The HR6W alloy (23Cr40Ni30Fe7WTiNb) is a candidate for boiler components of advanced ultra-supercricical (A-USC) conventional power plants. The influence of isothermal ageing at 700°C and 900°C for up to 110 hours on the microstructure of HR6W alloy was investigated in detail by advanced scanning and transmission electron microscopy methods. The results show that, beside primary MX carbonitrides, the M23C6 and Laves phase, Fe2W, were precipitated in the austenitic matrix. Their size and spatial distribution depend on ageing conditions. Microstructure changes influenced the hardness of the investigated alloy.
PL
Stop HR6W został wyprodukowany przez firmę Nippon Steel & Sumimoto Metal Corporation. Nominalny skład chemiczny stopu HR6W to 23Cr40Ni30Fe7WTiNb. Ze względu na dużą odporność na utlenianie oraz wytrzymałość na pełzanie stop HR6W jest przeznaczony do zastosowań na elementy kotłów pracujących przy parametrach ultranadkrytycznych (A-USC advanced ultra-supercritical), np.: przegrzewacze pary pierwotnej, komory wylotowe itp. Celem pracy było określenie stabilności mikrostruktury oraz jej zmian podczas wysokotemperaturowego, izotermicznego starzenia w temperaturze 700°C i 900°C w aspekcie możliwości zastosowania stopu HR6W do długotrwałej pracy w warunkach wysokiej temperatury.
This article presents the results of microstructural analyses of 12Cr2MoWVTiB steel. Investigations of this steel are performed in Europe for the first time. The low-alloyed, heat-resistant 12Cr2MoWVTiB (GY102) ferritic steel was invented by the Central Iron & Steel Research Institute (CISRI) and developed by Chinese boiler producers to be used mainly on the Chinese energy market. The beginning of implementation of this steel in power plants boiler production goes back to the 50's of the last century. The material proves a good microstructural stability during long tenn service at elevated temperature. The steel was mostly applied as superheater/re-heater tubes in subcritical boilers, where the temperature was lower than 560°C. The 12Cr2MoWVTiB steel was used for boilers construction until 2005. The samples for microstructural investigation were cut from 12Cr2MoWVTiB steel tube manufactured in China. The microstructural investigation was performed using a light microscope, scanning electron microscope and transmission electron microscopes. Microhardness tests were conducted by Hannemann method. The microstructure of the as-received tube consists of ferrite grains with some bainite areas as well as primary MC carbides and secondary precipitates formed during tempering of the steel. Some of the particles precipitated during tempering were identified by electron diffraction as VC and M23C6 carbides. It was found that fine VC carbides nucleate on dislocations inside the grains, while the large M23C6 carbides precipitate at the grain boundaries. Significant differences in the grain size of the tube cross-section influence the microhardness of the tube. The microhardness of the tube interior amounts to 230 HV0.05, whereas microhardness of the outer zone ranges within 170÷190 HV0.05. Further investigations are under implementation.
PL
W artykule przedstawiono wyniki analiz mikrostrukturalnych stali 12Cr2MoWVTiB. Badania nad tą stalą są wykonywane po raz pierwszy w Europie. Niskostopowa, żaroodpoma stal feriytyczna 12Cr2MoWVTiB (GY102) została opracowana przez Central Iron & Steel Research Institute (CISRI) i przez chińskich producentów kotłów do zastosowań głównie na chińskim rynku energii. Pierwsze zastosowania tej stali w blokach energetycznych sięga lat 50. ubiegłego wieku. Stal ta w czasie długotrwałej eksploatacji w kotłach w podwyższonej temperaturze wykazuje dobrą stabilność mikrostrukturalną. Stal 12Cr2MoWVTiB była stosowana głównie na wężownice przegrzewaczy pary pierwotnej i pary wtómie przegrzanej w kotłach na parametry konwencjonalne, gdzie temperatura pary była niższa niż 560°C. Stal 12Cr2MoWVTiB była używana do budowy kotłów do 2005 roku. Próbki do badań mikrostrukturalnych wycięto z rury w gatunku 12Cr2MoWVTiB wyprodukowanej w Chinach. Do badań mikrostrukturalnych użyto: mikroskopu świetlnego, skaningowego mikroskopu elektronowego oraz transmisyjnego mikroskopu elektronowego. Badania mikrotwardości przeprowadzono metodą Hannemann'a. Próbki do badań mikrostrukturalnych wycięto z rury gatunku 12Cr2MoWVTiB wyprodukowanej w Chinach. Do badań mikrostrukturalnych użyto mikroskopu świetlnego, skaningowego mikroskopu elektronowego oraz transmisyjnego mikroskopu elektronowego. Badania mikrotwardości przeprowadzono sposobem Hannemanna. Mikrostruktura rury w stanie dostawy składa się z ziaren feirytu z obszarami bainitu, pierwotnych węglików MC oraz wydzieleń wtómych powstałych podczas hartowania stali. Część wytrąceń powstałych podczas odpuszczania zidentyfikowano na podstawie dyfrakcji elektronów jako węgliki wanadu VC oraz M23C6. Z obserwacji wynika, że węgliki wanadu VC zarodkują na dyslokacjach wewnątrz ziaren, a duże węgliki M23C6 wytrącają się na granicach ziaren. Wpływ na mikrotwardość w przekroju poprzecznym rury ma znaczna różnica w wielkości ziaren. Mikrotwardość w wewnętrznej warstwie ścianki rury wynosiła 230 HV0,05, natomiast w warstwie zewnętrznej zmieniała się w granicach 170÷190 HV0,05.
W pracy opisano założenia dla weryfikacji stanu cieplno-mechanicznego wybranych elementów ciśnieniowych kotłów energetycznych. Zajęto się problematyką doboru obciążeń cieplnych, doborem materiałów oraz geometrii ścian membranowych (gazoszczelnych) oraz grodzi przegrzewaczy. Analizowano wpływ poszczególnych parametrów geometrycznych na stan rozpatrywanych elementów podczas ustalonych stanów eksploatacyjnych kotła energetycznego. Wybrano przykłady ścian membranowych kotłów nadkrytycznych klasy 900 MWe oraz grodzi przegrzewaczy typu podwójna omega kotłów fluidalnych.
EN
The paper describes the determination of boundary conditions for thermo-mechanical steady state analysis in chosen pressure elements of Power boilers. The issues of influence of different geometrical and material parameters on the membrane wall and on the omega type superhaeters were considered. The examples of the analyses of membrane walls in supercritical power boilers (900 MWe class) and of double-omega superheater panels in fluidal power boilers were presente.
Chances of economic subjects representative organs - participants of builder's market. Functions and assignments of economic autonomy. Perspectives of economic development of Polish building industry in present sections structure of government administration.
Regulating functions of gevernment adminitration division. Factors influencing on functioning of building industry as a division of economy. Regulation system model. Resources, manners and methods of regulation.
Building industry as a special social and economic value. Essence and requirements of economic identity maintenance. Motives and chances of economic identity preservation.
Building market transformation pathology. Economic subject situation in building industry service. Conservative role of structures determining intellectual environment of building.
Marketable and centralized model of building organization - dissimilarity essence. Building organization model in central system od economy management. Model of functional relationships.
Activity area definitions, functions and assignments of building industry. Building industry as: economy division, technics division, branch of science, direction of building industry personnel education.
Organization types in formation of a building industry functional structure. Essence of structural distinctness of a building industry in market economy.