Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Koncentrat talu produktem ubocznym przy otrzymywaniu cynku i ołowiu w Hucie Cynku MIASTECZKO ŚLĄSKIE S.A.

Krupka D., Wadowski M., Uliszak A., Szysler T., Oleksiak B., Sitko J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2008

|

R. 53, nr 6

329-332

PL

Huta Cynku MIASTECZKO ŚLĄSKIE S.A. przerabia różnorodne surowce cynku i ołowiu - koncentraty selektywne i kolektywne, zarówno krajowe, jak i pochodzące z importu oraz surowce wtórne. Najczęściej, przerabiane w HCM surowce zawierają tal - bardzo toksyczny pierwiastek, którego zawartość waha się w szerokim zakresie od 0,001 do 0,03 %. Analiza zachowania się talu w toku przerobu surowców cynku i ołowiu w HCM wykazała, że pierwiastek ten koncentruje się głównie w pyłach prażalnych z taśmy spiekalniczej Dwight-Lloyda oraz w wodach z odpylania gazów prażalnych, tj. w ściekach z fabryki kwasu siarkowego. Opierając się na badaniach laboratoryjnych i przemysłowych neutralizacji i oczyszczania tych ścieków oraz badaniach w zakresie selektywnego wytrącania związków talu, opracowano technologię oczyszczania ścieków FKS, która umożliwia usuwanie talu do stężenia < 0,1 mg/dm3, przy równoczesnym otrzymywaniu bogatych koncentratów talu (60-80 % Tl). Wykonane prace badawcze stanowiły podstawę opracowania projektu instalacji do odzysku talu ze ścieków FKS oraz do przemysłowego zastosowania opracowanej technologii oczyszczania talonośnych ścieków w Hucie Cynku MIASTECZKO ŚLĄSKIE.

EN

The MIASTECZKO ŚLĄSKIE Zinc Smelter (HMC) process the zinc and lead raw materials, both selective and collective, imported and domestic as well as secondaries. The HMC treats the most often materials that contain 0.001-0.03 % of thallium - very toxic element. Studies on the thallium in the HMC operations show that this element concentrates mainly in dust from the Dwight-Lloyd (DL) and waste waters from sulphuric acid plant. The laboratory and industrial experiments with neutralization and purification of waste water, as well as studies on selective precipitation of thallium compounds created the basis for a new technology of waste waters purification to the level thallium below 0.1 mg/dm3 and production of thallium concentrate (60-80 % Tl).

2

Z badań przebiegu cementacyjnego wydzielania zanieczyszczeń z elektrolitów cynkowych.

Krupka D., Sitko J., Fatyga M., Miernik J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2003

|

R. 48, nr 1

28-35

PL

Podano metodykę i wyniki badań przebiegu cementacyjnego wydzielania zanieczyszczeń z roztworów siarczanowych o różnym składzie chemicznym. W charakterze metalu cementacyjnego stosowano pył cynkowy o różnej zawartości ołowiu. Badano kinetykę procesu cementacyjnego wydzielania metali (Cd, Cu, Co, Ni) z elektrolitów cynkowych wyznaczając zależność wydajności cementacji poszczególnych metali od czasu trwania operacji, w celu wyjaśnienia mechanizmu przebiegających reakcji, a przede wszystkim osiągnięcia praktycznych danych dotyczących najkorzystniejszych warunków oczyszczania elektrolitów cynkowych.

EN

A method and results of a study on separation of impurities from sulphate solutions with different chemical composition by case-hardening have been presented. Zinc dust with different lead content was used as a hardening metal. Kinetics of the hardening-based separation of metals (Cd, Cu, Co, Ni)from zinc electrolytes was investigated, and dependence of hardening efficiency on the process duration was determined for particular metals in order to elucidate mechanism of the reactions taking place and, first of all, to develop practical guidelines concerning the most advantageous conditions for cleaning zinc electrolytes.

3

Krajowe technologie otrzymywania i odzysku srebra.

Krupka D., Bojanowski A., Sitko J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2003

|

R. 48, nr 7

333-338

PL

Przedstawiono technologie otrzymywania srebra jako produktu ubocznego przy przerobie koncentratów miedzi w KGHM POLSKA MIEDŹ S.A. oraz przy przerobie koncentratów cynku i ołowiu w Hucie Cynku MIASTECZKO ŚLĄSKIE. Omówiono opracowane technologie odzyskiwania srebra z surowców wtórnych, takich jak: zużyte katalizatory srebrowe, złomowane urządzenia elektroniczne, wybrakowane tranzystory, złom posrebrzanych szkieł, zużyte roztwory stosowane do obróbki materiałów światłoczułych.

EN

Technologies for the production of silver as a by-product from copper concentrates processing at the KGHM Polska Miedź S.A. and zinc and lead processing at the MIASTECZKO ŚLĄSKIE Zinc Plant have been presented. The technologies for silver recovery from secondary materials such as silver catalysts removed from service, scrapped electronic equipment, rejected transistors, scrapped silver-plated glass, worn out solutions used in processing light-sensitive materials, etc, have been discussed.

4

Osiągnięcia nowoczesnych zakładów elektrolizy cynku w zakresie oczyszczania elektrolitów.

Krupka D., Sitko J., Fatyga M., Miernik J.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2002

|

R. 47, nr 8

386-392

PL

Omówiono technologię cementacyjnego oczyszczania elektrolitów cynkowych w wybranych zakładach elektrolizy cynku: CEZ VALLEYFIELD, TRAIL, KIDD CREEK, BRZ-SAUGET, PORTOVESME, KOKKOLA, IIJIMA-AKITA, BALEN, DATTELN oraz dla porównania przedstawiono technologię oczyszczania roztworu siarczanu cynku w krajowym zakładzie elektrolizy cynku ZGH Bolesław. Podano wymagania dotyczące czystości elektrolitu cynkowego.

EN

The technology for cleaning zinc electrolytes by cementation, which has been used in selected zinc electrolysis plants: CEZ VALLEYFIELD, TRAIL, KIDD CREEK, BRZ-SAUGET, PORTOVESME, KOKKOLA, IIJIMA-AKITA, BALEN and DATTELN, has been described and compared with the technology for cleaning zinc sulphate solution used in the Polish zinc electrolysis plant ZGH BOLESŁAW. The requirements concerning zinc electrolyte purity are given.

5

Zakład elektrolizy cynku Big River Zinc, Sauget w USA.

Krupka D., Sitko J., Dutrizac J.E., James S.E.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2001

|

R. 46, nr 10

461-464

PL

Podano zarys historycznego rozwoju zakładu, elektrolizy cynku w Sauget, którego zdolność produkcyjna od 16 000 t/r. w 1929 r. zwiększyła się do 106 000 t/r. w 2000 r. Omówiono technologię przerobu koncentratów cynku w tym zakładzie podkreślając osiągnięcia oryginalne. Zakład w Sauget przerabia obok koncentratów blendowych również hutnicze tlenki cynku z pieców przewałowych, do których wsadem są pyły stalownicze (EAF). Przed skierowaniem do ługowania, hutnicze tlenki cynku są płukane roztworem węglanu sodu a następnie prażone razem z koncentratem blendowym w piecach fluidyzacyjnych.

EN

The authors outline the history of the zinc electrolysis plant in Sauget, the annual production capacity of which grew from 16 000 t in the year 1929 to 106 000 t in 2000 y. The plant's technology of zinc processing is discussed, underlining the original performances. In plant of Sauget not only zinc oxide but blende concentrates as well are processed in rolldown furnaces, for which steelmaking dusts (EAF) are the charge. Before leaching, the metallurgical zinc oxides are washed with natrium carbonate solution and then they are roasted, together with the blende concentrate, in the fluidized-bed furnace.