, including small-diameter sewerage based on the rule of succeeding sewage overflow (having been patented). In the course of investigations it will be possible to characterize in details both, the properties of sewage disposal systems and the functionality of applied technical solutions.
W opracowaniu przedstawiono zmiany torfowiska niskiego Biele Suchowolskie po pożarze w 2002 r. Torfowisko jest położone w basenie środkowej Biebrzy. Badania prowadzono w ramach projektu badawczego KBN nr 2PO4G 039 26. W pracy zamieszczono szkice, rysunki i tabele przedstawiające lokalizację oraz ważniejsze właściwości fizyczne i chemiczne utworów glebowych. Zamieszczono również przekrój stratygraficzny całego torfowiska, na którym przedstawiono hipotetyczne ukształtowanie jego powierzchni przed pożarem i po nim, zasięgi zastępczych zbiorowisk roślinnych oraz poziomy wód gruntowych w różnych okresach (w warunkach różnych stanów uwilgotnienia). Przekrój o długości 6,8 km, z czego 5,2 km przebiegało przez obszary objęte pożarem, poprowadzono w poprzek doliny. Wykonano jego niwelację i na podstawie różnic wysokości położenia terenów objętych pożarem lub nie, oszacowano głębokość wypaleń. Określono typ gleb i stopień ich przeobrażenia oraz pobrano próbki gleby, w których analizowano podstawowe właściwości fizyczno-wodne i fizykochemiczne. W rejonie badań wykonano ponadto zdjęcia florystyczne. Na terenach objętych pożarem gęstość objętościowa wierzchniej warstwy torfowiska oraz zawartość w nim azotu uległy wyraźnemu zmniejszeniu. Zwiększyła się natomiast wartość pH utworów glebowych. Pożar najsilniej rozprzestrzeniał się na terenach silnie przeobrażonych, ale nieużytkowanych rolniczo, wśród których dominowały gleby murszowo-torfowe i silnie rozłożone torfy w II i III stadium zmurszenia. W zależności od warunków siedliskowych oraz występującej roślinności wypalenia te miały różną powierzchnię i głębokość. Średnia głębokość wypalenia wzdłuż przekroju wynosiła ok. 30 cm, co stanowi ok. 5,5% miąższości złoża na pożarzysku. Na obszarach wypalonych wyróżniono 4 strefy zbiorowisk roślinnych różniących się między sobą przebiegiem sukcesji.
EN
The paper presents changes that have taken place after a fire in 2002 of the lowland bog Biele Suchowolskie situated in the middle Biebrza basin. The study was carried out within the SCSR grant No. 2PO4G 039 26. Sketches, figures and tables presenting location and important physical and chemical properties of soil formations are shown in the paper. Stratigraphic profile of the whole peatland is also given with hypothetical relief of the peatland surface before and after fire, ranges of substitute plant communities and ground water levels in various periods (at different soil moisture). A 6.8 km long transect (5.2 km of which run through burnt areas) was drawn across the valley. The transect was levelled and the depth of burning was estimated based on differences in elevation of burnt and not burnt areas. The type of soils and the degree of their transformation were determined when studying soil profiles of peat. Soil samples were taken for analyses of basic physical, water and chemical properties of soils. Moreover, floristic releves were also made in the study area. Bulk density and nitrogen content in the upper layer of burnt peatland markedly decreased. On the other hand, pH of soil formations increased. The fire spread most intensively in heavily transformed but not agriculturally used areas with dominating moorsh-peat soils and heavily decomposed peat of the II and III stage of decomposition. Depending on habitat conditions and vegetation the burnt out areas had variable shape and depth. Mean depth of burning along the transect was c. 30 cm which was c. 5.5% of the deposit's thickness. Four zones of plant communities differing in the course of succession were distinguished in burnt areas.
Oczyszczalnie przydomowe ścieków bytowych na terenach niezurbanizowanych są alternatywnym rozwiązaniem w stosunku do zbiorczych systemów oczyszczania ścieków. W wielu gminach, korzystając z liberalnych przepisów zastosowano rozwiązania grupowe: od kilkudziesięciu do kilkuset oczyszczalni w jednej gminie lub wsi, co stwarza zagrożenie dla środowiska wodnego i glebowego przy niewielkiej, wymaganej przepisami redukcji zanieczyszczeń w odprowadzanych, oczyszczonych ściekach. Dotychczasowe wyniki badań jakości odprowadzanych ścieków wykazały, że równolegle należy badać jakość wód gruntowych i podziemnych wokół oczyszczalni przydomowych, a w szczególności grup oczyszczalni, co pozwoli na określenie zakresu ich zastosowania.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.