Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

To co w życiu ważne czyli hierarchia wartości polskich i białoruskich studentów

Czakon-Tralski D., Borecka W.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2018

|

z. 123

131--142

PL

Formowanie systemu wartości jest istotną kwestią w procesie wychowania młodego pokolenia. Pytanie o to co w życiu ważne jest szczególnie istotne u progu dorosłości, decyduje o kluczowych wyborach młodych dorosłych. W artykule chciałabym dokonać porównania wartości polskich i białoruskich studentów, tego co dla nich ważne a co ważne nie jest. Wnioski pochodzą z badań wykonanych metodą sondażową, techniką ankiety audytoryjnej. Wyłaniają się z nich podobieństwa, ale i znaczące różnice pomiędzy polskimi i białoruskimi studentami. Podobieństwa dotyczą postrzegania rodziny jako wartości najważniejszej. W innych kategoriach występują już różnice. Największe dotyczą roli pracy i polityki w życiu (ważniejsze dla białoruskich studentów) jak również przyjaciół i znajomych, wolnego czasu i religii (ważniejsze dla polskich studentów). Pomimo podobieństwa kulturowego, dziesiątków lat pozostawania w tej samej strefie wpływów politycznych, system wartości polskiego i białoruskiego młodego pokolenia jest inny.

EN

Forming a system of values is an important matter in the process of bringing up the young generation. The question, about what is essential in life, is particularly important at the threshold of adulthood; it determines the key choices of young adults. In my article, I would like to compare the values of Polish and Belarusian students, what is important to them and what is not. The conclusions come from surveys made using the survey method i.e. the auditorium questionnaire technique. They show similarities, but also significant differences between Polish and Belarusian students. The similarities mainly focus on the perception of the family as the most important value. In other categories, differences start to shine through. The biggest ones concern the role of work and politics in life (more important for Belarusian students) as well as friends and acquaintances, free time and religion (more important for Polish students). Despite the cultural similarity and decades of being in the same zone of political influence, the system of values of the Polish and Belarusian young generation is different.

2

Społeczno-demograficzna sylwetka polskiego emigranta. Przykład Polaków w Austrii

Czakon-Tralski D.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2018

|

z. 126

79--92

PL

Artykuł jest rezultatem własnych badań socjologicznych prowadzonych wśród Polaków w Austrii. Przedstawia społeczno-demograficzną sylwetkę polskiego emigranta, która zmienia się w zależności od roku wyjazdu. Uwzględniając ten czynnik można wyróżnić 4 kategorie Polaków w Austrii: pionierzy współczesnej emigracji do Austrii, czyli osoby, które wyjechały przed stanem wojennym (kategoria w badaniach: do 1981 roku), emigranci okresu stanu wojennego to osoby, które wyjechały w okresie stanu wojennego lub później, ale jeszcze przed transformacją ustrojową (1982-1988r.), trzecia kategoria to wolnościowi. Obejmuje wyjeżdżających w roku przemian ustrojowych, do roku poprzedzającego przystąpienie Polski do Unii Europejskiej (1989-2003). Wreszcie kategoria najmłodszych stażem emigrantów unijnych. To osoby, które wyjechały po przystąpieniu Polski do UE do czasu prowadzenia badań (2004-2010).

EN

The article is a result of the author’s own sociological research conducted among the Poles in Austria. The article presents a social and demographic profile of a Polish migrant. This has been changing according to the year when the migration took place. According to this factor, there are 4 categories of Poles in Austria: pioneers of the modern emigration, i.e. those who left Poland before the marshal law (category before 1981), marshal law migrants, who left Poland durig the marshal law or later but before the system transformation (in 1988), the third category called freedomers, are those who left Poland between the year of transformation and the year of the accession of Poland to the European Union (1989-2003), and finally the last category of the latest EU migrants, who are the people who left Poland after the accession of Poland to the European Union, until the years the research was conducted (2004-2010).

3

Migracje. Polska na tle Europy

Czakon-Tralski D., Kłóska I.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2018

|

z. 126

65--77

PL

Artykuł pokazuje główne trendy migracyjne w zjednoczonej Europie w ostatnich latach. Zgodnie z raportem Eurostatu w 2015 roku najwięcej pozwoleń na pobyt dla osób spoza UE, wydały władze Wielkiej Brytanii, następnie Polska i Francja. Można wskazać różne powody przyjazdu do Europy w zależności od narodowości. I tak z powodów rodzinnych najczęściej przyjeżdżają Marokańczycy, w celach edukacyjnych Chińczycy, za pracą Ukraińcy, natomiast z innych powodów (często politycznych) Białorusini. Jeżeli chodzi o Polskę to od czasu zakończenia II wojny światowej, aż do roku 2016 więcej osób wyjeżdżało niż do Polski przyjeżdżało (ujemne saldo migracji). W 2016 r. po raz pierwszy wystąpiło dodatnie saldo migracyjne.

EN

The article presents main tendencies in migration within the United Europe in the recent years. According to the Eurostat report conducted in 2015, the majority of permissions to stay in the EU for the migrants from outside the EU, was issues by the United Kingdom, next was Poland and France. Several reasons can be indicated for the migrants to the EU, depending upon the nationaly. And so, family reasons were indicated by the Moroccans, the Chinese arrive due to educational reasons, work is the cause of the newcomers from Ukraine, while other reasons (incl. political ones) have been pointed out by the Belorussians. Considering Poland from the end of the WW II, more Poles left Poland than the newcomers arrived. In 2016 for the first time there were more arrivals than emigrants.