Przedstawiono założenia oraz konstrukcję nowych urządzeń do rozdrabniania i separacji surowców odpadowych; kruszarkę walcowo-śrubową oraz separator wibracyjny wodno-powietrzny. W artykule zamieszczono również wyniki badań rozdrabniania i separacji różnego typu materiałów odpadowych na wyżej wymienionych urządzeniach.
EN
The paper presents assumptions and construction of the new devices for the comminution and the separation of the waste materials: roller-screw crusher, and water-air vibration separator. There are also placed test results of the comminution and the separation of different types of waste materials performed on the above mentioned equipment.
Proces rozdrabniania w kruszarkach młotkowych powoduje dość głębokie rozdrobnienie, zarówno obudów akumulatorów (wykonanych najczęściej z polipropylenu) jak i elektrod ołowiowych. Wydaje się, że można zaproponować inny, korzystniejszy sposób rozdrabniania.
W przemysłowym procesie przerobu baterii cynkowo-węglowych bardzo istotnym elementem jest uwolnienie tzw. masy czarnej – substancji zawierającej cynk, mangan oraz węgiel (od metalowej obudowy baterii).
Przedstawiono sposoby rozdrabniania złomu komputerowego oraz proste metody przeróbcze powietrznego i hydrodynamicznego wzbogacania rozdrobnionego złomu komputerowego w celu uzyskania polimetalicznych granulatów przeznaczonych do obróbki hydrometalurgicznej i hutniczej. W wyniku wykonanych badań separacji powietrznej otrzymano polimetaliczny koncentrat zawierający 76,03 % metali z uzyskiem 81,58 %, a w przypadku separacji hydrodynamicznej analogicznie o zawartości 68,95 % z uzyskiem 82,88 %. Obie te metody w zależności od potrzeb mogą znaleźć zastosowanie w przemysłowym przerobie złomu komputerowego.
EN
The methods of grinding and simple way of air and hydrodynamic enrichment of computer's scrap was presented. In this way the polymetallic granulated product is obtained, which can be designed for hydrometallurgical and metallurgical treatment. As the result of research work into the air separation the concentrate containing 76,03% metals with recovery of 81,58% was obtained, while using hydrodynamic separation the concentrate containing 68,95% with recovery 82,88% was obtained. In accordance with needs, both methods can be used for industry treatment of computer's scrap.
Przedstawiono wyniki badań w skali wielkolaboratoryjnej i przemysłowej, klasyfikacji w hydrocyklonie, produktów kwaśnoneutralnego ługowania spieków blendowych. Określono optymalne parametry klasyfikacji, uzyskując wysokie wskaźniki rozdziału i oczekiwaną granulację i skład chemiczny produktów klasyfikacji.
EN
The authors present investigation-results of great-laboratory and industrial scale. The optimal classification parameters were defined, at high indexes of distribution, expected granulation and chemical composition of the classification products.
Przedstawiono wyniki niektórych badań odpadów procesu hutniczego, zgromadzonych na zwałowiskach rejonu bytomskiego, pod kątem wykorzystania ich dla potrzeb robót inżynieryjnych a także budownictwa drogowego.
EN
The paper presents results of some studies of the metallurgic discards, accumulated on the dumping grounds of the Bytom-region, for their utilization in engineering and road works.
Przedstawiono wyniki badań w skali wielkolaboratoryjnej i przemysłowej nad zastosowaniem hydrocyklonów do klasyfikacji produktów ługowania blendy prażonej.
EN
The results of large-scale laboratory and industrial investigations of application of hydrocyclones for classification of leaching of the roasted blende are presented.
Przedstawiono wyniki badań w skali wielkolaboratoryjnej, klasyfikacji oraz wzbogacania odpadów pochromowych z hałd. Uzyskane wyniki wskazują na możliwości otrzymania koncentratu o wysokiej jakości, który mógłby zastąpić importowane rudy chromu.
EN
The results of large scale laboratory studies of classification and enrichment of post-chromium dump-discards are represented. The effects indicate the possibility of winning of a high quality concentrate, which could substitute the imported chromium ores.
Modernizacja Wydziału Elektrolizy Cynku w ZGH "Bolesław" przewiduje wprowadzenie procesu mielenia blendy prażonej na sucho do uziarnienia ok. 60 žm, w celu zintensyfikowania procesu ługowania.
EN
Intensifying of the leaching process by preliminary zinc calcine feed dry milling (final particle size 60 žm) is considered at Electrolytic Zinc Plant Modernization Project for ZGH "Bolesław".
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.