Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

2 2003

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Możliwości rozwoju agroturystyki na przykładzie wybranego gospodarstwa w gminie Gostynin na tle walorów przyrodniczych regionu

Kożuchowska B., Kazimierczak R.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

2003

Vol. 48, nr 3

58-63

Celem pracy jest prezentacja warunków realizacji usług podstawowych z zakresu zakwaterowania w ramach przeprowadzonej oceny aktualnego stanu przygotowania do świadczenia usług agroturystycznych oraz określenia możliwości usprawnień oferty agroturystycznej gospodarstwa rolnego we wsi Choinek, położonego na terenie gminy Gostynin w województwie mazowieckim. Podsta\vowym materiałem źródłowym były dane uzyskane w wyniku bezpośredniego, ukierunkowanego ankietą wywiadu przeprowadzonego przez autorki pracy z właścicielami gospodarstw. Charakterystycznymi cechami dla badanego regionu są: rolniczy charakter (UR-53% powierzchni gminy), brak uciążliwego przemysłu, małe zaludnienie (44 osoby/km2), duże zalesienie (30%), korzystny stan środowiska, cenne walory przyrodniczo-krajobrazowo-kulturowe oraz zadowalająca infrastruktura; które predysponują w sposób szczególny ten rejon do rozwoju agroturystyki. Świadczone usługi z zakresu zakwaterowania w badanym gospodarstwie można uznać za poprawne. Usprawnienia oferty w tym zakresie dotyczą: liczby kwaterowanych jednocześnie gości, wymiany części dotychczasowego wyposażenia i zakup brakującego wyposażenia oraz urządzenie drugiej łazienki.

The main aim of this paper was presentation agro tourism services and attractions with in accommodations in chosen farm in Choinek village from Gostynin community. The source of research investigation were data on the base of special questionnaires. We can distinguish many characteristic features of this region were are placed considered farm: agricultural style of community, no industry, very Iow density of population in the area (44 persons/ km2), very high rate forestry (30%), friendly environmental (nature, landscape, culture, hospitality and other conditions). These features absolutely pretend this region too ecotourism development and attract visitors. Services with in accommodation in investigated farm we can consider as a proper. More efficient offer in the accommodation concerning; number accommodated guests at the some time, replacement the part of present's (used) equipment and buying necessary furniture and take too confederation to start another bath.

Działalność turystyczna w wybranej próbie gospodarstw ekologicznych

Kożuchowska B., Kazimierczak R.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

2003

Vol. 48, nr 3

53-57

Celem pracy jest charakterystyka dzialalności eko-turystycznej w wybranej próbie gospodarstw ekologicznych uczestniczących co najmniej 2 lala (1994-1996) w projekcie ,,Turystyka Ekologiczna w Gospodarstwach Ekologicznych (TEGE)" realizowanym przez Fundację Europejskie Centrum Ekologicznego Rolnictwa i Turystyki (ECEAT). Badaniami objęto 50 gospodarstw polożonych glównie w pólnocno-wschodniej (woj. gdańskie, warmińsko-mazurskie) i południowej (woj. lubuskie, dolnośląskie, śląskie) części Polski. Podstawowym materiałem źródłowym były dane uzyskane od eko-rolników ukierunkowanych ankietą opracowaną przez autorów pracy. Właściciele gospodarstw ekologicznych świadczących usługi eko-agroturystyczne to glównie osoby mlode i średnim wieku - do 50 lat, posiadające wykształcenie średnie lub wyższe, pochodzące ze wsi. W strukturze wielkości analizowanej grupy gospodarstw, zwraca uwagę zbliżony udział procentowy - po okolo 20%, zarówno gospodarstw małych (2-5 ha), średnich (10-15 ha), jak i dużych (l5-30 ha). Badane gospodarstwa charakteryzują się tradycyjną, wielokierunkową produkcją roślinną i zwierzęcą. Teren badanych gospodarstw charakteryzuje się cennymi walorami przyrodniczo-krajobrazowymi, a gospodarstwa proponują podobną ofertę. I tak: w okolicy gospodarstw występuje urozmaicony krajobraz, duży udział terenu zalesionego, obecność zbiorników wodnych, urozmaicona rzeźba terenu, w obrębie gospodarstwa - wlaściwa lokalizacja działki siedliskowej, wielokierunkowa ekologiczna produkcja żywności, prowadzenie działalności agroturystycznej w okresie letnim, oferowanie jako usługi podstawowej pola namiotowego oraz pokoi w domach mieszkalnych o zadowalającej infrastrukturze, a także wyżywienia, głównie całodziennego, przy pełnej dostępności dla gości żywności produkowanej w gospodarstwie.

The main aim of this paper was presentation ecotourism activity in chose sample ecological farms taking part more less two years in special project "Ecological Tourism in ecological farms" leading through Foundation of European Centre of Ecological Agricultural and Tourism (ECEAT). The research includet 50 farms located in north-east and south of Poland. Basic source of research investigation were data from owners of ecological farms on the base of questionnaires. The owners are mostly young with secondary or high education coming from village. The tested group was contained three type of farms - about 20% each according surface: small (2-5 ha), middle (10-15 ha) and big (15-30 ha) of multidirectional production. Every group of farms supply visitors with high quality surrounding natural environmental (landscape, forest, clean water fountains, ecological food) and both basic service accommodation in rooms or tents and additional service like all day mainlenance or many others typical of the farm activity welcoming guests.