Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Modelowanie procesów odlewniczych. Symulacja procesów jako narzędzie edukacyjne w technologii odlewania

Ignaszak Z., Kuźnicka J.

Przegląd Odlewnictwa

|

2002

|

Vol. 52, nr 1

12-13

PL

Sprawozdanie z międzynarodowego sympozjum zajmującego się zagadnieniami modelowania procesów odlewniczych, ze szczególnym uwzględnieniem symulacji procesów jako narzędzia edukacyjnego w technologii odlewania. Organizatorami byli: Politechnika Poznańska, Odlewnia Żeliwa ŚREM SA oraz Ecole Nationale Superieure d'Arts et Metiers w Paryżu. Podobnie jak w poprzednich latach, prowadzącym to sympozjum był prof. Zenon Ignaszak. W sympozjum uczestniczyło 40 osób zarówno z krajowego przemysłu odlewniczego jak również przedstawiciele szkolnictwa wyższego. W artykule wymieniono tytuły i autorów 23 referatów wygłoszonych w czasie dwudniowego seminarium (w dniach 18-19 października 2001 r.). Dokonano oceny tego seminarium, oraz zapowiedziano zorganizowanie kolejnego VII międzynarodowego seminarium w 2002 r. Pełne teksty referatów będą opublikowane w Zeszytach Naukowych Politechniki Poznańskiej oraz wysłane na CD uczestnikom tego seminarium.

EN

A report of the international symposium dealing with the problems of modelling foundry processes, with a special consideration of process simulation as an educational tool in foundry technology is presented. The organizers were: Politechnika Poznańska (Technical University of Poznań), Odlewnia Żeliwa Śrem SA (Iron Foundry Śrem Co.) and Ecole Nationale Superieure d'Arts et Metier in Paris. Similiarly as in the previous years, the leader of the symposium was prof. Zenon Ignaszak, 40 participants both from the Polish foundry industry and the representatives of high education took part in the symposium. In the article the titles and authors of the 23 papers delivered during the two days' seminar (18-19.10.2001) are given. The estimation of the seminar was made and the organization of the subsequent VII international symposium in 2002 was announced. The full text of the papers will be published in Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej and sent on CD to the participants of this seminar.

2

Odlewnia artystyczna w Szymanowie koło Śremu

Kuźnicka J.

Przegląd Odlewnictwa

|

2001

|

Vol. 51, nr 6

242-244

PL

Odlewnia artystyczna w Szymanowie k. Śremu, w bardzo prymitywnych warunkach, wyprodukowała już wiele ciekawych pomników. Jest znana nie tylko w Polsce lecz także zagranicą i szczyci się współpracą z wieloma znanymi rzeźbiarzami i architektami. Jej odlewy zdobią wiele miejsc i charakteryzują się wielką urodą i artyzmem. Nie bez znaczenia jest także stosowana w Odlewni technika, która pozwala na zmniejszenie grubości ścianki odlewu, co przyczynia się do jego lekkości i niższej ceny wykonywanego dzieła.

EN

Although this Art Foundry was established under very primitive conditions at Szymanów near Śrem in the year 1989, it has already produced a lot of interesting monuments. The Foundry is known not only in Poland, but also abroad, and it takes pride in cooperation with a lot of known sculptors and architects. Its castings embelish many places and are characterized by great beauty and artistry. The technology applied by the Foundry allows to diminish the wall thickness of the castings, which in turn contributes both to their lightness and lower price of the produced works of art.

3

Nowoczesne nawęglacze firmy ELKEM serii ELGRAPHŽ

Kuźnicka J., Kuźnicki W., Górny A.

Przegląd Odlewnictwa

|

2000

|

Vol. 50, z. 7-8

271-273

PL

Autorzy przedstawili firmę ELKEM wskazując na zalety stosowanych metod otrzymywania wyrobów stosowanych w odlewnictwie i w hutnictwie, a w szczególności nawęglaczy. Wymieniono następnie korzyści jakie przynosi odlewnikom stosowanie tych wyrobów w produkcji odlewów. Wysoka jakość nawęglaczy została uzyskana w drodze wielu doświadczeń i badań prowadzonych w laboratoriach ELKEM. Jedną z pierwszych polskich odlewni, w której w skali przemysłowej zastosowano nawęglacze firmy ELKEM jest Odlewnia Żeliwa ŚREM SA. Szczegółowo opisano próby zastosowania nawęglacza ELGRAPHŽ w produkcji odlewów z żeliwa szarego i z żeliwa sferoidalnego. Podkreślono wysoką jakość tego nawęglacza wskazując na fakt, że jego zastosowanie ma obecnie szczególne ekonomiczne uzasadnienie, z uwagi na wzrost cen surówek. Stosowanie tak dobrej jakości nawęglacza umożliwia bowiem zwiększenie udziału złomu stalowego we wsadzie metalowym do pieców wytapiających żeliwo.

EN

The authors have presented the firm ELKEM pointing to the advantages of the applied methods to obtain products used in foundry practice and metallurgy, and especially of carburizers. Next the advantages have been listed which the application of these products brings the foundrymen. High quality of carburizers has been obtained owing to many experiments and tests carried out in the ELKEM laboratories. Odlewnia Żeliwa ŚREM SA. is one of the first Polish foundries in which ELKEM carburizers have been applied on industrial scale. Application tests of the ELGRAPHŽ carburizers in the production of grey iron castings and castings made of S.G. iron are described with full particulars. High quality of these carburizers has been stressed, indicating the fact that their application has nowadays a special economic motive taking into account an increase in prices of pig irons. Applying carburizers of such a good quality makes it possible to increase the share of steel scrap in the metallic charge for furnaces melting cast iron.

4

Wytwarzanie żeliwa sferoidalnego metodą przewodu elastycznego w Odlewni Żeliwa "ŚREM" S.A.

Kuźnicka J., Kuźnicki W.

Przegląd Odlewnictwa

|

1998

|

Vol. 48, z. 7-8

218-220

PL

W artykule przedstawiono stosowane od 1970 r. metody produkcji żeliwa sferoidalnego, dokonując oceny tych metod. Opisano uzyskane dotychczas wyniki wskazujące na stabilizację tego procesu i potwierdzoną powtarzalność wyników.

EN

Methods which have been used in the production of nodular cast iron since 1970 are presented and evaluated. The results achieved so tar indicating the stabilization of the process are described.