Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wymogi konkurencji na światowych rynkach oraz coraz wyższe wymagania środowiskowe stymulują ciągłe zmiany oraz udoskonalanie istniejących rozwiązań. Równocześnie następuje dynamiczny rozwój ekologicznych technik, alternatywnych w stosunku do chłodnictwa tradycyjnego jak choćby chłodnictwo magnetyczne czy termoakustyczne. W artykule tym omówione zostały główne kierunki rozwoju przemysłu chłodniczego i klimatyzacyjnego w kontekście efektywności energetycznej oraz zagadnień ochrony środowiska które związane są z bieżącą działalnością Centralnego Ośrodka Chłodnictwa COCH.
EN
Competition on world markets and rising environmental requirements enforce development of existing cooling technologies. At this same time rapidly increase develop of new ecological and alternative solutions to conventional refrigeration techniques like thermoacoustic or magnetic refrigeration. In this paper were specified principal development directions of refrigeration and air-conditioning industry in context of energy efficiency and environmental protection which are connected with present Refrigeration Research and Development Centre COCH activity
PL
W pracy przedstawiono teoretyczną analizę zjawisk zachodzących w jednostopniowym obiegu ziębniczym z wewnętrzną kaskadą, z zastosowaniem dwuskładnikowej mieszaniny ziębników. Zaprezentowano wyniki teoretycz-nej i eksperymentalnej analizy składu mieszaniny oraz strumienia masy czynnika ziębniczego w obiegu.
EN
Theoretical and practical analysis shows that a well composed refrigeration mixture, especially that including natural gases, can be used successfully in a one-stage low-temperature refrigeration appliance, for producing and keeping low temperatures about 80 C or even lower. In this paper theoretical analysis of the phenomena taking place in a one stage refrigeration cycle with an autocascade, working with a two component refrigeration mixture, are presented. Results are also discussed of mathematical modeling based on the beat balance of a condenser that allows the estimation of a mixture composition during each point of the refrigeration cycle and the mixture mass flow rate. Theoretical analysis bas been verified by experimental tests made in COCH (Refrigeration Research and Development Centre in Poland) on a prototype of a one stage refrigeration cycle with an autocascade, in which a mixture of R23 and propane was used.
PL
W niniejszej publikacji przedstawiono różne, wypracowane na przestrzeni kilku lat propozycje COCH dotyczące krajowego systemu certyfikacji, które są rezultatem doświadczeń w działalności certyfikacyjnej oraz wykonywanych analiz i opracowań w tym zakresie, także w ramach międzynarodowej współpracy (projekt holenderski). Przedstawione zostaną również propozycje prezentowane przez Krajowe Forum Chłodnictwa (KFCh) oraz nowo powołane Krajowe Porozumienie Chłodnictwa, Klimatyzacji, Wentylacji i Pomp Ciepła (KPChKWiPC).
PL
W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania ciekłego dwutlenku węgla ( R 744) w transporcie chłodniczym. Szczególna uwagę zwrócono na rozwiązania technologiczne proponowane przez firmę Thermo King, którymi są agregaty chłodnicze wykorzystujące ciepło parowania i przegrzania R 744. Są to obiegi otwarte, w których płyn roboczy emitowany jest do atmosfery po wykorzystaniu części jego użytecznego potencjału energetycznego.
EN
The possibilities of application of carbon dioxide (R 744) in refrigerating transport have been discussed. A special attention has been paid to design solutions proposed by Thermo King where heat of R 744 evaporation and superheating processes is used. These are the open cycles in which the refrigerant is evacuated to the atmosphere after using its partial thermal potential.
PL
Omówiono propozycję systemu certyfikacji personelu i firm opracowaną w ramach wspólnego projektu poIsko-holenderskiego. Przedstawiono ogólne informacje o systemie zgodnym w zakresie certyfikacji personelu z normą PN-EN 13313, a następnie w formie tabelarycznej podano jego szczegółowy opis. Współwykonawcą projektu ze strony polskiej był Centralny Ośrodek Chłodnictwa COCH w Krakowie, wytypowany przez Ministerstwo Środowiska jako jednostka badawczo-rozwojowa podległa Ministerstwu Gospodarki.
EN
The proposition of the certification system of the personnel and enterprises developed under the joint Polish-Dutch project has been discussed. The general information and schematic description of this system which conform the standard PN-EN 13313 have been presented. The Gentre for Refrigeration (GOGH) in Kraków as an institution entitled by the Polish Ministry of Environment was the co-performer of this project.
PL
W artykule omówiono projekt nowego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Europy w sprawie gazów fluorowanych zaliczanych do tzw. gazów cieplarnianych. Dokonano krótkiego porównania wymagań wynikających z tego projektu rozporządzenia z obowiązującymi obecnie przepisami dotyczącymi postępowania z substancjami zubożającymi warstwę ozonową. Zwrócono uwagę na proponowaną w projekcie konieczność ujednolicenia przez Państwa Członkowskie wymogów związanych ze szkoleniem personelu, udzielaniem świadectw kwalifikacyjnych oraz certyfikowaniem firm. Omówiono także projekt Dyrektywy w sprawie emisji gazów fluorowanych z instalacji klimatyzacyjnych pojazdów mechanicznych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.