Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Bezpieczeństwo w pracowni rezonansu magnetycznego
PL
Bezpieczeństwo osób poddanych narażeniu zawodowemu i medycznemu na działanie niejonizującego promieniowania elektromagnetycznego i pól magnetycznych w pracowniach rezonansu magnetycznego (MR) wymaga regulacji, szczególnie w Polsce. Obecnie skanery MR znajdują się nie tylko w dużych centrach diagnostycznych, lecz także w małych ośrodkach, w salach operacyjnych, a nawet w klinikach weterynaryjnych. Do użytku, również w Polsce, wchodzą nowe „jonizujące” urządzenia hybrydowe: PET/MR, MRI/CT czy MRgRT – będący w fazie rozwoju system umożliwiający skaning MR bezpośrednio w trakcie procedury radioterapii. Wedle danych Ministerstwa Zdrowia, w Polsce w roku 2015 było 246 tomografówMR. Tej dynamicznie rozwijającej się w Polsce technologii nie towarzyszy, jak dotąd, ujednolicenie w skali krajowej systemu organizacji pracowni MR, zasad systemu bezpieczeństwa czy procedur kontroli jakości, które są obecnie ustalane indywidualnie, często na poziomie poszczególnych pracowni. Zagrożenie dla personelu i pacjenta istotnie wzrasta, gdy do użytku wchodzą urządzenia stosujące coraz wyższe pola magnetyczne. W niniejszej pracy zebrane zostały informacje o podstawowych zagrożeniach fizycznych związanych z techniką MR. Omówiono także międzynarodowe zalecenia bezpieczeństwa formułowane przez Międzynarodową Komisję ds. Ochrony Przed Promieniowaniem Niejonizującym (ICNIRP), Amerykańskie Towarzystwo Radiologiczne (ACR), Komisję Europejską czy Europejską Federację Organizacji Fizyków Medycznych (EFOMP). Uwzględniając perspektywę badacza wykorzystującego dla celów naukowych różne techniki magnetycznego rezonansu jądrowego, perspektywę fizyka medycznego działającego w pracowni MR oraz spojrzenie lekarza-radiologa na kwestie sprawnego i bezpiecznego funkcjonowania tej pracowni, a także punkt widzenia koordynatora krajowego dążącego do wypracowania jednolitych zasad krajowego systemu bezpieczeństwa pacjenta i personelu w związku z badaniami MR, autorzy pragną rozpoczą dyskusję nad stworzeniem w kraju spójnego systemu funkcjonowania pracowni MR. System ten powinien dotyczy zarówno bezpieczeństwa, jak i standaryzacji badań, kontroli jakości, a także kwalifikacji oraz szkolenia personelu zatrudnionego w pracowniach rezonansu magnetycznego, a w szczególności fizyków, specjalistów w dziedzinie fizyki medycznej, inżynierów medycznych oraz personelu technicznego.
EN
When performing Magnetic Resonance (MR) diagnostic procedures, patients and medical personnel are exposed to non-ionizing electromagnetic fields of high frequency and to high static magnetic fields. With respect to such procedures, the safety of patients and of medical personnel needs to be better regulated, especially in Poland. MR scanners are now being installed not only at major diagnostic centres, but also at regional units, operating theatres or even at veterinary clinics. Hybrid systems emerge, combining MRI with other “ionizing” diagnostic techniques, such as PET/MR, MRI/CT or the novel MRgRT – where MR scanning is possible during the application of radiotherapy procedures. According to the Polish Ministry of Health, there were 246 MR scanners installed in Poland in 2015, with a growing number of high-field units. While a significant body of literature on MR safety recommendations exists and relevant national and international guidance on occupational MR exposure is available, uniform safety regulations have not yet been introduced in the European Union, nor in Poland. In this paper we discuss the physical hazards associated with MR diagnostic procedures and review some international safety recommendations developed by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), the American Society of Radiology (ACR), the European Commission or the European Federation of Organizations of Physicists in Medicine (EFOMP). We make an attempt at reviewing the various aspects of safety and efficiency of MR procedures from the perspectives of a MR researcher, a radiologist, responsible for the efficiency and safety of the MR diagnostic procedures, and a medical physicist working in a typical MR unit. We also include the perspective of a national coordinator in his attempt to develop uniform rules of a national MR safety system, of patient-care and of medical personnel requirements. Our principal aim is to start a discussion on developing a coherent system of MR diagnostics in Poland and, in particular, on the duties and training of the medical personnel operating such MRI units. This system should address not only the safety aspects and standardisation of MR imaging procedures, but also the qualifications and training of the medical personnel employed at MR units, especially of physicists, experts in medical physics, medical engineers and technicians.
PL
Rezonans magnetyczny (RM) z obrazowaniem dyfuzyjnym (DWI) jest badaniem o bardzo wysokiej czułości i swoistości w rozpoznawaniu wczesnych zmian niedokrwiennych/obrazowaniu obrzęku cytotoksycznego. W ostatnich kilku latach wzrosło zainteresowanie wykorzystaniem tensora dyfuzji do oceny dynamiki wczesnych zmian w przebiegu udaru niedokrwiennego mózgu.
PL
Wśród wielu problemów technicznych związanych z dokumentacją badań obrazowych nierozwiązane w pełni pozostają te, które dotyczą funkcjonowania przeglądarek, zarówno tych zainstalowanych na płytach CD/DVD, jak i zintegrowanych w różnego typu konsolach diagnostycznych. Problem ten ma swoje implikacje kliniczne, szczególnie gdy niezbędna jest pilna interwencja. Brak możliwości odczytu płyty jest krytyczny zarówno dla pacjenta, jak i lekarza.
PL
Od niedawna radiologia interwencyjna znajduje zastosowanie również w onkologii. W artykule przedstawiono kilka relatywnie innowacyjnych technologii i technik stosowanych w terapii nowotworów pierwotnych wątroby oraz pochodzenia przerzutowego. Kliniczne wskazania i przeciwwskazania do stosowania opisywanych metod i zabiegów nie są przedmiotem rozważań autorów pracy.
EN
Interventional radiology has recently found a place in oncology. This article will describe some relatively new techniques and agents used in the treatment of primary and metastatic malignancies of the liver. The article will not describe clinical indications nor the contraindications to the procedures listed as this is beyond the scope of this publication.
PL
Radiologia zabiegowa (interwencyjna) to nie tylko przedstawiane w poprzednich artykułach na lamach IBM zabiegi wewnątrznaczyniowe. Obejmuje ona również szeroką gamę minimalnie inwazyjnych zabiegów wykonywanych pod kontrolą metod obrazowych (RTG, USG, TK), takich jak biopsje, ablacje guzów oraz interwencje na kręgosłupie omówione w poniższym artykule. Wertebroplastyka i kyfoplastyka są wykonywane u pacjentów ze złamaniami kompresyjnymi trzonów kręgowych. Polegają one na wstrzyknięciu do trzonu kręgowego przez specjalną igłę cementu akrylowego pod kontrolą promieni rentgenowskich. Głównym wskazaniem są silne dolegliwości bólowe u pacjentów ze złamaniami kompresyjnymi, utrzymujące się pomimo intensywnego leczenia farmakologicznego i usztywnienia gorsetem. Do innych wskazań należą przerzuty nowotworowe, naczyniaki trzonów oraz wg niektórych autorów również szpiczak mnogi. Zabiegi te mają przede wszystkim na celu redukcję bólu i poprawę jakości życia pacjentów.
PL
Poniższy artykuł stanowi kontynuację rozpoczętego w porzednim numerze „Inżynierii Biomedycznej" cyklu publikacji na temat radiologii interwencyjnej. Omówione zostaną podstawowe zagadnienia z zakresu epidemiologii, patofizjologii i aktualnych metod leczenia udaru niedokrwiennego mózgu. Ze względu na profil czasopisma, szerzej zostaną omówione aspekty technologiczne terapii wewnątrznaczyniowej, zaprezentowane nowe urządzenia wprowadzane do praktyki klinicznej i wyniki badań oceniające ich skuteczność w leczeniu udaru. Podstawy techniki wykonywania neuroradiologicznych zabiegów wewnątrznaczyniowych omówione zostały w poprzednim artykule na łamach „Inżynierii Biomedycznej" 1/2008, vol. 14.
7
PL
Radiologia interwencyjna (IR - Interventional Radiology) jest dynamicznie rozwijającą się dziedziną współczesnej medycyny. Obejmuje ona szeroką gamę minimalnie inwazyjnych zabiegów, przeprowadzanych pod kontrolą badań obrazowych. Metodami radiologii interwencyjnej leczone są m.in. schorzenia ośrodkowego układu nerwowego, układu krwionośnego - choroby aorty i naczyń obwodowych, pokarmowego, rozrodczego, moczowego, a także kostno-stawowego. Radiologia interwencyjna staje się realizacją trendu minimalnie inwazyjnej, a maksymalnie skutecznej terapii. W wielu schorzeniach zastępuje bądź uzupełnia metody operacyjne, pozwala na skrócenie hospitalizacji, zmniejszenie liczby powikłań oraz szybszy powrót pacjentów do zdrowia. Poniższy artykuł stanowi początek cyklu poglądowych publikacji na temat radiologii interwencyjnej. Ze względu na aspekt historyczny, a także niewątpliwe coraz większą rolę tych zabiegów w terapii pacjentów z chorobami naczyniowymi ośrodkowego układu nerwowego, jako pierwsze zostaną omówione zabiegi wewnątrznaczyniowe z zakresu neuroradiology interwencyjnej. W artykule szczegółowo omówiono leczenie tętniaków wewnątrzczaszkowych. Kolejne publikacje poświęcone będą wewnątrznaczyniowej terapii tętniaków aorty i naczyń obwodowych, radiologii interwencyjnej w onkologii, gastrologii, ginekologii, urologii urazach wielonarządowych oraz ortopedii.
PL
W referacie przedstawiono techniczne i ekonomiczne uzasadnienie opracowania systemu wynikające z doświadczeń wdrożenia systemu modelowego. Scharakteryzowano gwiaździstą strukturę systemu składającą się z dyspozytorni oraz urządzeń zlokalizowanych na obiektach monitorowanych. Opisano poszczególne urządzenia wchodzące w skład systemu, zlokalizowane w dyspozytorni i w kotłowniach. Przedstawiono również funkcje oprogramowania oraz wyniki monitorowania sieci kotłowni.
EN
The technical and economical justification for development of the system resulted from the experiences in the implementation of a model system has been presented in the paper. There has been characterized a star structure of the system consisting of a dispatcher's office and the devices located at the objects to be monitored. The individual devices included in the system localized in the dispatcher's office and in the boiler-rooms have been described. The functions of software as well as the results of the network monitoring have been also presented in the paper.
9
Content available remote Obrazowanie serca w wielowarstwowej tomografii komputerowej - aplikacje kliniczne
PL
Obrazowanie serca jest obecnie najbardziej spektakularnym działem wielowarstwowej tomografii komputerowej (Multislice-Computed Tomography - MSCT). Nieinwazyjna, wiarygodna ocena miażdżycy naczyń wieńcowych stała się możliwa wraz z wprowadzeniem 16-war-stwowycli tomografów komputerowych w 2001 r. W roku 2003 do praktyki klinicznej weszły aparaty 64-warstwo-we, rok 2005 to inauguracja aparatu dwuźródłowego DSCT (Dual Source CT), mającego układ dwóch lamp rentgenowskich i dwóch wielorzędowych detektorów.
10
Content available remote Badania angiograficzne w wielowarstwowej tomografii komputerowej
PL
Choroby układu naczyniowego są jednym z najważniejszych problemów i wyzwań współczesnej medycyny. W ich diagnostyce wykorzystywane są praktycznie wszystkie dostępne metody radiologiczne - angiografia klasyczna, rezonans magnetyczny oraz ultrasonografia z opcją dopplerowską. Obrazowanie chorób układu naczyniowego stało się domeną tomografii komputerowej od niedawna.
11
Content available remote Analiza niepewności metody pomiarowej stosowanej w pyłomierzach optycznych
PL
Przedstawiono analizą źródeł niepewności metody pomiarowej dla pyłomierzy optycznych. Omówiona analiza dotyczy układów optycznych pyłomierzy opracowanych przez Centrum Elektryfikacji i Automatyzacji Górnictwa "EMAG" i Fizyko-Mechaniczny Instytut im. G. W. Karpenki Ukraińskiej Narodowej Akademii Nauk. Przedstawiono wpływ zmian składu chemicznego, granulacyjnego oraz fluktuacji koncentracji i wymiarów cząstek w objętości pomiarowej przyrządów w omawianej niepewności.
PL
W artykule przedstawiono system monitorowania bezobsługowej kotłowni centralnego ogrzewania. Scharakteryzowano układ kotłowni osiedlowej wyposażonej w nowoczesny kocioł sterowany układem mikroprocesorowym. Opisano czujniki pomiarowe oraz układy regulacyjne. Przedstawiono układ monitorująco-alarmujący, modemy telefonii komórkowej do transmisji danych do dyspozytorni. Scharakteryzowano również przetwarzanie, wizualizację i archiwizację danych przesyłanych z kotłowni.
EN
The article presents the monitoring system of unmanned central heating boiler-room. The boiler-room arrange-ment of a housing estate equipped with a new boiler controlled by microprocessor system has been discussed. Measuring sensors and regulation systems are described. The Monitoring-Alarm System and mobile telephony modems for data transmission to the dispatch room are presented. Also processing, visualization and archiving of data transferred from boiler-room are described.
PL
System monitorowania kotłowni opracowano dla nowoczesnego kotła grzewczego sterowanego automatycznie. Kocioł opalany jest węglem, który dostarczany jest z zasobnika do paleniska za pomocą mechanicznego transportu ślimakowego. Bezrusztowe palenisko umożliwia spalanie dokładnie takiej porcji węgla jaka gwarantuje utrzymanie zadanej temperatury. Praca kotła jest regulowana przez sterownik elektroniczny co w połączeniu z jego konstrukcją zapewnia wysoką sprawność spalania (ok. 89%) oraz gwarantuje niską emisję pyłów i szkodliwych składników spalin, których stężenia są wielokrotnie niższe od dopuszczal-nych.
EN
Monitoring system of boiler-room has been designed for a new automatically controlled hot water boiler. The boiler is fired with coal that is delivered from coal bin to furnace by worm conveyors. The grate-less furnace provides to burn such a coal batch that secures to keep the set temperature. The boiler operation is regulated by electronic controller, what in conjunction with its construction provides high efficiency of combustion (about 89%) and low emission of dusts and harmful components of furnace gases. Concentrations of these are repeatedly lower than the permissible ones.
PL
W artykule scharakteryzowano zagrożenie pyłowe występujące w górnictwie węglowym oraz przedstawiono metody pomiarowe stosowane do określania zapylenia powietrza. Opisano konstrukcję pyłomierza PŁ-1 opracowanego w EMAG-u oraz badania laboratoryjne prowadzące do wyznaczenia charakterystyki pomiarowej urządzenia. Przedstawiono również wyniki badań z próbnymi zapyleniami zrealizowanymi w sztolni ćwiczebnej.
EN
The article analyses dust hazard occurring in coal mines and measuring methods used for determination of dustiness. The PL-1 dust meter construction developed by the EMAG Centre and laboratory tests leading to determine the measuring characteristic of the meter are described. The article also presents the results of tests on dustiness, conducted at training drift.
PL
W artykule scharakteryzowano zagrożenie pyłowe występujące w górnictwie węglowym oraz przedstawiono metody pomiarowe stosowane do określania zapylenia powietrza. Opisano konstrukcję pyłomierza PŁ-1 opracowanego w EMAG-u oraz badania laboratoryjne prowadzące do wyznaczenia charakterystyki pomiarowej urządzenia. Przedstawiono również wyniki badań z próbnymi zapyleniami zrealizowanymi w sztolni ćwiczebnej.
EN
The article analyses dust hazard occurring in coal mines and measuring methods used for determination of dustiness. The PŁ-1 dust meter construction developed by the EMAG Centre and laboratory tests leading to determine the measuring characteristic of the meter are described. The article also presents the results of tests on dustiness, conducted at training drift.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.