Po raz pierwszy podjęto próbę wykorzystania zjawisk luminescencyjnych OSL do badań izolatorów porcelanowych stosowanych w elektroenergetyce, a dokładniej rzecz ujmując wykorzystano metodę Optycznie Stymulowanej Luminescencji (OSL). Rezultaty tych pomiarów przedstawiono w treści niniejszego artykułu. Omówiono również mechanizm powstawania zjawiska OSL oraz przyjętą metodykę badań, a także scharakteryzowano materiał badawczy czyli porcelanę elektrotechniczną stosowaną do produkcji izolatorów LSP-24.
EN
For the first time luminescence phenomena were used to studies porcelain insulators used in power systems, more precisely Optically Stimulated Luminescence (OSL) method was applied. The results of these measurements are presented in this article. It also discusses the mechanism of OSL phenomenon and the methodology of research as well as research material that is an electrical porcelain which is used in the production process of LSP-24 insulators.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki analizy statystycznej w oparciu o jednoczynnikową analizę wariancji ANOVA, na podstawie danych uzyskanych z pomiarów zjawiska termicznie stymulowanej luminescencji (TL) w izolatorach porcelanowych LSP-24, produkowanych z masy porcelany elektrotechnicznej C120 i C130. Ponadto, dogłębnie omówiono metodykę wybranego sposobu do analizy danych pomiarowych, które otrzymano podczas badań termoluminescencji izolatorów energetycznych w konfiguracji podstawowej aparatury laboratoryjnej oraz rozszerzonej.
EN
The paper summarizes the results of a statistical analysis based on the ANOVA method for data obtained from measurements of the phenomenon of thermally stimulated luminescence (TL) in porcelain insulators LSP-24 manufactured from the mass of electrical porcelain C120 and C130. In addition, the analysis methodology of data, obtained as the result of the thermoluminescence measurements for power insulators with basic and extended configuration of laboratory equipment, was thoroughly discussed.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono aspekty teoretyczne niekonwencjonalnej, a zarazem pionierskiej metody badań porcelany elektrotechnicznej w oparciu o zjawisko termoluminescencji (TL). Metoda TL pozwala określić charakter struktury defektowej materiału ceramicznego używanego do produkcji porcelanowych izolatorów elektroenergetycznych (w elektroenergetyce najczęściej stosowanymi masami ceramicznymi są C120 i C130). Duża liczba defektów w materiale porcelanowym może świadczyć o złej jakości izolatora w wyniku niejednorodności materiału, dodatkowych domieszek, zaburzeń w sieci krystalicznej itp. Występujące defekty w strukturze powodują powstanie zlokalizowanych stanów energetycznych wewnątrz przerwy wzbronionej, toteż możliwym jest opracowanie metody identyfikującej te defekty na podstawie rejestracji światła emitowanego podczas rekombinacji promienistej na defektach pełniących role centrów rekombinacji.
EN
Theoretical aspects of an unconventional and pioneer method of study of electrotechnical porcelain based on the thermo luminescence phenomenon (TL) are depicted in the paper. The TL method gives opportunity to determine a defect structure character of ceramic material applied for production of porcelain electroenergetic insulators; C120 and C130 masses are most frequently used in electroenergetics. A large number of defects in the porcelain material can testify to the bad quality of an insulator as a result of material non-uniformity, additives presence, crystalline lattice disturbance etc. The structural defects cause the appearance of localised energetic states inside the forbidden gap, therefore it is possible to develop a method of identification of those defects basing on recording a light emitted during radiant recombination on the defects that perform a role of recombination centres.
The contribution brings an analysis of influence of essential thermomechanical forming conditions of creep resistant steel type 10CrMo9-10 on its flow stress. For experimental purposes the thermomechanical parameters of temperature and strain rate were selected. The mentioned parameters mostly influence the forming process. Cold tensile test was used as well as tensile test at increase temperatures 100°C, 150°C a 200°C at two defined strain rates. Selection of temperatures resulted from process conditions at die drawing of seamless tubes. The experiment result were created flow stress curves which will help achieve reliable numeric simulation of cold die drawing of steel tubes. Research of temperature and strain rate influence on flow stress of creep resistant steel 10CrMo9- 10 is important for increase of precision of required dimensions of final drawn tubes.
PL
Niniejsza praca prezentuje analizę wpływu podstawowych termomechanicznych warunków kształtowania stali odpornej na pełzanie typu 10CrMo9-10 na jej naprężenie uplastyczniające. Dla celów eksperymentalnych wybrano spośród parametrów termomechanicznych temperaturę oraz szybkość odkształcania. Wspomniane parametry najbardziej wpływają na proces kształtowania. Przeprowadzono próbę rozciągania na zimno raz próby rozciągania w temperaturze podwyższonej 100°C, 150°C i 200°C dla dwóch określonych szybkościach odkształcania. Wybór temperatur podyktowany był warunkami procesu ciągnienia w ciągadle dla rur bez szwu. Wyniki testu to krzywe granicy plastyczności które pomogły w przygotowaniu wiarygodnych symulacji numerycznych dla ciągnienia na zimno rur stalowych. Badania wpływu temperatury i szybkości odkształcania odpornej na pełzanie stali typu 10CrMo9- 10 na jej naprężenie uplastyczniające są ważne dla uzyskania lepszej precyzji i wymaganych wymiarów końcowego produktu w postaci rur ciągnionych.
The presented contribution is aimed at research of temperature influence on workability of a selected magnesium alloy at temperature interval for warm forming. The magnesium alloy type AZ31 was selected for experimental purposes. The mentioned alloy is used for production of drop forgings. In order to consider forgeability, Židek´s pressure test at warm conditions was selected and used as technological test. The author of mentioned test recommends cylinder shaped test sample with four notches. For magnesium alloy AZ31 hot forming at temperature interval from 250°C to 425°C is recommended. The pressure tests were conducted within the temperature interval of 200−350°C, i. e. at temperatures belonging to lower limit of recommended temperature interval, in order to acquire as much information as possible on behaviour, plasticity and formability of magnesium alloy at lower forming temperatures.
PL
Zakres niniejszej pracy dotyczy wpływu temperatury na kowalność stopów magnezu. Wybrany do badań Stop AZ31 jest kształtowany w procesach kucia, czego efektem jest wytwarzanie odkuwek o zróżnicowanych kształtach. Biorąc pod uwagę kowalność do badań, wybrano metodę testu ciśnieniowego w podwyższonej temperaturze. Autorzy tej metody zalecają badania próbek w kształcie walca z czterema karbami. Dla badanego stopu zaleca się temperaturę obróbki plastycznej w przedziale 250°C do 425°C. Test ciśnieniowy przeprowadzono w zakresie temperatury od 200−350 °C, ze względu na analizę zachowania się stopu podczas kształtowania w temperaturze z dolnego zalecanego zakresu przeróbki plastycznej.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
O własnościach elektrycznych izolatora w znacznym stopniu decyduje struktura energetyczna defektów sieci krystalicznej. Defekty sieci powodują powstanie zlokalizowanych poziomów elektronowych wewnątrz przerwy energetycznej izolatora. W zależności od wartości energii aktywacji poziomy te mogą pełnić rolę pułapek nośników ładunku lub centrów rekombinacji. Strukturę pułapkową izolatorów ceramicznych sieci energetycznych średnich napięć badano przy użyciu termoluminescencji. W zakresie temperatur 300 – 600 K widmo termoluminescencji pokazuje obecność co najmniej kilku pułapek i centrów rekombinacji, których parametry zależą od rodzaju badanego izolatora.
EN
Electrical properties of an insulator are largely determined by the energy structure of the crystal lattice defects. Lattice defects give rise to localized electronic levels inside the energy gap of the insulator. These energy levels may act as charge carrier traps or recombination centers depending on the value of the activation energy. The trap structure of the ceramic insulators of medium voltage power networks were studied using thermoluminescence. In the temperature range of 300 – 600 K thermoluminescence glow curve shows the presence of at least a few traps and recombination centers, whose parameters depend on the type of insulator under study.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł opisuje zastosowanie zjawiska termoluminescencji w nowatorskich badaniach nad porcelaną elektrotechniczną. Porcelana używana jest do produkcji izolatorów energetycznych stosowanych w energetyce. W badaniach wykorzystano izolatory liniowe stojące do 24kV. Pomiary wykonane zostały przy użyciu filtru optycznego, mającego na celu eliminację zbędnego promieniowania termicznego tła. Wyniki pomiarów próbek pobranych z eksploatowanego i nowego izolatora przedstawiono w postaci krzywych termoluminescencji.
EN
This article describes the use of thermoluminescence phenomenon in innovative researches of electroceramics. Porcelain is used in the production of electrical insulators exploited in Energetic. The study used the line insulators for 24 kV. The measurements were made with optical filter which is eliminating the thermal radiation background. The results of measurements of samples taken from the exploited and the new insulators are presented in the form of thermoluminescence curves.
The experiments with pressure drawing dies were carried out on the industrial straight line continuous drawing machine. The steel wires of 2.1 mm in diameter and carbon content of 0.85÷0.87 % were drawn from the wire rod of 5.5 mm in diameter, initially subjected to surface treatment with borax. The hydrodynamic lubrication was used to increase production effectiveness, improve wire quality and decrease a number of defective products. As a result of the experiment, the wire were achieved with the diameter and the ovality within the required tolerance and the improved surface quality. Moreover, drawing dies wear was observed. The moment of the dies wear was expressed by a dependence of the drawn wire surface roughness on the drawing process duration. It was found out that when hydrodynamic lubrication was used, dies consumption decreased 4.5 times in comparison to consumption of standard dies.
PL
Przeprowadzono eksperymenty ciągnienia drutów stalowych o średnicy 2,1 mm i zawartości węgla 0,85÷0,87% z walcówki o średnicy 5,5 mm poddanej wstępnie obróbce powierzchniowej (boraksowaniu). Próby wykonano na przemysłowej ciągarce liniowej z wykorzystaniem ciągadeł ciśnieniowych. Smarowanie hydrodynamiczne zastosowano w celu poprawy efektywności procesu produkcyjnego, poprawy jakości drutu i zmniejszenia ilości wybraków. W wyniku eksperymentu uzyskano drut o średnicy i owalizacji mieszczących się w granicach tolerancji oraz o podwyższonej jakości powierzchni. Przeanalizowano również zużywanie się ciągadeł. Moment zużycia się narzędzi wyrażono zależnością chropowatości powierzchni drutu od czasu trwania procesu ciągnienia. Próby wykazały, że podczas ciągnienia z hydromechanicznym smarowaniem zużycie narzędzi jest 4,5 razy mniejsze niż zużycie ciągadeł konwencjonalnych.
Obecnie wiele pakietów informatycznych wyposażonych jest w programy do analizy danych. Ułatwia to znacznie opracowanie statystyczne wyników eksperymentów naukowych. Dotyczy to również elektroenergetyki, szczególnie w tych przypadkach, gdy wyniki eksperymentu są dużymi zbiorami danych, zawierającymi szeregi chronologiczne. W pracy przedstawiono wyniki pomiarów z eksperymentu badania termoluminescencji (TL) izolatorów ceramicznych średnich napięć. Materiał do przekrojowych badań pobrano z izolatorów pracujących w sieci elektroenergetycznej wiele lat, najstarsze z 1960 roku po najnowsze z 2012 roku. Zmierzono termoluminescencję naturalną oraz po ekscytacji promieniowaniem beta minus. W obu przypadkach otrzymano charakterystyki termoluminescencyjne, powiązane ze strukturą defektową ceramiki. Analizę danych wykonano wykorzystując statystyczne narzędzia w dostępnych pakietach informatycznych. W artykule przedstawiono wyniki analizy statystycznej.
EN
A lot of computer systems have programs of data analysis nowadays. The programs enable a statistical analysis of research results in the easy way. The problem concerns of power engineering research, especially when results from research experiment are large data files with chronological series. The paper presents results of thermoluminescence (TL) measurements of ceramic insulators of medium voltage. Measurement samples are taken from insulators working many years in the power system, the eldest from 1960 and the youngest from 2012. Thermoluminescence is measured for natural samples as well as beta-irradiated samples. In both cases the thermoluminescence characteristics, related to the defect structure of the ceramics, are obtained. The data analysis is work out using statistical functions of the available software. The results of the statistical analysis are presented.
An achievement of required productivity at the wire drawing production line is conditional mainly on keeping the assumed drawing speed and process continuousness. The paper deals with dry drawing of steel wire (with carbon content from 0.805 up to 0.825 wt.% ) by means of pressure dies and standard drawing dies. The experiment was carried out directly in practice. The wire of 2.93 mm in diameter was obtained after six passes from the wire rod of 5.50 mm in diameter. The friction coefficient in every pass was determined from the total drawing force which was calculated from the input power of electric motors of individual drawing drums. The results obtained for subsequent passes were compared with one another. It was found out that the highest decrease of friction coefficient has been achieved on the dies which were located after the pressure dies. It was caused by higher amount of the residual lubricant on wires previously drawn on the pressure dies.
PL
Uzyskanie żądanej produktywności procesu ciągnienia drutów wynika przede wszystkim z utrzymania zadanej prędkości ciągnienia i ciągłości procesu. Artykuł dotyczy ciągnienia na sucho drutów stalowych (o zawartości węgla 0,805 ÷ 0,825 % wag. ) z użyciem ciągadeł ciśnieniowych i standardowych. Eksperyment przeprowadzono w warunkach przemysłowych. Polegał on na ciągnieniu w sześciu przejściach drutów stalowych o średnicy 2,93mm z walcówki o średnicy 5,50 mm. Wartości współczynnika tarcia w każdym przepuście wyznaczono na podstawie całkowitej wartości siły ciągnienia, którą obliczono z poboru mocy silników elektrycznych poszczególnych bębnów ciągarki. Wyniki uzyskane dla kolejnych przepustów porównano ze sobą. Największe obniżenie wartości współczynnika tarcia stwierdzono w ciągadłach ustawionych za ciągadłami ciśnieniowymi. Wynikało to z większej ilości smaru pozostałego na drutach wychodzących z ciągadeł ciśnieniowych.
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów termoluminescencji (TL) izolatorów ceramicznych sieci energetycznych średnich napięć. Materiał do badań pobrano z izolatorów pracujących wiele lat. Badano próbki pochodzące z różnych części izolatora. Zmierzono termoluminescencję naturalną oraz po napromienieniu promieniowaniem beta. W obu przypadkach otrzymano wyraźne piki termoluminescencyjne, powiązane ze strukturą defektową ceramiki.
EN
The paper presents results of thermoluminescence (TL) measurements of ceramic insulators of medium-power energy networks. Samples for the measurements were taken from insulators working many years. The samples under study originated from different parts of insulator. Thermoluminescence was measured for natural samples as well as beta-irradiated. In both cases pronounced thermoluminescence peaks were obtained, related to defect structure of the ceramics.
W artykule poruszono zagadnienie bezpieczeństwa energetycznego w Polsce na przełomie kolejnych 20 lat. Treść publikacji opracowana jest w oparciu o zobowiązania sektora energetycznego wobec EU, z których Polska zostanie rozliczona w 2030 r., jak również zagadnienie bezproblemowego dostarczania energii elektrycznej i cieplnej do poszczególnych odbiorców. Uwzględniono też szereg czynników mających wpływ na kształtowanie bezpieczeństwa energetycznego kraju m.in.: budowa nowych jednostek wytwórczych oraz modernizacja istniejących, bezproblemowa dystrybucja energii sieciami przesyłowymi, bezpieczeństwo dostaw paliw jak i ich jakość, wpływ zmian klimatycznych na sektor energetyczny, działania organów państwowych, rozwój prac naukowo - badawczych w energetyce, pewność dostaw energii w nieprzewidywalnych sytuacjach, jak również stworzenie polityki energetycznej państwa na przełomie kilkudziesięciu lat.
EN
The following article presents the problem of energy safety in Poland in next 20 years. Range of factor take into consideration influence of energy safety in Poland, for example: building new energy units and modernized existing, trouble-free distribution of energy transmitting networks, safety of supply of fuel as well as quality, effect of climatic change on energy sector, operations of state organs, development of work scientifically in energetics - investigative, certitude of supply of energy in unforeseen situations, as well as creation of politics of energy state on turning-point in next years.
Numerical models of metal forming based on finite elements method can lead to excellent results, but it is necessary to verify them by experimental results. The simple way as to verify numerical result is to compare them with experimental result. Bulk forming leads to grain boundaries deformation. The value of strain is very simple to obtain by stereology, more precisely - by measurement of grain boundaries deformation.
PL
Modele numeryczne przeróbki plastycznej metali oparte na metodzie elementów skończonych, mogą prowadzić do uzyskania doskonałych wyników, jednak niezbędna jest ich eksperymentalna weryfikacja. Prostym sposobem weryfikacji jest porównanie wyników metody numerycznej z wynikami przeprowadzonych eksperymentów. Objętościowa przeróbka plastyczna powoduje odkształcenia granic ziarn. Bardzo prostą metodą otrzymania wartości odkształcenia z wykorzystaniem stereologii jest pomiar odkształcenia granic ziarn.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.