Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule omówiono najważniejsze regulacje i dokumenty strategiczne związane z renowacją zasobów budowlanych w Polsce. Z uwagi na zachodzące zmiany klimatu i cele stawiane przez Unię Europejską niezbędne jest przyspieszenie tempa termomodernizacji istniejących budynków i wdrożenie odpowiedniego harmonogramu działań na rzecz poprawy efektywności energetycznej w budynkach o złej charakterystyce energetycznej. Obecnie strategicznym dokumentem, wskazującym kierunek i ogólne ramy czasowe prac renowacyjnych, jest Długoterminowa strategia renowacji budynków. W świetle nowelizacji dyrektywy EPBD jest to jednak dokument niewystarczający, dlatego niezbędne staje się opracowanie Krajowego planu renowacji budynków i jak najszybsze wdrożenie systemu paszportów renowacji budynków.
EN
The article discusses the most important regulations and policy documents related to the renovation of the building stock in Poland. Due to the ongoing climate change and the goals set by the European Union, it is necessary to accelerate the pace of thermo-modernization of existing buildings and apply an appropriate schedule for implementing actions to improve energy efficiency in buildings with poor energy performance. The strategic document that indicates the direction and general timeframe of renovation work is the Long-Term Building Renovation Strategy, while in light of the amendment of the EPBD it is an insufficient document, so the development of a National Building Renovation Plan and the implementation of the Building Renovation Passport system as soon as possible are indicated as necessary.
2
Content available remote Obliczanie całkowitego śladu węglowego na przykładzie nowego budynku biurowego
PL
Polska jako członek Unii Europejskiej oraz sygnatariusz porozumienia paryskiego jest zobowiązana do znacznego obniżenia emisji gazów cieplarnianych. Jednym z głównych sektorów przyczyniających się do emisji tego typu jest sektor budownictwa. Najnowszy recast dyrektywy EPBD z marca 2023 r. wskazuje na wymóg wykonywania analiz śladu węglowego w całym cyklu życia (WLC – Whole Life Carbon) dla nowych budynków już od 2027 r. Aktualnie w kraju brakuje oficjalnej metodyki dotyczącej obliczania śladu węglowego budynków. Co więcej jest niewielka ilość polskich deklaracji środowiskowych EPD typu III, które mogłyby być źródłem danych dotyczących wskaźników emisji. Zawarte w artykule studium przypadku przedstawia analizę śladu węglowego nowego obiektu biurowego w całym cyklu życia, w warunkach polskich. W obliczeniach starano się uwzględnić możliwie największy zakres analizy LCA, korzystając w pierwszej kolejności z danych polskich, a w przypadku ich braku, z baz danych krajów europejskich. Wnioski wyciągnięte z przeprowadzonej analizy mogą posłużyć jako punkt odniesienia do stworzenia krajowych wytycznych w zakresie obliczeń całkowitego śladu węglowego budynków.
EN
Poland, as a member of the European Union and a signatory of the Paris Agreement, is obligated to significantly reduce greenhouse gas emissions. One of the main sectors contributing to these emissions is the building sector. The latest recast of the EPBD directive from March 2023 indicates the requirement to perform WLC (Whole Life Carbon) analyses of new buildings from 2027. Currently, there is a lack of an official methodology for calculating the carbon footprint of buildings in Poland. Moreover, type III environmental declarations (EPDs), which could be a source of data for this type of analysis, are not mandatory. Therefore, there is a negligible number of EPD type III declarations in relation to the number of construction products used in Poland. The case study included in the article presents an analysis of the carbon footprint of a new office building throughout its life cycle in Polish conditions The calculations aimed to incorporate the widest possible range of life cycle assessment (LCA) analysis, primarily utilizing Polish data, and in the absence of such data, from European databases. The conclusions drawn from the conducted analysis can serve as a reference point for the development of Polish guidelines regarding the calculation of the total carbon footprint.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.