PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 27

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Wymagania normalizacyjne dla przekładników małej mocy dotyczące dokładności transformacji wyższych harmonicznych oraz sygnałów sinusoidalnych wyższych częstotliwości
Nowicz R., Kaczmarek M.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2014
|
R. 60, nr 3
183--197
PL
W pracy omówiono wymagania normy IEC 61869-6 w zakresie dokładności transformacji wyższych harmonicznych i sygnałów sinusoidalnych wyższych częstotliwości przez elektroniczne przekładniki prądowe i napięciowe (w tej normie nazywanych przekładnikami małej mocy). Przedstawiono, wraz z uwagami autorów, zawarte w tej normie ogólne propozycje układowe do badania dokładności przekładników w tych warunkach oraz porównano wytyczne z normami PN-EN 60044-7/8.
EN
Previous normative requirements for electronic current and voltage transformers determined only a few guidelines on standard requirements for the accuracy of the transformation of higher harmonics (IEC 60044-7/8). The limiting values of current/voltage errors and phase displacement of the transformation of the above 50 Hz (60 Hz) frequency signals were not given. The new IEC 61869-6 standard specifies additional general requirements for low power instrument transformers for the accuracy of the transformation of higher harmonics and higher frequency sinusoidal signals. In the paper the construction of a single-phase electronic instrument transformer is presented and functions of its basic components are discussed. The requirements of IEC 61869-6 standard with regard to the accuracy of the transformation of higher harmonics and higher frequency sinusoidal signals are given in detail with presented in normative reference proposals for measuring systems together with author’s critical remarks. The IEC 61869-6 standard, although imprecise especially in the case of the described research method-ology and measuring systems, is an important and appropriate step towards systematizing the requirements for the accuracy of the transformation of higher harmonics and higher frequency sinusoidal signals by low power instrument transformers. The guidance in this standard may also be used to evaluate the broadband metrological characteristics of inductive current and voltage transformers.
2
Content available remote Propozycje zaleceń normalizacyjnych do badań dokładności przekładników prądowych dla przebiegów odkształconych
Nowicz R., Kaczmarek M.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2013
|
R. 89, nr 2a
72--74
PL
W artykule przedstawiono alternatywną, w stosunku do opisanych w normie dla indukcyjnych przekładników prądowych, metodę wyznaczania błędu całkowitego oraz propozycję zastosowania tego błędu do oceny dokładności przekładników prądowych podczas transformacji przebiegów odkształconych.
EN
This article presents an alternative, in relation to those described in the standard for current transformers, method of determining the compose error and a proposition of its usage to assess the accuracy of transformation of current transformers for distorted currents.
3
Content available remote Comparison of wide frequency metrological properties of inductive current transformers
Kaczmarek M., Nowicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2012
|
R. 88, nr 8
62-65
EN
This paper presents the comparison of 50 Hz to 20 kHz frequency metrological properties of inductive current transformers (CTs) with a toroidal cores made of Ni80Fe20 permalloy and nanocrystalline tape Finmet. The essence of the problem is that for frequencies higher than 50 Hz metrological parameters of CTs are deteriorated. Determination of the CT errors characteristics with the change of the primary current frequency enables possibility to assess their accuracy during the transformation of sinusoidal conductive disturbances or currents of frequencies above 50 Hz.
PL
W artykule przedstawiono porównanie właściwości metrologicznych indukcyjnych przekładników prądowych z rdzeniami toroidalnymi wykonanymi z permaloju Ni80Fe20 i taśmy nanokrystalicznej Finmet przeprowadzone w zakresie częstotliwości transformowanych sinusoidalnych prądów pierwotnych od 50 Hz do 20 kHz.
4
Błędy przekładników prądowych podczas transformacji przebiegów odkształconych
Kaczmarek M., Nowicz R.
Elektro Info
|
2012
|
nr 3
51-53
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań oraz wnioski dotyczące analizy wpływu wzrostu częstotliwości sinusoidalnego prądu pierwotnego oraz odkształcenia prądu o częstotliwości podstawowej 50 Hz na właściwości metrologiczne przekładników prądowych indukcyjnych. W przypadku wszystkich badanych przekładników stwierdzono pogorszenie ich właściwości metrologicznych ze wzrostem częstotliwości transformowanego prądu. W niektórych konstrukcjach, podczas transformacji przebiegów odkształconych, stwierdzono zwiększenie błędów całkowitych transformacji w stosunku do wynikających z ich klasy dokładności. Wzrost tych błędów powoduje pogorszenie dokładności podczas pośrednich pomiarów mocy lub energii z zastosowaniem tego przekładnika.
EN
The paper presents the results of the analysis and their conclusions on the impact of the increase of the frequency of sinusoidal primary current and the distortion of the primary current of frequency 50 Hz on the metrological properties of inductive current transformers. In the case of all tested CT with the increase of the primary current frequency their metrological properties were decreased. In some of tested constructions, during transformation of distorted currents of main frequency 50 Hz, total transformation errors were increased in relation to their value for sinusoidal currents of frequency 50 Hz. The increase in these errors will result in decrease of the accuracy in indirect measurements of the electric power and energy with the usage of this current transformer.
5
Content available The study of electronic voltage transducers operation in conditions of dips and interruptions of measured voltage
Kaczmarek M., Szczesny A., Nowicz R.
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences
|
2012
|
Vol. 60, nr 3
645-649
EN
The aim of the paper is to present a response on dips and on interruptions of the measured voltage by means of electronic voltage transducers and inductive voltage transformers. Results of laboratory studies show high overvoltages generated in both a primary and secondary side of inductive VTs during the above mentioned conditions. Overvoltages in secondary circuits may damage measuring or protection apparatus connected to the secondary side of the VT. Using electronic voltage transducers enables users to avoid these problems.
6
Content available remote Propozycje normalizacyjne w zakresie badań dokładności przekładników przeznaczonych do transformacji przebiegów sinusoidalnych o podwyższonych częstotliwościach
Kaczmarek M., Nowicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2011
|
R. 87, nr 11
17-19
PL
Obecnie obowiązujące normy dotyczące indukcyjnych przekładników prądowych i napięciowych nie określają klas i wymagań w zakresie sposobu oceny ich dokładności dla przebiegów sinusoidalnych o częstotliwościach wyższych niż 100 Hz. W artykule autorzy przedstawili sposób badań oraz propozycję zaleceń normalizacyjnych dotyczących definiowania i wyznaczania błędów przekładników prądowych i napięciowych do pomiarów podczas transformacji przebiegów sinusoidalnych dowolnych częstotliwości.
EN
The current standards for the inductive current and voltage transformers do not specify requirements for measurement their accuracy in the transformation of sinusoidal signals with frequencies higher than 100 Hz. In this paper the authors attempted to determine the research methodology and the recommendations necessary to define and determine the errors of current and voltage transformers during the transformation of sinusoidal signals of any frequency.
7
Przekładniki napięciowe i prądowe - rozwiązania konstrukcyjne
Nowicz R.
Elektro Info
|
2011
|
nr 1-2
52-56
PL
Najważniejszym zadaniem energetyki jest zapewnienie niezawodności działania sieci i systemów elektroenergetycznych przy jednoczesnym zagwarantowaniu parametrów jakości energii elektrycznej. Różnego rodzaju urządzenia rozdzielcze stacji elektroenergetycznych, w tym przekładniki, w znacznym stopniu wyznaczają niezawodność i efektywność pracy systemu elektroenergetycznego.
8
Content available remote Computer simulation in analysis of transfer of conductive disturbances through voltage transformers
Kaczmarek M., Nowicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 7
54-56
EN
In this article results of simulation and calculation in Matlab software of the particular harmonic transfer factor and phase displacement during transfer of sinusoidal conductive disturbances through voltage transformers are presented. Considered frequencies of harmonic of conductive disturbances were limited to 9000 Hz also when conductive disturbances were transferred with the basic harmonic (50 Hz). Revision of simulation results was accomplished by comparison with laboratory research made on voltage transformers in comparable measurement conditions.
PL
Badania symulacyjne są związane z obliczaniem w programie Matlab wartości współczynników transferu i przesunięć fazowych podczas przenoszenia sinusoidalnych zaburzeń przewodzonych przez przekładniki napięciowe o częstotliwości z zakresu do 9000 Hz, również w przypadku, gdy zaburzenia te są transferowane wraz z harmoniczną podstawową o częstotliwości 50 Hz. Weryfikację rezultatów przeprowadzono w oparciu o badania laboratoryjne przekładników napięciowych o parametrach konstrukcyjnych zgodnych z zawartymi w warunkach symulacji.
9
Content available remote Określenie błędów przekładnika prądowego średniej częstotliwości o przekładni 250A/5A
Brodecki D., Nowicz R.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2008
|
z. 116
73-80
PL
W artykule przedstawiono sposób określenia błędów przekładników średniej częstotliwości, opisano zaproponowaną technikę pomiarową oraz zestawiono wyniki badań i obliczeń błędów.
EN
The paper presents the successive observations and authors' remarks relating the investigations of medium frequency current transformers for 250 A/5 A current ratio. The investigations concern mainly the work of current transformers for 300 kHz frequency. The authors have concentrated on determination of composite errors and ratio errors.
10
Content available remote Inductive current-voltage transducers for electric-power industry
Nowicz R., Kuczałek B., Szczęsny A.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
R. 84, nr 3
75-76
EN
The article describes an inductive current-voltage transducer that converts a primary current signal into a voltage secondary signal with the accuracy of 0,5%, 1% or 3%. The transducer makes it possible to transform a primary signal in high-current circuits with the primary current from 1 A up to 1000 A possible. Depending on the type of electronic system used, the secondary voltage signal can attain values in the range from 1 mV up to 100 mV.
PL
Przedstawiony w artykule indukcyjny przetwornik prądowo-napięciowy zmienia pierwotny sygnał prądowy na sygnał napięciowy w obwodzie wtórnym z dokładnością 0,5%, 1% lub 3%. Przetwornik umożliwia transformację sygnału pierwotnego w obwodach silnoprądowych o prądzie pierwotnym od 1A do 1000A. W zależności od zastosowanych układów elektronicznych wtórny sygnał napięciowy może osiągać wartości w przedziale od 1 mV do 100 mV.
11
Content available remote Błędy przekładników prądowych średniej częstotliwości
Nowicz R., Brodecki D.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2007
|
z. 112
69-75
PL
Przekładniki prądowe średniej częstotliwości znajdują obecnie coraz większe zastosowanie, szczególnie w elektrotermii oraz w układach napędowych z przemiennikami częstotliwości [1]. Dokładność pomiaru prądu za pomocą tych przekładników najczęściej nie musi być tak duża jak w obwodach służących do rozliczeń energetycznych. Przekładniki prądowe pracujące obecnie w układach podwyższonej częstotliwości, w większości przypadków nie mają sprawdzonej klasy dokładności. Wyznaczenie klasy dokładności przekładnika średniej częstotliwości stanowi poważny problem. Trudności wynikają z różnych powodów; zarówno z braku odpowiednich źródeł zasilania, jak i aparatury pomiarowej. Dodatkowe problemy, jakie pojawiają się przy pomiarach o podwyższonej częstotliwości to: silne pole elektromagnetyczne, zjawiska naskórkowości i zbliżenia oraz powstawanie dużych reaktancji indukcyjnościowych wywołanych wysoką częstotliwością. W artykule przedstawiono modele badanych przekładników, opisy układów pomiarowych, oraz zestawiono wyniki badań i obliczeń błędów.
EN
The paper presents the successive observations and authors` remarks relating the investigations of current transformers of medium frequency. The investigations concern mainly the work of current transformers for 300 kHz frequency. The authors have concentrated on determinaton of composite errors and ratio errors.
12
Content available remote Wpływ zewnętrznego pola magnetycznego na dokładność przekładników napięciowych
Kaczmarek M., Nowicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2007
|
R. 83, nr 9
47-50
PL
Przekładniki, jako część systemu elektroenergetycznego pracują w środowiskach, w których występują silne, zewnętrzne pola elektromagnetyczne. Odpowiednia konstrukcja przekładnika powinna zapewnić kompatybilność elektromagnetyczną w określonym środowisku. W artykule omówiony został wpływ obcego pola magnetycznego na dokładność przekładników napięciowych. Analizę wykonano w oparciu o badania wpływu pobliskiego toru wiodącego prąd na dokładność przekładnika VSK 10Ib oraz zaprojektowanego modelu przekładnika średniego napięcia.
EN
Voltage transformer being a part of electro-energy system, operates in environments in which there are strong electromagnetic fields. In such conditions it is hard to ensure EMC of the voltage transformer. The article describes the influence of a external magnetic field on accuracy of voltage transformers. Analysis was based on the influence of the current flowing in neighbouring track on accuracy of voltage transformer type VSK 10Ib and of designed medium-voltage transformer model.
13
Content available remote Some aspects of applications of electrooptic effects
Kucharczyk W., Nowicz R.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2006
|
z. 107
5-12
EN
In electrical metrology there are possibilities of using electrooptic and magnetooptic effects for measuring voltage and current in high-tension systems. In the article, a linear and a quadratic electrooptic effect, also known as the Pockels and Kerr effects, occurring in crystals, are described. Values of the quadratic electrooptic coefficient are given for some crystals most often used in high voltage measurements, and an effect of some external factors (e.g. of temperature) on the value of this coefficient are discussed.
PL
W metrologii elektrycznej istnieją możliwości wykorzystania efektów elektrooptycznych i magnetooptycznych do pomiaru napięcia i prądu w sieciach WN. W artykule opisano, występujące w kryształach, liniowy i kwadratowy efekty elektrooptyczne zwane również efektami Pockelsa i Kerra. Podano wartości kwadratowego współczynnika elektrooptycznego dla niektórych kryształów najczęściej stosowanych w pomiarach wysokiego napięcia oraz omówiono wpływ pewnych czynników zewnętrznych (np. temperatury) na wartość tego współczynnika.
14
Content available remote Phenomena of resonance's in an inductive voltage transformer models
Nowicz R., Rajchert R.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2006
|
z. 107
13-23
EN
The article describes voltage and current resonance's occurring in a model inductive voltage transformer fed by sinusoidal voltage at the frequency ranging from 50 Hz to 100 kHz. In this band frequency features were reckoned for the no-load state of a voltage transformer and at a resistance, inductive and capacitive load. Simultaneously, first resonance voltage frequencies, which are extreme values of the correct range of transformation, were defined for different work states of the voltage transformer. The range of correct transformation also depends on the winding capacitance and the inductance as well as on the main inductance of the core, that is, on the type of transformer structure. The article presents an equivalent circuit diagram of an inductive voltage transformer for higher frequencies, postulated by the authors.
PL
W artykule opisano rezonanse prądów i napięć występujące w modelowym przekładniku napięciowym indukcyjnym zasilanym napięciem sinusoidalnym o częstotliwości zmieniającej się w zakresie od 50 Hz do 100 kHz. W tym paśmie częstotliwości wyznaczono charakterystyki częstotliwościowe dla stanu jałowego przekładnika napięciowego oraz przy obciążeniu rezystancyjnym, indukcyjnym i pojemnościowym. Jednocześnie dla różnych stanów pracy przekładnika określono częstotliwości pierwszego rezonansu napięć, które są granicznymi częstotliwościami zakresu poprawnej transformacji. Zakres poprawnej transformacji zależy również od pojemności i indukcyjności uzwojeń oraz indukcyjności głównej rdzenia, czyli od rodzaju konstrukcji przekładnika. W artykule przedstawiono, zaproponowany przez autorów, schemat zastępczy przekładnika napięciowego indukcyjnego dla podwyższonych częstotliwości.
15
Content available remote Wpływ zmiany temperatury na błędy przekładników prądowych
Nowicz R., Zieliński A.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2005
|
z. 104
109-122
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań dokładności dwóch typów przekładników prądowych znajdujących się w różnych temperaturach (+21 ° C, + 75 ° C, -22 ° C, oraz -44 ° C). Przeprowadzono analizę wpływu zmiany temperatury na podstawowe parametry magnetyczne rdzenia (przenikalność i stratność) oraz rezystywność uzwojeń.
EN
In the paper, the results of investigations of accuracy of two types of current transformers being in different temperatures (+21 ° C, +75 ° C, -22 ° C, -44 ° C) have been presented. The analysis of influence of changing the temperature on basic magnetic parameters of core (the permeability and the loss) as well as the resistivity of windings has been conducted.
16
Content available remote Łódzka szkoła przekładnikowa
Nowicz R.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2005
|
z. 104
33-52
PL
W artykule przedstawiono zarys historyczny rozwoju działalności naukowo-badawczej w dziedzinie przekładników na Wydziale Elektrycznym Politechniki Łódzkiej, szczególnie w Katedrze Elektrotechniki Ogólnej (później Zakład Przekładników Instytutu Podstaw Elektrotechniki PŁ) i następnie Katedrze Elektrotechniki Ogólnej i Przekładników. Scharakteryzowano najważniejsze zagadnienia i prace naukowo-badawcze, jakie realizowali pracownicy Katedry (Zakładu Przekładników Instytutu) w zakresie tematyki przekładnikowej. Zwrócono uwagę na wyjątkową rolą, jaką w tworzeniu Łódzkiej Szkoły Przekładnikowej odegrał prof. Walenty Starczakow. Podano wykaz prac doktorskich i habilitacyjnych wykonanych na Wydziale, związanych z przekładnikami oraz zamieszczono wybrane artykuły pracowników Katedry.
EN
In the paper, the historical development of scientific and research activity in the field of instrument transformers on the Faculty of Electrical and Electronic Engineering of the Technical University of Lodz, particularly in the Department of Applied Electrical Engineering and Instrument Transformers has been presented. The most important works realized by the employee of the Department have been characterized. Special attention was turned on exceptional role of prof. Walenty Starczakow in creating the Lodz Instrument Transformer School. The list of the doctor's works as well as some chosen articles of the Department researchers have also been inserted.
17
Content available remote Badania przekładnika prądowego średniej częstotliwości
Nowicz R., Brodecki D.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2005
|
z. 104
67-76
PL
Referat prezentuje spostrzeżenia i uwagi autorów dotyczące badań przekładnika prądowego średniej częstotliwości. Badania dotyczą głównie pracy przekładnika z rdzeniem toroidalnym przy zasilaniu napięciem zmiennym o częstotliwości 300 kHz. Przy określeniu jego pracy skoncentrowano się na wyznaczeniu błędów całkowitych i prądowych.
EN
The paper presents the observations and the authors' remarks relating the investigations of current transformer of medium frequency. The investigations concern mainly the work of current transformer with toroidal core for the 300 kHz frequency. The authors have concentrated on determination of composite errors and ratio errors.
18
Content available remote Zagadnienia cieplne przekładników prądowych w obwodach o podwyższonej częstotliwości w warunkach przetężeniowych
Nowicz R., Rajchert R.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2004
|
z. 102
77-84
PL
W artykule przedstawiono wyniki analizy pracy przekładników prądowych w zakresie przetężeniowym do 40 Iln przy zmianie częstotliwości w przedziale od 50 Hz do 300 kHz. Analiza dotyczy czterech konstrukcji przekładników, o różnych niewielkich rozproszeniach, przewidzianych do pracy w obwodach o podwyższonej częstotliwości. Otrzymane rezultaty świadczą o możliwości dużego zagrożenia cieplnego powodującego nawet uszkodzenie niektórych konstrukcji przekładników.
EN
The article presents the results of the analysis of CT's operating conditions in the overcurrent state of up to within the frequency range of 50 Hz - 300 kHz. The analysis refers to four constructions of instrument transformers with different minor magnetic leakage. These CT's are designed for operating conditions in the circuits with higher frequencies. The obtained results prove the existence of considerable heat-related hazard, which may even lead to the damage some CT's constructions.
19
Content available remote Wpływ rozproszeń przekładników prądowych na ich pracę w zakresie częstotliwości do 300 kHz
Nowicz R., Rajchert R.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2004
|
z. 102
65-76
PL
W artykule zamieszczono wyniki analizy pracy przekładników prądowych w warunkach znamionowych przy podwyższonej częstotliwości w zakresie od 50 Hz do 300 kHz. Przedmiotem analizy były cztery modele przekładników toroidalnych: bezrozproszeniowy, o pomijalnym rozproszeniu oraz o niewielkim i średnim rozproszeniu. Otrzymane wyniki pozwalają ocenić możliwości stosowania pewnych konstrukcji przekładników prądowych w obwodach o podwyższonych częstotliwościach.
EN
The article presents the results of the analysis of CT's in the rated conditions within the range from 50 Hz to 300 kHz. Four models of CT' s with toroidal cores were analyzed. The models were the following: non-leakage, with negligible and minor leakage. The results obtained allow to assess of instrument transformers in the circuits with specific higher frequencies.
20
Content available remote Przekładniki napięciowe i prądowe - stan aktualny i tendencje rozwojowe
Nowicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2004
|
R. 80, nr 1
38-48
PL
Przekładniki napięciowe i prądowe stanowią grupę przetworników, w której występują ciągłe i duże zmiany w zakresie konstrukcji, normalizacji i cech pomiarowo-zabezpieczeniowych. W artykule omówiono wyróżniające się obecnie specjalne konstrukcje przekładników konwencjonalnych (do stanów przejściowych, kombinowane) oraz niekonwencjonalnych (m.in. z elektronicznym wspomaganiem, cewkę Rogowskiego, oraz przekładniki optoelektroniczne). Przedstawiono również krótko cechy optoelektronicznych zespołów prądowo-napięciowych.
EN
Voltage and current transformers are the category in which substantial and constant changes appear, regarding the construction, standardization as well as measurement and protection features. The article reviews currently distinct traditional transformer structures (for transient states, the combined ones) as well as the non-traditional (electronically-assisted transformers, Rogowski coil, optoelectronic transformers and alike). Furthermore, the article offers a brief presentation of optoelectronic current - voltage units.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.