Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie koagulantów żelazowych do usuwania arsenu z wód podziemnych w procesie koagulacji powierzchniowej

Bray R.

Technologia Wody

|

2013

|

Nr 5 (25)

26-290

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań w skali ułamkowo technicznej nad zastosowaniem koagulantów żelazowych do usuwania arsenu z wody podziemnej. Stężenie arsenu w ujmowanej wodzie podczas badań sięgało 36 (ag/l i niemal czterokrotnie przekraczało wartość dopuszczalną dla wód przeznaczonych do spożycia (<10 |J.g/l). Proces polegał na dozowaniu koagulantu żelazowego, napowietrzaniu wody a następnie filtracji przez dwuwarstwowe złoże kwarcowo-piroluzytowe. Badania wykazały, że już przy dawkach koagulantu PIX 112 rzędu 2,0 mg Fe/l uzyskiwano obniżenie stężenia arsenu o niemal 80% (7,6 ?ig/l), do poziomu poniżej dopuszczalnej normy. Dalszy wzrost stężenia koagulantu powodował już tylko nieznaczną poprawę skuteczności procesu. Stężenie żelaza po filtracji było śladowe. Dzięki zastosowaniu w złożu filtracyjnym warstwy piroluzytu, z wody usuwany był również mangan.

EN

The aim of the study was to analyze the efficiency of arsenic removal from groundwater using iron coagulants. In tested groundwater arsenic concentration was equal 36 pg/1 and four times exceeded the limit value for water intended for human consumption (<10 (j.g/1). The experiments were carried out in pilot-plant scale and consisted of iron coagulant dosing, aeration and next filtration of treated groundwater through double-layered quartz- pyrolusite bed. According to the obtained results, dosages of PIX 112 reaching 2.0 mg Fe/1 caused the reduction of arsenic up to 80% (7.6 |ig/l), to the level accepted for human consumption (<10 |ig/l). Further increase in the concentration of coagulant resulted only in a slight improvement of the process efficiency. The iron concentration after filtration was at the trace level. Filtration through double-layered quartz- pyrolusite bed caused additionally the removal of manganese from treated groundwater.

2

Wybrane, mikrobiologiczne aspekty dezynfekcji ścieków oczyszczonych

Olańczuk-Neyman K., Bray R., Fudala-Książek S., Jankowska K., Kulbat E., Łuczkiewicz A., Quant B., Sokołowska A.

Technologia Wody

|

2012

|

Nr 3 (17)

38-45

PL

W pracy omówiono problematykę zagrożeń mikrobiologicznych, w tym nasilające się zjawisko lekooporności bakterii występujących w odpływach z oczyszczalni. Zwrócono uwagę na konieczność dezynfekcji i przedstawiono najczęściej stosowane metody dezynfekcji odpływów. Na tle wyników badań własnych nad zjawiskiem lekooporności bakterii związanym z dezynfekcją odpływów z oczyszczalni ścieków wskazano na potrzebę właściwego doboru metody dezynfekcji, która powinna być dostosowana do celu ich dalszego wykorzystania.

EN

In the paper the problem of microbiological hazards, including the phenomenon of increasing drug resistance of bacteria present in the outflows from wastewater treatment plants was discussed. Additionally the need for disinfection was highlighted and the most often used methods of treated wastewater disinfection was presented. The phenomenon of drug resistance of bacteria associated with wastewater treatment and disinfection indicate the need for proper selection of disinfection methods is crucial. Thus disinfection should be adapted to the purpose of further usage of treated wastewater.

3

Wybrane, mikrobiologiczne aspekty dezynfekcji ścieków oczyszczonych

Olańczuk-Neyman K., Bray R., Fudala-Książek S., Jankowska K., Kulbat E., Łuczkiewicz A., Quant B., Sokołowska A.

Forum Eksploatatora

|

2012

|

Nr 1 (58)

46-53

PL

W pracy omówiono problematykę zagrożeń mikrobiologicznych, w tym nasilające się zjawisko lekooporności bakterii występują-cych w odpływach z oczyszczalni. Zwrócono uwagę na konieczność dezynfekcji i przedstawiono najczęściej stosowane metody dezynfekcji odpływów. Na tle wyników badań własnych nad zjawiskiem lekooporności bakterii związanym z dezynfekcją odpływów z oczyszczalni ścieków wskazano na potrzebę właściwego doboru metody dezynfekcji, która powinna być dostosowana do celu ich dalszego wykorzystania.

EN

In the paper the problem of microbiological hazards, including the phenomenon of increasing drug resistance of bacteria present in the outflows from wastewater treatment plants was discussed. Additionally the need for disinfection was highlighted and the most often used methods of treated wastewater disinfection was presented. The phenomenon of drug resistance of bacteria associated with wastewater treatment and disinfection indicate the need for proper selection of disinfection methods is crucial. Thus disinfection should be adapted to the purpose of further usage of treated wastewater.

4

Zastosowanie koagulantów żelazowych do uzdatniania barwnych wód podziemnych w procesach hybrydowych - koagulacja, mikrofiltracja

Bray R.

Technologia Wody

|

2011

|

Nr 5 (13)

42-44

PL

Wody podziemne o podwyższonej barwie, wywołanej związkami organicznymi (głównie kwasami humusowymi) należą do najtrudniejszych do uzdatniania. napowietrzanie bądź chemiczne utlenianie i filtracja są z reguły nieskuteczne i najczęściej potrzebny jest tu proces koagulacji prowadzący do obniżenia barwy wody oraz do usunięcia żelaza [1,3,4,5,8]. w przypadku niewielkich, wiejskich stacji uzdatniania wody najczęściej proponuje się zastosowanie koagulacji powierzchniowej, podczas której większość procesów (flokulacja, sedymentacja i filtracja) zachodzi w złożu filtracyjnym.

5

Wpływ mieszania wody podziemnej z różnych pięter wodonośnych na jej stabilność chemiczną i biologiczną w sieci wodociągowej

Bray R., Sokołowska A., Jankowska K., Olańczuk-Neyman K.

Ochrona Środowiska

|

2011

|

Vol. 33, nr 3

19-23

PL

Przedstawiono wyniki badań nad wpływem mieszania wody czwarto-rzędowej (oczyszczonej) i wody kredowej (niepoddanej oczyszczaniu) w sieci wodociągowej na jej stabilność chemiczną i biologiczną. Oznaczenie ogólnej liczby bakterii żywych i martwych w próbkach wody wykonano w preparatach mikroskopowych wybarwionych fluorochromem (DAPI). Badania chemicznej stabilności wody na podstawie potencjalnej zdolności do wytrącania z niej osadu wykonano w warunkach przepływowych, mierząc absorpcję światła nadfioletowego i widzialnego przechodzącego przez warstwę odkładającego się osadu. Ustalono, że zmieszanie wody kredowej z wodą czwartorzędową, pomimo utrzymania jakości zgodnej z wymaganiami, może skutkować utratą jej stabilności chemicznej i biologicznej i prowadzić do powstawania osadów oraz namnażania się mikroorganizmów w sieci wodociągowej. Wysoki wzrost liczby bakterii odnotowany w wodzie zmieszanej w temperaturze 10 oC (3,35-krotny) oznacza, że niska temperatura wód podziemnych nie gwarantuje zachowania stabilności biologicznej wody w sieci wodociągowej.

EN

Groundwater from Quaternary aquifers (treated) and groundwater from Cretaceous aquifers (untreated) was mixed and tested for chemical and biological stability in water-pipe networks. The total number of live and dead bacteria in the water samples was determined using microscopic preparations stained with fluorochrome (DAPI method). Chemical stability examinations, based on the potential ability of the water to precipitate sediments, were conducted under flow conditions, by measuring both the absorption of UV light and the absorption of visible light passing through the layer of the depositing sediment. The study has produced the following finding. Mixing Cretaceous and Quaternary ground-waters may not only result in the loss of their chemical and biological stability, but also induce sediment deposition and microbial regrowth in the water-pipe network, even when the water quality required is maintained. The considerable (3.35-fold) increase in the number of bacteria observed at 10 oC indicates that the temperature of the mixed groundwaters is insufficiently high to guarantee their biological stability in the water-pipe network.

6

Aspekty mikrobiologiczne jakości wód podziemnych w rejonie gdańskim jako źródła wody do spożycia

Sokołowska A., Bray R., Olańczuk-Neyman K.

Technologia Wody

|

2010

|

Nr 6 (8)

20-25

PL

W pracy scharakteryzowano środowisko wód podziemnych jako miejsce występowania i rozwoju mikroorganizmów. Główną uwagę skierowano na wody podziemne wykorzystywane do spożycia w rejonie gdańskim, stosowanie fizyczno-chemiczne i biologiczne procesy uzdatniania, a także ich wpływ na stabilność biologiczną wody w sieci wodociągowej. Przedstawiono nowe metody badania jakości mikrobiologicznej wody.

EN

The groundwater environment as the place of occurrence and development of microorganisms is characterized. The groundwater in Gdansk region as the source of drinking water, applied physico-chemical and biological processes for treatment.

7

Wybrane zagrożenia środowiska i metody zapobiegania

Bray R., Czerwionka K., Fudala-Książek S., Jankowska K., Kulbat E., Łuczkiewicz A., Olańczuk-Neyman K., Quant B., Sokołowska A., Jankowska K.

Inżynieria Morska i Geotechnika

|

2010

|

nr 2

112-119

PL

Zagrożenie środowiska ze strony ścieków komunalnych i odcieków składowiskowych. Zjawisko lekooporności bakterii występujących w środowisku wodnym. Dezynfekcja ścieków oczyszczonych biologicznie - promieniowanie UV, ultrafiltracja, ozonowanie. Współoczyszczanie ścieków komunalnych i odcieków składowiskowych.

EN

Threats of the environment from municipal wastewater and sanitary landfill leachates. Antibiotic resistance of bacteria existing in surface water. Disinfection of biologically treated wastewater by UV radiation, ultra leakage, ozonation. Co-treatment of municipal wastewater and salinity landfill leachates.

8

Stacja podczyszczania wody w sieciach ciepłowniczych

Marjanowski J., Ostrowski J., Tabisz G., Bray R.

Instal

|

2010

|

nr 9

36-40

PL

Artykuł jest przeglądem badań jakie przeprowadziło Centrum Badawczo Wdrożeniowe UNITEX Sp. z o.o. w zakresie podczyszczania wody w sieciach ciepłowniczych. Praca jest streszczeniem projektu celowego pt. „Kompaktowa stacja podczyszczania wody w sieciach ciepłowniczych” realizowanego na bazie umowy z Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości. Dofinansowanie grantu badawczo-wdrożeniowego z funduszy unijnych nastąpiło w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013 działanie 1.4 tj. wsparcie dla projektów celowych osi priorytetowej 1 „Badania i rozwój nowoczesnych technologii”. Praca ma duże znaczenie dla polskiego ciepłownictwa w zakresie eliminacji negatywnych skutków związanych z niewłaściwą jakością wody w sieciach ciepłowniczych. Wykorzystanie badań prowadzi do ograniczenia korozji rur stalowych, zmniejszenia ilości zawiesiny w wodzie sieci ciepłowniczych oraz awaryjności urządzeń pomiarowych. W wyniku realizacji projektu celowego powstała technologia podczyszczania wody w sieciach ciepłowniczych oraz typoszereg urządzeń przeznaczonych do tego celu tj. stacji podczyszczania wody w sieciach ciepłowniczych. Pomoc przy realizacji projektu w zakresie opiniotwórczym oraz weryfikacji wyników badań sprawowali pracownicy Wydziału Inżynierii Lądowej i Ochrony Środowiska Politechniki Gdańskiej.

EN

This article is a review of the research carried out by Unitex R&D Centre Ltd. in the field of water treatment in heat distribution networks. This study is a summary of a targeted research project entitled: "A compact water treatment station for heat distribution networks" implemented on the basis of an agreement with the Polish Agency for Enterprise Development. This research and development project has been subsidised from the EU funds under the Innovative Economy Operational Programme 2007-2013, Objective 1.4 i.e. support for targeted projects in Priority Axis 1 "Research and development of new technologies. " This work is of significant importance to the Polish heat engineering in the area of elimination of adverse effects related to inadequate water quality in heating networks. The implementation of this research will reduce steel pipework corrosion, decrease the volume of suspended particles in the water and limit instances of failures of measuring devices. As a result of the development of this targeted project, a water treatment technology for heat distribution networks has been developed as well as a series of types of devices designed for this purpose, i.e. water treatment units for heat distribution networks. Gdańsk Technical University academics and researchers of the Civil and Environmental Engineering Department have offered their assistance in the development of this project by voicing their opinions and verifying the research results.

9

Wpływ warunków ciśnieniowej filtracji na przebieg biologicznego usuwania azotu amonowego z wody w procesie nitryfikacji

Bray R., Olańczuk-Neyman K.

Przemysł Chemiczny

|

2008

|

T. 87, nr 5

420-422

10

Uzdatnianie wód podziemnych o podwyższonej barwie z zastosowaniem koagulacji powierzchniowej

Bray R.

Forum Eksploatatora

|

2006

|

Nr 4 (25)

22-23, 53

PL

Technologia uzdatniania większości wód podziemnych jest stosunkowo prosta. Występujące najczęściej w tych wodach żelazo w formie mineralnej z regały nie stwarza dużych problemów i daje się łatwo usunąć w tradycyjnym układzie napowietrzania i filtracji. W przypadku, kiedy żelazo występuje w wodzie w połączeniu ze związkami organicznymi, głównie kwasami humusowymi, wywołującymi dodatkowo podwyższoną barwę wody, napowietrzanie bądź chemiczne utlenianie i filtracja są z reguły nieskuteczne i najczęściej potrzebny jest tu proces koagulacji prowadzący do usunięcia zarówno żelaza jak i obniżenia barwy wody. Jako koagulanty najczęściej stosowane są iv tym przypadku sole glinu i żelaza zapewniające uzyskanie dużej sprawności usuwania kwasów humusowych. W przypadku uzdatniania wód podziemnych najkorzystniejsze jest zastosowanie koagulacji powierzchniowej, której podstawową zaletą jest stosunkowo prosty układ technologiczny, co tną ogromne znaczenie szczególnie w przypadku małych wodociągów wiejskich. Dodatkową zaletą jest możliwość stosunkowo łatwej adaptacji istniejącej technologii do wprowadzenia koagulacji powierzchniowej. Prostota uzdatniania wody przy zastosowaniu koagulacji powierzchniowej wynika z faktu, iż większość procesów (flokulacja, sedymentacja i filtracja) zachodzi w samym złożu filtracyjnym. W publikacji opisano wyniki badań pilotowych uzdatniania, metodą koagulacji powierzchniowej, wody podziemnej ze wsi Piekło (gmina Sztum, Województwo pomorskie) o podwyższonej barwie oraz ponadnormatywnych stężeniach żelaza i manganu.

11

Modernizacja stacji uzdatniania wód podziemnych "Letniki" zaopatrującej Centralny Wodociąg Żuławski

Bray R., Olańczuk-Neyman K., Sobierański J.

Inżynieria Morska i Geotechnika

|

2005

|

nr 3

130-133

PL

Charakterystyka ujęcia wód podziemnych "Letniki". Stosowane technologie uzdatniania wody i zakres modernizacji ujęcia. Koncepcja i stateczność zmian układu technologicznego ujęcia "Letniki". Jakość wody w Centralnym Wodociągu Żuławskim.

EN

Description of "Letniki" underground water intake. Applied technologies of water purification and the range of intake modernization. Idea and stability of the changes of technological system. Quality of water in Central Żuławy Water Supply System.

12

Modernizacja stacji uzdatniania wód podziemnych "Letniki" koło Elbląga

Olańczuk-Neyman K., Bray R.

Ochrona Środowiska

|

2001

|

nr 3

21-24

EN

The object under study was retrofitted in the late 1990s with the aim to upgrade the quality of the water sent to the distribution system in general, and the removal efficiency for iron, manganese and ammonia nitrogen in particular. The taken-in water, which comes predominantly from the Quaternary aquifer, is classified as "hard water" because of the high concentrations of iron, manganese and ammonium nitrogen (5.0 gFe/m[3], 1.5 gMn/m[3] and 2.0 gN/m[3]). The water treatment train made use of prior to the retrofit (which included aeration and single-stage filtration) yielded only iron removal to the level of about 0.3 gFe/m[3]; the concentrations of the other investigated compounds still exceeded considerably the admissible values, as they ranged from 0.5 to 1.0 gMn/m[3] and from 0.9 to 2.0 gN/m[3]. Following analysis of the pilot-plant results, an additional filtration stage, which involved a mature high-silica sand bed, was proposed. The retrofit of the treatment plant brought about a noticeable improvement of water quality. The concentrations of iron, manganese and ammonia nitrogen in the treated water amounted to 0.2 gFe/m[3], 0.05 gMn/m[3] and 0.2 gN/m[3], respectively. However owing to the incomplete separation of the tanks and to the distribution of mixed water (after the first and second stage of filtration), the concentration of manganese in the tap water slightly exceeds the admissible values.

13

Elimination of manganese from groundwater by rapid sand filtration.

Olańczuk-Neyman K., Bray R.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

1998

|

Vol. 24, no. 3

23-35

EN

Investigation results on a model technical scale to implement the second stage of the groundwater treatment are presented. The investigation was aimed at eliminating manganese from groundwater containing increased concentration of ammonia nitrogen after deironing process. The experimental work was carried out at the 'Letniki' water treatment plant near Elbląg over a period of 10 months. The raw water contains a relatively high quantity of iron ranging from 3,6 to 6,8 mg/dm3, ammonia nitrogen amounting from 1,98 to 2,66 mg/dm3, and manganese 1,0 to 2,42 mg/dm3. The have been applied second-stage filters with quartz sand filter bed. After two months use of the filters a high effectiveness of eliminating ammonia nitrogen and manganese in water was obtained. The content of manganese in water was reduced from 0,32 mg/dm3 to approx. 0,050 mg/dm3, and ammonia nitrogen from approx. 0,31 mg/dm3 to 0,17 mg/dm3. And so the water has fully satisfied the Polish Standards for drinking water. Effective elimination of manganese from water using mature sand filters depended on removal of ammonia nitrogen by nitrification process.

PL

Przedstawiono wyniki badań w skali modelowej i w skali technicznej nad zastosowaniem drugiego stopnia uzdatniania wód podziemnych. Celem badań było usunięcie manganu z wód podziemnych po procesie odżelaziania zawierających podwyższone stężenie azotu amonowego. Prace eksperymentalne prowadzono przez okres 10 miesięcy na stacji uzdatniania wód podziemnych 'Letniki' k. Elbląga. Woda surowa (zbiorcza) zawiera stosunkowo wysoką zawartość żelaza w granicach od 3,9 do 6,8 mg/dm3 , azotu amonowego od 1,98 do 2,66 mg/dm3 i manganu od 1,0 do 2,42 mg/dm3. Zastosowano filtry drugiego stopnia wypełnione złożem piasku kwarcowego. Po dwumiesięcznym okresie wpracowania filtrów uzyskano wysoką efektywność eliminacji azotu amonowego i manganu. Zawartość manganu w wodzie zmalała z 0,32 mg/dm3 do 0,05 mg/dm3, a azotu amonowego z 0,31 mg/dm3 do 0,17 mg/dm3, a zatem woda w pełni spełniała wymagania stawiane wodzie do picia zgodnie z Polskimi Normami. Niezbędnym warunkiem dobrej efektywności eliminacji manganu na złożach filtracyjnych było zasiedlenie ich przez bakterie nitryfikacyjne i usunięcie azotu amonowego na drodze nitryfikacji.