Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wpływ porowatości zapraw cementowych z udziałem zróżnicowanych kruszyw drobnoziarnistych, cegły ceramicznej porowatej oraz silikatów akustycznych na szybkość niszczenia pod wpływem działania chlorku sodu. Na podstawie uzyskanych wyników rozpatrzono możliwość wystąpienia zjawiska subflorescencji w badanych elementach. Próbki wybranych materiałów poddano ocenie starzenia pod działaniem mgły solnej. Badanie wytrzymałości na ściskanie w stanie suchym przed i po badaniu oddziaływania środowiska agresywnego pozwoliło na określenie zmian zachodzących w wewnętrznej strukturze tych materiałów. Oznaczono również kapilarne podciąganie wody oraz nasiąkliwość. Metodą mikroskopową przeanalizowano makro- i mikrostrukturę, co pozwoliło na wykazanie związku pomiędzy porowatością a występowaniem zjawiska subflorescencji.
EN
The article presents the influence of porosity of cement mortars containing different fine grained aggregates, porous ceramic bricks and acoustic silicates on the rate of destruction under the influence of sodium chloride. On the basis of obtained results, the occurence of subflorescence in the examined elements was considered. Selected test specimen were evaluated for aging under the influence of salt mist. The compressive strength tests performed before and after the evaluation of aggressive environment impact allowed to determine changes in the internal structure of the samples. The capillary action and water absorption was also evaluated. The macro- and microstructure was analyzed by microscopic method, which allowed to show relationship between porosity and occurrence of the subflorescence phenomenon.
PL
W artykule przedstawiono przykłady kruszyw drobnoziarnistych pozyskanych na drodze recyklingu surowców odpadowych, które mogą stanowić alternatywę w odniesieniu do kruszyw tradycyjnych. Przeprowadzone badania i analizy w ośrodkach badawczych wskazują na ich przydatność w technologii wytwarzania zapraw budowlanych i betonów cementowych, mimo że nie zawsze ich parametry techniczne są porównywalne z właściwościami kompozytów wykonanych na bazie surowców pierwotnych. Jednak przy bardzo dużej różnorodności zastosowania zapraw i betonów oznaczone parametry mogą być wystarczające w określonych warunkach otoczenia.
EN
The article presents the examples of fine-grained aggregates from the recycling of waste materials, which can be an alternative to traditional aggregates. The tests and analysis carried out in research institutes demonstrate their usefulness in the technology of manufacturing mortars and cement concretes, though their technical parameters are not always comparable to the properties of composites made with the primary materials. However, with a wide variety of mortar and concreto applications, the determined parameters may be sufficient in specified ambient conditions.
PL
W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania kruszyw pozyskanych z osadów ściekowych w technologii produkcji kompozytów cementowych. Dotychczasowe badania w zakresie cech technicznych produktów cementowych, w których składzie uwzględniono kruszywa odpadowe i z recyklingu, wskazują na ich przydatność. Stanowią one alternatywę w odniesieniu do kruszyw naturalnych, a przede wszystkim pozwalają na znaczące ograniczenie ich wydobycia, co w konsekwencji pozwala wypełnić, sformułowane po raz pierwszy w 1987 r. przez Światową Komisję ds. Środowiska i Rozwoju w raporcie „Nasza wspólna przyszłość” zasady zrównoważonego rozwoju.
EN
The article presents the potential of using aggregates from sewage sludge for the technology of cement composites production. The studies carried out so far on the technical characteristics of cement products including waste aggregates and recycled aggregates demonstrate their usefulness. They are an alternative to natural aggregates, and above all allow to reduce their extraction significantly, which in consequence enables to conform to the principle of sustainable development, defined for the first time in 1987 by the World Commission on Environment and Development in its report “Our Common Future”.
PL
Przeprowadzone badania zapraw cementowych z udziałem nanokrzemionki i drobnoziarnistej stłuczki szklanej pozwoliły ocenić istotne parametry związane z ich wytrzymałością i trwałością, w szczególności w zakresie oddziaływania wody w różnych warunkach środowiska zewnętrznego. W zaprawach, oprócz typowej zaprawy cementowej z udziałem piasku naturalnego, zastosowano drobnoziarniste kruszywo szklane, jako zamiennik piasku naturalnego w ilości 50% i 100% jego objętości, oraz nanokrzemionkę w ilości 0%, 1% i 3% w odniesieniu do masy cementu. Oceniono także wpływ nanokrzemionki na ciepło hydratacji i całkowite ciepło hydratacji zaczynu cementowego.
EN
Conducted research on cement mortars with the inclusion of nanosilica and fine waste glass cullets evaluated the relevant parameters related to their strength and durability, in particular in terms of water impact in various external environments. In addition to an ordinary cement mortar with the natural sand, fine-grained glass aggregate was used as a substitute for natural sand in the amount of 50% and 100% of its volume, and nanosilica in the amount of 0%, 1% and 3% by weight cement mass. The influence of nanosilica on the heat of hydration and the total heat of hydration of cement paste was also evaluated.
PL
W artykule przedstawiono rezultat badań pozwalających ocenić właściwości matrycy cementowej z udziałem dodatków i domieszek. Do tego celu wykorzystano popiół lotny, pył krzemowo-wapienny (CaSi), superplastyfikator i domieszkę napowietrzającą. Zakres badań obejmował podstawowe badania cementu, takie jak normowa konsystencja i czas wiązania, a także stwardniałego zaczynu w zakresie rozwoju wytrzymałości w czasie dojrzewania do 56 dni oraz skurczu przy wysychaniu w niekorzystnych warunkach wilgotności względnej otoczenia RH=(50±5)%. Dozując do zaczynu cementowego domieszki i dodatki w zróżnicowanej ilości, wskazano na zmiany we właściwości matrycy cementowej wynikające z tego faktu.
EN
The article presents the result of research which makes it possible to assess the properties of the cement matrix containing additives and admixtures. For this purpose, the researchers used volatile ashes, silicon-and-calcium dust (CaSi), liquifying admixture as well as aerating admixture. The scope of research covered basic cement tests, such as norm consistency and time of setting and of hardened slurry in the scope of development of strength in the maturing time of up to 56 days as well as shrinkage during drying in unfavourable conditions of relative humidity of the surroundings RH=(50±5)%. By dosing admixtures and additives to the cement slurry in various quantities, changes have been pointed out regarding properties of the cement matrix resulting from this fact.
PL
W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania drobnoziarnistych kruszyw recyklingowych, które z powodzeniem mogą być stosowane w technologii produkcji zapraw cementowych. Dotychczasowe badania w zakresie podstawowych cech technicznych kompozytów z wykorzystaniem drobnoziarnistych recyklatów betonowych, ceramicznych, żużla pozyskanego ze spalania komunalnych osadów ściekowych, a także z kolorowej stłuczki szklanej dają podstawę zainteresowania tematem producentów zapraw budowlanych, zwłaszcza że działanie to wpisuje się w oczekiwania sformułowane w zasadach zrównoważonego rozwoju, w tym dotyczące dziedziny budownictwa.
EN
The article presents the possibilities of using recyclable fine-grained aggregates which can be successfully applied in the production technology of cement mortars. Previous studies on the basic technical characteristics of composites using fine-grained concrete recyclates, ceramic recyclates, recyclates obtained from the sludge disposal and, moreover, from coloured glass cullet, give rise to interest construction mortar manufacturers with the topic, especially as this usage is in line with the expectations expressed in the principles of sustainable development, including the ones related to the field of construction.
7
Content available remote Wpływ dodatku gruzu mielonego na właściwości zaprawy cementowej
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań zaprawy cementowej z udziałem mielonego gruzu ceglanego i betonowego, wskazujące na jego przydatność do celów budowlanych. Inspiracją eksperymentu był fakt, iż cykl istnienia wielu obiektów budowlanych dobiega końca. Rozbiórce podlega część poniemieckiej zabudowy, budynki przemysłowe, obiekty infrastruktury drogowej, kolejowej czy portowej. W związku z tym powstają ogromne ilości odpadów, w tym gruz budowlany, stanowiące obciążenie środowiska naturalnego, dlatego istotne jest opracowanie rozwiązań, które zminimalizują ten problem.
EN
This paper presents results of the study on cement mortar consisting milled brick and concrete debris which indicate its usefulness for construction purposes. The inspiration behind this experiment was the fact that the durability of many constructions works is coming to an end. Part of the former German construction works, industrial buildings, road, railway or port infrastructure facilities is subject to demolition. Because of that, there are generated huge quantities of waste remains, including construction debris, which are a burden on the natural environment and which is why developing solutions minimizing the problem is crucial.
PL
W artykule podjęto próbę oceny skuteczności działania materiału zmiennego fazowo w postaci mikrokapsułek, wprowadzonego w zróżnicowanej ilości wagowo do składu gipsowej gładzi polimerowej przygotowanej fabrycznie. Eksperyment przeprowadzono w zmiennych warunkach temperaturowych. Oznaczano objętościową pojemność i przewodność cieplną. Dodatkowo wykonano badania podstawowych parametrów technicznych analizowanych zapraw.
EN
An attempt was made in the article at proving the effectiveness of micro encapsulated phase-change material added in various weight fractions to the composition of factory-made polymer gypsum finish coat. The experiment was conducted under varying ambient temperatures. Volume capacity and thermal conductivity was determined. Moreover, basic technical parameters of the coats under consideration were tested and studied.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu wysokiej temperatury na wybrane właściwości mechaniczne zapraw cementowych zawierających zamiennik kruszywa naturalnego w formie stłuczki szklanej. Pokazują one, że stłuczka szklana pochodząca z odpadów komunalnych stosowana jako zamiennik kruszywa może znaleźć zastosowanie w produkcji kompozytów cementowych o podwyższonej odporności na działanie wysokiej temperatury.
EN
In the study the influence of elevated temperature on the selected mechanical properties of cement mortars containing waste glass as a sand replacement is presented. Study has shown that use of waste glass as a sand replacement can contribute to obtain cementitious composites exhibiting similar or improved high temperature resistance.
10
Content available remote Wpływ rodzaju cementu i kruszywa drobnoziarnistego na właściwości zapraw
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań zapraw cementowych na bazie kruszywa drobnoziarnistego naturalnego i kruszyw lekkich oraz dwóch rodzajów cementu. Celem badań było wykazanie wpływu tych składników na właściwości zarówno mieszanki, jak i stwardniałej zaprawy, a ich rezultat pozwolił ocenić właściwości fizykomechaniczne, w tym także termoizolacyjne. W badaniach potwierdzono, że specyficzna tekstura powierzchni i budowa wewnętrzna ziaren kruszywa drobnoziarnistego wyraźnie różnicują właściwości zapraw, a rodzaj zastosowanego cementu, mimo tej samej klasy wytrzymałości na ściskanie, także nie jest bez znaczenia.
EN
The article presents the results of the study on cement mortars with the usage of fine natural aggregates and lightweight aggregates and two types of cement. The aim of the study was to demonstrate the influence of these components on the properties of the mixture as well as hardened mortar.The results allowed to evaluate the physico-mechanical properties, including also heat-insulating ones. The studies confirmed that the specific texture of the surface and internal structure of grains of fine aggregate clearly differentiate the properties of mortars. Moreover, also the type of cement used, although of the same class of compressive strength, is not without significance.
PL
Artykuł przedstawia wpływ zróżnicowanych kruszyw drobnoziarnistych na właściwości zaprawy cementowej. Podane w publikacji wyniki badań wyraźnie wskazują na bezpośredni wpływ rodzaju i ilości kruszywa lekkiego w składzie zaprawy na jej właściwości techniczne. Producenci mają szerokie możliwości wytwarzania zapraw spełniających oczekiwania rynku budowlanego, na co znaczący wpływ ma rodzaj zastosowanego kruszywa.
13
Content available remote Odkształcalność ściskanego osiowo betonu z kruszywem styropianowym
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań odkształcalności betonu z kruszywem styropianowym o różnych klasach wytrzymałości oraz gęstości objętościowej, poddawanych jednoosiowemu ściskaniu. Wyniki badań wykazują, że poziom naprężenia inicjującego styrobetonów σi/ƒcm mieści się w granicach 35% ÷ 45% naprężeń niszczących, podobnie jak w przypadku betonów zwykłych. Natomiast poziom naprężenia krytycznego σcr/ƒcm wynosi 60%÷75% i jest nieco niższy od betonów zwykłych. Współczynnik Poissona ma wartość około 0,22 i jest zbliżony do betonów zwykłych.
EN
In the paper the results of strain investigation of concrete with styrofoam aggregate of different strength classes and bulk densities subjected to uniaxial compression is presented. The obtained results are showing that the initiating stress of styrofoam concretes σi/ƒcm is in the range 35% ÷ 45% of destructive stress, similarly to ordinary concrete. However the critical stress level σcr/ƒcmis in the range 60%÷75%, slightly lower than for ordinary concrete. Poisson s ratio of stryfoam concrete is about 0.22, similar to ordinary concrete.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań podwodnego betonu naprawczego dojrzewającego w warunkach zmiennego ciśnienia hydrostatycznego, poddanego oddziaływaniu mgły solnej. Badania przeprowadzono zgodnie z normą PN-EN 14147. Próbki betonu do badań korozyjnych pobrano z elementów próbnych, które przez okres pierwszych 7 dni dojrzewały w zbiorniku ciśnieniowym i poddane były oddziaływaniu ciśnienia hydrostatycznego o wartościach od 0,1 do 0,5 MPa. Stwierdzono korzystny wpływ ciśnienia hydrostatycznego na odporność korozyjną badanego betonu. Próbki pobrane z warstw przypowierzchniowych badanych elementów wykazały nieznacznie większą odporność na działanie chlorków co znalazło potwierdzenie w badaniach charakterystyki rozkładu porów badanych betonów.
EN
The paper presents the results of the study of underwater repair concrete under the effect of the salt mist. The research was conducted in accordance with the standard PN-EN 14147. Concrete samples for testing the corrosive elements of that test were taken during the first 7 days of insight in the pressure vessel and were subjected to hydrostatic pressure effects from 0,1 to 0,5 MPa. The beneficial effect of hydrostatic pressure on the corrosion resistance of tested concrete repair was. Was observed samples taken from the surface layers of the tested elements showed slightly higher resistance to chlorides which confirmed the characteristics of pore distribution of concrete in the studies.
16
Content available remote Domieszki do betonów
PL
W artykule przedstawiono historię stosowania domieszek do betonów. Scharakteryzowano domieszki chemiczne dostępne obecnie na rynku oraz opisano przykładowe badania ich skuteczności.
EN
The article presented the history of concrete additives usage. Chemical additives currently available on the market as well as their example efficiency tests were described.
PL
Przedstawiono wyniki badań wytrzymałości styrobetonu na ściskanie, rozciąganie i przecinanie. Beton ten, w porównaniu z betonami zwykłymi, charakteryzuje korzystna relacja wytrzymałości na rozciąganie do ich wytrzymałości na ściskanie. Podane wzory umożliwiają oszacowanie wytrzymałości na przecinanie styrobetonu w zależności od jego wytrzymałości na ściskanie.
EN
The paper presents the results of compression, tensile and shear strength tests for three specific gravity varieties of lightweight concrete. In comparison with normal concretes, the lightweight concretes tested are characterized by an advantageous relation of tensile strength to compression strength. The formulas given in the paper enable an assessment of the shear strength for lightweight concrete according to its compression strength.
PL
Wykonano próbki betonu stosując cement CEM III/A 32,5 NA kruszywo styropianowe i piasek. Zastosowanie różnych proporcji kruszywa i piasku pozwoliło na uzyskanie próbek betonu o różnej gęstości nasypowej. Zbadano wytrzymałość na ściskanie i zginanie oraz moduł sprężystości po 28 dniach dojrzewania próbek przechowywanych w folii polietylenowej. Próbki o trzech klasach gęstości 1080, 1220 i 1450 osiągnęły wytrzymałość, na ściskanie, odpowiednio: 8, 13 i 19 MPa, a na zginanie 1,2 i 1,8 oraz 2,2 MPa. Moduł sprężystości tych próbek wynosił: 5140 i 10620 oraz 14250 MPa. W oparciu o uzyskane wyniki można stwierdzić, że beton lekki z kruszywem styropianowym może być wytwarzany o stosunkowo małej gęstości nasypowej i korzystnej wytrzymałości i w związku z tym można rozpatrywać jego stosowanie nie tylko jako materiału izolacyjnego, lecz także konstrukcyjnego. Zależności pomiędzy niektórymi właściwościami fizycznymi tego materiału różnią się znacznie w stosunku do betonu zwykłego.
EN
The samples of concrete were produced using slag cement CEM III/A 32.5 NA, foamed styrene aggregate and sand. These samples were cured in polypropylene foil 28 days and then the mechanical properties were measured. Different proportions of aggregate and sand gives the concrete samples of changeable bulk density: 1080, 1220 and 1450. Their compressive strength were 8, 13 and 19 MPa respectively and flexural 1.2 and 1.8 and 2.2. Modulus of elasticity was 5140, 10620 and 14250 MPa respectively. The experimental results have shown that light concrete can be produced with relatively low bulk density and favourable strength, which can be applied in building industry not only as insulating material, but also as structural one. The dependencies between some mechanical parameters differ significantly from those of classic concrete.
PL
Szukając rozwiązań materiałowo-konstrukcyjnych elementów budowlanych w celu uzyskania jak największych oszczędności energii pozyskiwanej przez człowieka metodami tradycyjnymi, nie można pominąć przeszkleń zewnętrznych, które jeszcze do niedawna były najsłabszym elementem w energetycznym budynku. Utrata energii przez okna dochodziła nawet do 40%. Mimo, iż w tej dziedzinie osiągnięto bardzo duży postęp - od szklenia pojedynczego o wartości U w przybliżeniu 6 W/m2K do wielowarstwowego z użyciem szkła termicznego o wartości U w przybliżeniu 1,1 W/m2K (dla układu jednokomorowego) i U w przybliżeniu 0,7 W/m2K (dla układu dwukomorowego), to w dalszym ciągu szuka się sposobów aby wartość ta była jeszcze mniejsza i dążyła do wymogów, jakie stawia się litej przegrodzie, a mianowicie: dla ściany jednowarstwowej Umax=0,5 W/m2K a dla warstwowej Umax=0,3 W/m2K. W zasadzie istnieją rozwiązania materiałowo-konstrukcyjne, gdzie uzyskuje się wartości współczynnika przenikania ciepła do nich zbliżone, jednak nie są to rozwiązania charakteryzujące się niskim kosztem, a właśnie ten aspekt jest najważniejszy dla typowego użytkownika.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.