Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Oprawa oświetlenia ewakuacyjnego o modyfikowanej treści
PL
W artykule zaproponowano koncepcję oprawy i systemu oświetleniowego, z komunikacją bezprzewodową, realizującą w czasie rzeczywistym wyświetlanie piktogramów, w zależności od zaistniałej sytuacji awaryjnej. Zweryfikowano właściwości fotometryczne samej oprawy z emiterami LCD i LED oraz wykonano badania na obiekcie rzeczywistym.
EN
The article proposes the concept of fixtures and lighting system with wireless communication, realizing the real-time display of pictograms, depending on the situation of emergency. Verified photometric same luminaire with LCD and LED emitters and tests on a real object.
2
Content available remote System do wyznaczania rzeczywistej temperatury złącza wielokolorowych diod LED
PL
W artykule przestawiono sposób pomiaru temperatury złącza diod LED RGB dużej mocy. Opracowano i wykonano system pomiarowy z komorą termiczną oraz przeprowadzono szereg badań w typowych warunkach pracy opraw oświetleniowych z diodami elektroluminescencyjnymi. Zbadano wpływ poszczególnych chip-ów na temperaturę sąsiadujących złączy. Uzyskane wyniki pozwalają na właściwe konstruowanie kompletnego systemu oświetleniowego wykorzystującego wielozłączowe LEDy do pracy w zakresie temperatury otoczenia od 0°C do +100°C, szczególnie w aspekcie dopasowania efektywnego układu zasilania w oprawach oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego.
EN
This paper describes electrical method for measuring junction temperature of high power LEDs. Designed and constructed system with thermal chamber and performed a number of studies in typical operating conditions luminaires with LEDs. The results allow for proper construction of a complete LED lighting system using for operation in ambient temperatures ranging from -10ºC to 100ºC, especially in terms of matching the effective supply in emergency and evacuation lighting fittings.
PL
W artykule omówiono podstawowe zasady addytywnego sumowania strumienia świetlnego w układzie kolorymetrycznym XYZ. Przedstawiono zaimplementowany w ośmiobitowym mikrokontrolerze algorytm, realizujący addytywne sumowanie strumienia świetlnego z diod elektroluminescencyjnych o barwie czerwonej, zielonej i niebieskiej. Algorytm ten umożliwia niezależną regulację strumienia świetlnego mieszaniny oraz zmianę położenia jej punktu chromatyczności.
EN
The article presents basics of additive luminous flux mixing in the XYZ colorimetric system. Describe implemented in eight-bit microcontroller additive summation algorithm which mixes light from RGB LED. This algorithm allows independent control of the mixtures luminous flux and change the position of the chromaticity point.
4
Content available remote Charakterystyka światłowodów bocznych ze spiralnym rdzeniem
PL
Konstrukcja światłowodu włóknistego emitującego lub absorbującego promieniowanie powierzchnią boczną, wymaga zastosowania w obszarze propagacji promieniowania, elementów rozpraszających powodujących lokalne zaburzenie w prowadzeniu modów, doprowadzając w efekcie do częściowej ich utraty powierzchnią boczną. W przypadku emisji promieniowania poprzez boczną, walcową powierzchnię światłowodu problem polega na ustaleniu charakteru rozsyłu tego promieniowania. Światłowody o spiralnie rozłożonych warstwach rozpraszających, opracowane i wykonane na Politechnice Białostockiej, pozwalają na konstruowanie specjalnych czujników promieniowania w zakresie UV-VIS-NIR, które mogą być wrażliwe nie tylko na wybrany zakres promieniowania ale również mogą być czułe na przestrzenną propagację światła.
EN
Construction of optical fiber, which emits or absorbs radiation through the side surface, requires the use of distractions that cause local disturbance propagating. The result is a partial loss of the mods on the fiber lateral surface. It is important to determine the nature of the radiation beam. Fiber layers of helically distributed diffuse, designed and constructed in Bialystok University of Technology, allow the construction of special sensors in the UV-VIS-NIR, which can be sensitive not only to the desired range of radiation but can also be sensitive to spatial light propagation.
PL
Oprawy oświetleniowe pozwalają obecnie na dynamiczną zmianę strumienia świetlnego poprzez regulatory i ściemniacze. Nowoczesne oprawy LED dają dodatkowo możliwość modyfikacji parametrów kolorymetrycznych, głównie temperatury barwowej. Oprawy oświetlenia awaryjnego powinny zapewniać odpowiednią widoczność prezentowanych treści, zarówno pod względem luminancji i jej rozkładu jak również pod względem barwy. W artykule przeprowadzona będzie analiza zastosowania wyświetlaczy zbudowanych w technologii LCD, OLED, DLP i LCoS do konstruowania opraw oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego o zmiennej i programowanej treści.
EN
Nowadays luminaire allow to change luminous flux dynamically by means of regulators and dimmers.Additionally modern LED luminaires can change their colorimetric parameters, mainly color temperature. Emergency lighting luminaires should provide adequate visibility of the presented content, both in terms of luminance and its distribution as well as in terms of color. In the paper the analysis of the application of displays built in LCD, OLED, DLP andLCoS technologyto construct emergency and evacuation lighting luminaireswith variable and programmable content.
PL
Urządzenia z wyświetlaczami LCD lub OLED są coraz bardziej powszechne. Smartfony, tablety, notebooki, telewizory, infokioski wykorzystują dynamiczną prezentację treści poprzez ekrany wykorzystujące technologię diod organicznych lub ciekłokrystaliczną. Niezależnie od technologii istotne jest, aby urządzenie właściwie prezentowało treści barwne, niezależnie od sposobu obserwacji ekranu. W artykule zaprezentowano badania wybranych urządzeń przenośnych z ekranami w technologii LCD i OLED pod względem analizy rozkładu widmowego i parametrów kolorymetrycznych w funkcji kąta obserwacji ekranu. Analiza uzyskanych wyników pozwoli ocenić, czy tego typu urządzenia można zastosować do opracowania nowoczesnych opraw oświetlenia awaryjnego o zmiennej treści.
EN
Nowadays devices with LCD or OLED displays are becoming more common. Smartphones, tablets, notebooks, TVs, kiosks utilize a dynamic presentation of content through the screens using the technology of organic diodes or liquid crystal. Regardless of the technology, it is important that the device correctly presented color content, independently of the observation of screen. The paper presents a study of selected mobile devices with screens in the LCD and OLED technology in terms of the analysis of the spectral distribution and colorimetric parameters as a function of angle of observation of the screen. Analysis of the results will allow assessing whether this type of device can be used to develop a modern emergency lighting with variable content.
EN
This article describes electrical method for measuring junction temperature of high power LEDs. Measurement system consisting of a temperature controller and a thermostatic chamber was designed and constructed. A number of studies of LEDs in a typical thermal conditions that exist in luminaries were performed. Basing on these results, influence of junction temperature on luminous flux and spectral power distribution of LED was determined. Obtained results allow to optimize the construction of LED lighting fixtures, in the ambient temperature range from 0°C to 100°C, especially in the aspect of improving the photometric properties of the luminaire.
8
Content available Optyczna transmisja sygnału w magistrali I2C
PL
Artykuł prezentuje zagadnienia związane z możliwością transmisji sygnału opartego o magistralę I2C poprzez optyczny system światłowodowy. Przedstawiono aplikacje umożliwiające konwersję sygnału magistrali na sygnał optyczny z wykorzystaniem konwertera P82B96. Transmisję światłowodową realizować można poprzez klasyczny układ dioda LED - fotodetektor, układy TOSLINK lub system WDM. Opracowane modelowe aplikacje optycznego łącza obsługującego sygnały magistrali I2C pozwalają na budowę rzeczywistych układów konwersji dwukierunkowego sygnału magistrali do postaci optycznej.
EN
The paper presents the problem connected with possibility of signal transmission over I2C bus through optical system. I2C is a synchronic bus through which data are sent in 8-bit frames (Fig. 3) [4]. It consists practically of two signal lines: The SDA ( data line - Serial Data Line), the SCL ( clock line - Serial Clock Line) and the ground cir-cuit (Fig. 2). The schematic diagram of a system with I2C bus is shown in Fig. 1. There three possible solutions of optical application of the bus based on use of a converter P82B96 (Fig. 4) [2] and optical fiber to transfer high-speed signals ( the speed about 3,4 Mb/s) over long data transmission lines. The simplest solution of conversion the I2C signal to optical one is a configuration using LED source (λ = 940 nm) presented in Fig. 5. The PIN-photodiode works with the maximum sensitivity of about 940 nm. There should be applied three separate optical lines, broadcasting, receiving and clock, for correct operation of this arrangement. The next configuration uses an optical transmitter TOTX173 and optical receiver TORX173 assembled to pcb (Fig. 6). They are THOSIBA elements working on the wave length of 660 nm [3]. The last proposed solution is a WDM system (Wavelength Division Multiplexing) enabling si-multaneous sending signals SCL and SDA over one optical track [1].
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.