Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
PL
Spośród stopów żelaza wykorzystywanych w technice to właśnie stal, ze względu na duże zróżnicowanie składu chemicznego i właściwości wytrzymałościowych, znajduje najszersze zastosowanie w budownictwie. Współczesna stal może się charakteryzować niespotykanymi dotychczas własnościami, spełniającymi zarówno wymagania promu kosmicznego, jak i mostu stalowego, którego nie trzeba będzie remontować przez co najmniej 50 lat.
2
Content available Prefabrykaty w budownictwie
PL
Na rozwój prefabrykacji w Europie ma wpływ wdrażanie nowych technologii produkcji oraz nowych rozwiązań i zastosowań elementów prefabrykowanych. Ich wytwarzanie w warunkach przemysłowych umożliwia uzyskanie wysokiej wydajności przy jednoczesnym zapewnieniu powtarzalności właściwości użytkowych, zgodnych ze stawianymi im wymaganiami. Ponadto prefabrykaty z betonu mogą być z powodzeniem łączone z innymi materiałami. Nic dziwnego, że dzięki swoim zaletom spotykają się z coraz szerszym uznaniem.
3
Content available Volkswagen Passat Alltrack - nazwa zobowiązuje
PL
Do niedawna Passat produkowany był wyłącznie jako sedan i kombi, ale ostatnie trendy w branży dały koncernowi VW okazję do poszerzenia oferty o kolejny typ nadwozia. Jednym z modeli, który zrodził się w wyniku tej transformacji, jest Passat Alltrack, uterenowione kombi, który wypełnia lukę pomiędzy standardowym Passatem Estate i SUV-em w typie Volkswagena Tiguana. Można by wiele o nim mówić, ale i tak najlepiej obroni się sam – podczas jazdy.
4
Content available Vito Tourer PROsto do celu
PL
Najnowsze propozycje Mercedesa zadowolą gusta nawet najbardziej wymagających nabywców pojazdów użytkowych. Ze względu na mnogość wersji vanów Vito trzeciej generacji klienci zyskali możliwość precyzyjnego dopasowania konkretnego modelu do indywidualnych potrzeb. Osobiście mieliśmy przyjemność testować ośmioosobowego Vito Tourer PRO z napędem na wszystkie koła.
5
Content available Subaru Levorg. Zanosi się na dłuższą imprezę
PL
Fani Levorga bez trudu rozszyfrują ukrytą w tytule tekstu grę słów. Wystarczy wspomnieć, że nazwa Levorg powstała przez połączenie trzech słów: LEgacy (dziedzictwo), reVOlution (rewolucja) i touRinG (podróżowanie). Nie brakuje tych pierwiastków w najnowszej wersji Subaru Levorg 17MY. Co więcej, nowa wersja została wyposażona dodatkowo w system wspomagający kierowcę – EyeSight. A wszystko to w identycznych cenach, jak modele rocznikowe 16MY.
6
Content available Subaru Forester XT - 241 km mocy
PL
Subaru Forester, SUV z napędem na cztery koła, to najchętniej kupowany model tej marki. Niestraszne mu żadne warunki pogodowe. Wszechstronny i praktyczny, z powodzeniem pomieści pięciu pasażerów wraz z bagażem. Dodatkowy sprzęt zmieści się na dachu. Gdyby i tego było mało, Forester może wziąć na hak przyczepkę.
EN
Subaru Forester is a well-known 4WD crossover and the best-selling model of this make. Although its body looks more like an estate car than a SUV, the Forester can be basically called a forerunner in the crossover segment. It can manage in any weather conditions. Versatile and practical.
7
Content available Renault Espace siła piatej generacji
PL
Od początku produkcji, czyli od 1984 r., ten model Renault cieszy się dużym powodzeniem. Przez wiele lat jego przestronne wnętrze znajdowało wiele zastosowań zarówno służbowych, jak i rodzinnych, a zapakowany po dach Espace był naturalnym widokiem na drogach, zwłaszcza w okresach urlopowych. Każda kolejna generacja Renault Espace świętowała sukces. I nie ma wątpliwości, że najnowsza podtrzyma ten trend.
8
Content available Nissan X-Trail Tekna komfort na bezdrożach
PL
W 2015 r. sprzedaż crossoverów Nissana w Europie przekroczyła 400 tys., co daje 12,7-procentowy udział w tym segmencie rynku. Czy pojawienie się nowego Nissana X-Trail Tekna przyczyni się do wzrostu wyników koncernu? W gąszczu samochodów tej klasy dostępnych w ofertach licznych producentów trzeba się wyróżniać. Oto co oferuje ten jeden z najbardziej zaawansowanych technicznie samochodów, od niedawna dostępnych w sprzedaży.
EN
The sales of Nissan crossovers in Europe in 2015 exceeded 400 thousand resulting in a 12.7-percent share in this market segment. Will the emergence of a new Nissan X-Trail Tekna contribute to increasing the performance of the corporation? In the abundance of cars in its class available in offers of numerous manufacturers, one needs to stand out. Here is what can be offered by one of the most technologically advanced cars recently available
9
Content available Mitsubishi Outlander – 100 powodów do zadowolenia
PL
Kampanii promocyjnej najnowszej generacji Mitsubishi Outlandera, jednego z najwyżej cenionych SUV-ów świata, przyświeca hasło „Zmienione na 100 sposobów”. Lista zmian jest imponująca, a modyfikacje obejmują zarówno design, jak i konstrukcję samochodu.
10
Content available Jeep renegade buntownik z wyboru
PL
Choć Jeep Renegade jest najmniejszym jeepem w ofercie koncernu Fiat Chrysler Automobiles, to testowany przez naszą redakcję model – wersja Limited z silnikiem wysokoprężnym 2,0 Multijet o mocy 140 KM, sześciobiegową manualną skrzynią biegów i napędem na cztery koła – pozwala w pełni poczuć fenomen legendarnej marki rodem z USA.
11
Content available ISUZU D-MAX Pearl White - japoński dominator
PL
Panuje przekonanie, że jeśli coś jest do wszystkiego, to tak naprawdę jest do niczego. Zapewne jest w tej maksymie sporo racji, jednak nie można jej odnieść do pick-upów. Samochody w tej klasie w niesamowity sposób gwarantują wygodną jazdę w trasie, posiadając jednocześnie świetne predyspozycje do pracy. W dodatku, jeśli tym pick-upem jest Isuzu D-max Pearl White, do tego zestawu cech dołącza także oryginalny, nietuzinkowy wygląd, wyróżniający go na tle konkurencji.
EN
There is a widespread belief that if a thing is intended as good for everything, it is good for nothing. Perhaps this is quite right, but the saying connot be applied to pick-ups. Vehicles of this class guarantee in an amazing way comfortable ride on the road, while being perfectly fit for work purposes. In addition, if it is about Isuzu D-max Pearl White, this set of features is completed with an original, unconventional appearance, distinguishing it from the competition.
12
Content available Fiat 500X - nowy, uterenowiony
PL
Jako że Polacy polubili samochody o wyglądzie SUV-a, których jednak codzienna eksploatacja i wygoda poruszania się bliższa jest samochodom miejskim, oferta koncernu Fiat Chrysler Automobiles powinna ich zainteresować. Nowy uterenowiony Fiat 500X to połączenie komfortu i stylu made in Italy z najnowszymi rozwiązaniami technicznymi. W dodatku w całkiem dobrej cenie.
PL
W tym roku Dacia przygotowała dla swoich klientów ofertę specjalną – nową gamę Dustera. Duster Edition 2016 jest kolejnym dowodem rozwoju Dacii, która w dwa lata po odnowieniu Dustera poszerza ofertę wyposażenia i wprowadza zmiany w designie swojego flagowego modelu. Dustera w wersji Celebration oprócz eleganckiej stylistyki elementów designu zewnętrznego wyróżniają także właściwości użytkowe, które zawdzięcza m.in. nowemu silnikowi. Specjalnie dla czytelników „NBI” przetestowaliśmy terenowy model Dacii w terenach górskich oraz na placach budów.
EN
This year, Dacia has prepared a special offer for its customers - a new range of Duster vehicles. Duster edition 2016 is another evidence of the development of Dacia, which two years after the renewal of Duster expands its offer of interior equipment and makes changes to the design of its flagship model. Duster in the Celebration version, in addition to the elegant style of exterior design elements, is also distinguished by its utility properties, especially owing to a new engine. Especially for NBI readers, we have tested the off-road Dacia model in mountainous areas and on construction sites.
14
Content available Wzmacnianie fundamentów budowli
PL
Fundamentowanie to jeden z kluczowych elementów procesu projektowania i realizacji inwestycji budowlanej. Dzięki nowoczesnym technologiom fundamentowania, które opracowano w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat, budowle i budynki coraz częściej są posadowione bezpośrednio na podłożu wzmocnionym. Stąd metody wzmacniania posadowień istniejących obiektów obejmują wzmocnienie podłoża gruntowego pod fundamentami i (lub) wzmocnienie konstrukcji fundamentów wraz z ich przebudową.
EN
Foundation laying is one of the key elements of the process of designing and implementing a construction project. Owing to state-of-the-art foundation engineering technologies developed in last several decades, the method of founding structures and buildings directly on a reinforced foundation soil is increasingly becoming more frequently used. The methods to reinforce bases of existing structures include reinforcement of soil under the foundations and/or reinforcement of the structure of foundations with their reconstruction.
15
Content available Wykorzystanie kompozytów w budownictwie
PL
Inżynierowie budownictwa lądowego i wodnego dążą obecnie do projektowania i wykonywania takich konstrukcji, które nie tylko spełniałyby wymagania nowoczesnej architektury, ale także gwarantowały ograniczenie kosztów związanych z ich projektowaniem, realizacją i utrzymaniem. Wszystkie te warunki spełniają materiały kompozytowe – do niedawna stosowane w branży budowlanej jedynie do wzmacniania istniejących struktur, a dziś wykazujące swoje ponadprzeciętne właściwości w całkowicie nowych konstrukcjach.
EN
Land and water civil engineers currently seek to design and build structures that not only meet the requirements of modern architecture, but also guarantee to reduce costs related to their design, construction and maintenance. All these conditions are met by composite materials - until recently only used in the construction industry to strengthen existing structures, and now showing its outstanding properties in brand new structures.
16
Content available Rury w technologiach bezwykopowych
PL
Obserwowany wielokierunkowy rozwój technologii bezwykopowych obejmuje sprzęt diagnostyczny, materiały, powłoki, technologie i urządzenia stosowane zarówno do budowy, jak i odnowy sieci. Na rynku pojawiają się także coraz to nowsze, lepsze i bardziej uniwersalne rozwiązania materiałowo-konstrukcyjne rur do budowy i odnowy sieci w technologiach bezwykopowych. W artykule dokonano przeglądu rur stosowanych w technologiach bezwykopowych oraz ofert wybranych producentów w tym zakresie.
EN
Current multifaceted development in trenchless technologies include diagnostic equipment, materials, coatings, technologies and equipment used in both construction and renovation of networks. On the market, there are also increasingly newer, better and more versatile material and structural solutions in pipes for the construction and renewal of networks in trenchless technologies. This article reviews pipes used in trenchless technologies and offers from selected manufacturers in the field.
17
Content available Realizacja inwestycji na obszarach Natura 2000
PL
W listopadzie 2014 r. małopolski oddział Związku Mostowców Rzeczypospolitej Polskiej (ZMRP) zorganizował dwa szkolenia dotyczące realizacji inwestycji na obszarach Natura 2000. Pierwsze poświęcone było budowie obiektu mostowego (6 listopada 2014 r.), drugie – faktom, mitom i przepisom związanym z prowadzeniem inwestycji na tych terenach (22 listopada 2014 r.). Prelegenci z Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska (RDOŚ) w Krakowie podzieli się swoją wiedzą z uczestnikami szkolenia, odpowiadając na pytania dotyczące kwestii, które budziły wątpliwości bądź wymagały eksperckiego objaśnienia.
EN
In November 2014, the Matopolska branch of the Polish Society of Bridge Engineers [ZMRP] organised two training courses regarding projects in the Natura 2000 areas. The first course was devoted to bridge construction [6 November 2014], while the second covered the facts, myths and regulations related to carrying out projects in these areas [22 November 2014]. Speakers from the Regional Directorate of Environmental Protection [RDOS] in Krakow shared their knowledge with participants by answering questions on issues that raise concern or require expert explanations.
18
Content available Przesłony przeciwfiltracyjne
PL
Obowiązkiem projektanta jest uwzględnienie oddziaływań czynników zewnętrznych na obiekt podczas całego okresu jego użytkowania, przy czym największym zewnętrznym zagrożeniem jest wpływ wody. Dlatego tak ważne jest zastosowanie odpowiednich przesłon przeciwfi ltracyjnych, które odcinają lub w znacznym stopniu ograniczają przepływ wody w gruncie. Zadaniem tych konstrukcji jest także zapobieganie przenikaniu substancji szkodliwych do gruntu i wód gruntowych.
PL
Osuwiska, nazywane też powierzchniowymi ruchami mas ziemnych, to złożone zjawiska, których wspólną cechą jest przemieszczanie materiału w wyniku sił grawitacji z miejsc wyżej położonych do niżej leżących, zwykle przy udziale wody. Osuwiska mogą mieć przebieg powtarzalny lub występować jednorazowo. Czas trwania każdej z faz procesu osuwiskowego może być różny i zależy od charakteru oraz intensywności działających czynników. W celu oceny stateczności każdy stok, skarpę, zbocze należy rozpatrywać jako miejsce możliwych ruchów osuwiskowych [1].
EN
Landslides, also known as surface soil mass movements, are complex phenomena generally consisting in gravitational movement of material from places located above to those lying lower, usually with the influence of water. Landslides may occur repeatedly or happen in a single event. The duration of each phase of a landslide process may be different and depends on the nature and intensity of factors concerned. To assess stability, each slope, escarpment or hillside should be considered as a place of possible landslide movements [1].
20
Content available Odwodnienia dróg, ulic i mostów
PL
Sprawny system odwodnienia zapewnia jak najszybsze i możliwie całkowite ujęcie i odprowadzenie wód opadowych spływających z dróg, mostów, poboczy, skarp oraz przyległego terenu. Współczesne systemy odwadniające powinny w miarę możliwości technicznych umożliwiać wodzie bezpośrednie wsiąkanie do gruntu, tak aby maksymalnie zbliżyć się do rozwiązań, które reguluje sama natura, zachowując równowagę pomiędzy ilością opadów a wsiąkaniem, spływem i parowaniem wody.
EN
Efficient drainage system ensures the fastest and fullest possible intake and discharge of rainwater from roads, bridges, shoulders, slopes and adjacent land. Contemporary drainage systems should, to the technologically possible extent, allow water to directly soak into ground so as to try, as much as possible, to achieve natural self-regulation solutions maintaining balance between amounts of precipitation and soaking in, flow and evaporation of water.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.