PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 36

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote The new design of the vacuum circuit breaker mounted on the roof of Electric Traction Units
Borkowski P., Nowak Ł., Szymański S.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2018
|
R. 94, nr 8
136--139
EN
This article presents the research on new design of a vacuum breaker type DCU-800M mounted on the roof of Electric Traction Units. The impact of one circuit breaker on another one was examined in detail when connecting them in parallel to the catenary.
PL
W artykule przedstawiono badania nowej konstrukcji wyłącznika próżniowego typu DCU-800M w wykonaniu dachowym. Szczegółowo sprawdzono wpływ jednego wyłącznika na drugi podczas podłączenia ich równolegle względem sieci trakcyjnej.
2
Content available Influence of technology conditions for the quality of modern oxygen materials
Czaja P., Węgrzyn A., Kluczewska K., Nowak Ł.
Zeszyty Naukowe. Quality. Production. Improvement
|
2017
|
No. 1 (6)
39--46
EN
The subject of the study was influence of technology conditions for the quality of modern oxygen materials. Analysis was focused on identification defects/ nonconformities which appear during the production process. The Ishikawa Diagram was used to definition the structure of defects/nonconformities product, while the FMEA method was used to quantify the causes of nonconformity.
3
Content available Weryfikacja możliwości bezpiecznej ewakuacji z tunelu drogowego w warunkach pożaru
Nowak Ł., Schmidt-Polończyk N.
Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
|
2017
|
Vol. 47, iss. 3
96--110
PL
Cel: Celem artykułu jest przedstawienie rezultatów badań numerycznych ewakuacji z tunelu drogowego w warunkach pożaru dla trzech różnych scenariuszy pożarowych, których bazę stanowiła katastrofa w tunelu drogowym Mont Blanc z 1999 roku. W oparciu o nią wykonano trzy modele tunelu: − model odpowiadający rzeczywistym warunkom panującym w tunelu w czasie pożaru w 1999 roku, − model odnoszący się do warunków po wprowadzeniu zmian związanych z przebudową tunelu i jego ponownym otwarciem w 2002 roku oraz, − model odnoszący się do obowiązujących w UE wymogów Dyrektywy 2004/54/WE Parlamentu Europejskiego i Rady. Wprowadzenie: Artykuł poświęcono w głównej mierze wpływowi rozmieszczenia schronów oraz wyjść ewakuacyjnych w tunelu drogowym na rezultaty działań samoratowniczych w chwili wystąpienia zagrożenia pożarowego. Tunel drogowy jest przestrzenią ograniczoną, w której pożar prowadzi do szybkiej zmiany parametrów otoczenia i powstania warunków krytycznych mogących stanowić zagrożenie dla jego użytkowników. W związku z powyższym gęstość rozmieszczenia dróg ewakuacyjnych w tego typu przestrzeniach ma bardzo istotny wpływ na czas działań samoratowniczych. Metodologia: W artykule przeprowadzono badania modelowania numerycznego, które pozwoliły wyznaczyć wymagany czas bezpiecznej ewakuacji TREST. Dostępny czas ewakuacji TASET został wyznaczony w oparciu o analizę pożaru w tunelu Mont Blanc z 1999 roku. Ewakuację uznano za bezpieczną, gdy spełnione zostało tzw. kryterium bezpiecznej ewakuacji, czyli zależność TASET ≥ TREST. Wnioski: Wyniki obliczeń numerycznych potwierdziły, że wprowadzone po pożarze zmiany w tunelu Mont Blanc mogłyby zapewnić bezpieczeństwo użytkownikom tunelu w razie wystąpienia w nim pożaru podobnego do tego z 1999 roku. Ponadto w przypadku dwóch pozostałych scenariuszy pożarowych – czyli dla rozmieszczenia schronów co 300 metrów oraz wyjść ewakuacyjnych do równoległego tunelu ewakuacyjnego usytuowanych co 500 metrów – wykazano brak możliwości przeprowadzenia skutecznych działań samoratowniczych. Czas ewakuacji w dużej mierze zależy od czasu przejścia drogą ewakuacyjną, dlatego gęstość wyjść ewakuacyjnych oraz schronów powinna być ustalana na etapie projektowym z uwzględnieniem najbardziej krytycznego scenariusza. Dzięki temu w chwili wystąpienia niebezpiecznej sytuacji w przestrzeni tunelu każdy jego użytkownik będzie miał warunki do bezpiecznej ewakuacji.
EN
Aim: The main purpose of this article is to present the results of numerical calculations of evacuation from the road tunnel in the case of fire in three different scenarios. The research is based on the Mont Blanc tunnel catastrophe in 1999. Three tunnel models were generated on this basis: − a model corresponding to the actual conditions in the tunnel during the 1999 fire, − a model reflecting conditions after modifications associated with the tunnel’s redevelopment and its reopening in 2002, − a model referring to the the requirements of Directive 2004/54/EC of the European Parliament and of the Council binding in the EU. Introduction: In the article, the authors focused on the influence of the distance between shelters or evacuation exits in a road tunnel on the results of self-rescue actions in the event of fire. Tunnels have limited space, so a fire leads to rapid changes in the environment’s parameters and the occurrence of critical conditions, which can be dangerous for human life. Therefore, the distribution of evacuation exits influences the duration of self-rescue actions. Methodology: Numerical calculations were conducted for the purpose of defining the Required Safe Escape Time TREST. The Available Safe Escape Time TASET was determined on the basis of the analysis of the fire in the Mont Blanc tunnel in 1999. The evacuation process is considered safe when the so-called safe escape time criterion is met, i.e. when dependency TASET ≥ TREST is met. Conclusions: The results of the numerical calculation confirmed that the modifications after the Mont Blanc fire could ensure safe evacuation in the event of a fire similar to that of 1999. Moreover, in the case of the two remaining fire scenarios (the distance between shelters is 300 m and the distance between evacuation exits to the parallel evacuation tunnel is 500 m), there is no possibility to conduct safe self-rescue actions. Evacuation time largely depends on the movement speed of evacuees, thus the distribution of evacuation exits or shelters should be determined during the design phase taking into consideration the most dangerous scenario, so that each tunnel user would have proper conditions for safe evacuation.
4
Content available remote Wpływ systemów pasywnej kontroli zysków słonecznych na bilans energetyczny budynków oraz komfort cieplny i wizualny użytkowników
Nowak H., Nowak Ł., Śliwińska E.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 10
66--69
PL
Zyski słoneczne w skali roku w budynkach o dużym stopniu przeszklenia elewacji mogą być kształtowane przez odpowiednie konstrukcje zacieniające, a w tym przez nadwieszenia horyzontalne (pozwalają na kontrolę zysków cieplnych od promieniowania słonecznego w okresie letnim oraz redukcję strat ciepła w zimie). Dzięki temu można istotnie zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię w budynkach. Poza oczywistym wpływem systemów zacieniających na bilans cieplny w skali roku, mają one wpływ na komfort cieplny i wizualny. Artykuł prezentuje wybrane wyniki kompleksowej analizy wpływu nadwieszeń zacieniających na roczny bilans cieplny budynków oraz na komfort cieplny i wizualny użytkowników.
EN
The annual solar gains in buildings with a large percentage of glazing can be shaped by different kind of shading construction, including horizontal overhangs (make possible to control solar gains in summer and reduce heat loss in winter). Consequently, they can considerably reduce annual energy consumption in buildings. Except obvious influence of shading systems on the annual heat balance of the building, they have influence on parameters of thermal and visual comfort. The paper presents selected results of the complex analysis of the influence of horizontal overhangs on the annual thermal balance of buildings and on thermal and visual comfort of users.
5
Content available remote Nieniszczące badania przegród budowlanych za pomocą termografii aktywnej
Nowak H., Nowak Ł., Noszczyk P.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 10
63--65
PL
Jedną z nieniszczących metod badania przegród budowlanych o nieznanej strukturze jest termografia aktywna w trybie odbiciowym. Metodę tę zastosowano do badania modeli ściany betonowej, z płyt OSB oraz płyt g-k z zamodelowanymi wtrąceniami materiałowymi o znacznie różniących się właściwościach cieplnych. Badanie w komorach klimatycznych polegało na nagrzewaniu modelu ściany impulsem ciepła o mocy 7,2 kW, a następnie rejestrowaniu termogramów podczas stygnięcia ściany, w stałych odstępach czasu za pomocą kamery termowizyjnej. Na podstawie zarejestrowanego na termogramach rozkładu temperatury wnioskowano o właściwościach cieplnych i położeniu defektów podpowierzchniowych.
EN
One of the non-destructive testing methods of building envelope of unknown structure is active thermography in reflective mode. This method was used to test model of the concrete wall and model made of oriented strand board (OSB) and drywall with the inclusions of materials with significantly different thermal properties. The study in climatic chambers consisted on heating the model wall heat pulse of 7,2 kW, and then recording the thermograms during cooling wall, at regular intervals, using a thermal imaging camera. Based on the thermograms recorded temperature distribution requested thermal properties and location of subsurface defects.
6
Content available remote Podwójna przegroda w zrównoważonym domu blisko zeroenergetycznym
Bać A., Cebrat K., Nowak Ł.
Materiały Budowlane
|
2014
|
nr 1
22--23
PL
Autorska koncepcja podwójnej przegrody zewnętrznej w domu jednorodzinnym może być stosowana w budynkach blisko zeroenergetycznych. Dzięki zastosowanym innowacyjnym rozwiązaniom architektonicznym, materiałowym i instalacyjnym powstał projekt małego domu, spełniającego wysokie standardy energetyczne i zmienne potrzeby mieszkaniowe użytkowników oraz przyjaznego dla środowiska naturalnego.
EN
The concept of a double envelope applied in a single-family house is the author’s response to the requirements to buildings with nearly net zero energy. Thanks to the applied innovative architectural, material and installation solutions, the project for an environmentally friendly small house was created, fulfilling both high energy standards and changeable housing needs.
7
Content available Adaptive feedback control system for reduction of vibroacoustic emission
Nowak Ł.
IPPT Reports on Fundamental Technological Research
|
2014
|
nr 2
1--154
EN
The aim of the present study is to introduce the possibilities of modifying vibrations of a thin plate structure with arbitrary boundary conditions using the developed, original active feedback control system in such manner that the amplitude of the acoustic pressure field generated by the plate is minimized in a selected point of the ambient space. Theoretical investigations on the phenomena underlying the processes of detection and excitation of vibrations of thin plate structures using piezoelectric transducers are presented. An original algorithm for computation of the free-field acoustic radiation characteristics of vibrating plate structures with arbitrary boundary conditions has been developed and implemented. The algorithm provides a significant reduction of the required computational time and cost. Novel optimal control and adaptation algorithms for determining optimal feedback gain values, for which the amplitude of acoustic pressure is minimized in a given point of the ambient space surrounding the controlled structure, have also been developed. The active vibroacoustic control system used in experimental investigations has been designed and constructed in accordance with an original concept, with separated, independent analogue feedback paths. The results of experiments carried out in an anechoic chamber showed that under the assumed conditions it is possible to obtain significant levels of reduction of noise emitted by the controlled plate structure, excited to vibrate by an external force.
PL
Podstawowym celem niniejszej pracy jest przedstawienie możliwości detekcji i kontroli drgań cienkich konstrukcji płytowych o dowolnych warunkach mocowania za pomocą zaprojektowanego, oryginalnego aktywnego układu sterowania bazującego na sensorach i aktuatorach piezoelektrycznych, w celu minimalizacji amplitudy ciśnienia akustycznego w wybranym punkcie przestrzeni otaczającej strukturę. Przedstawiony został opis teoretyczny rozpatrywanych zjawisk leżących u podstaw procesów detekcji i wzbudzania drgań struktur płytowych za pomocą przetworników piezoelektrycznych. Opracowano i zaimplementowano oryginalny algorytm wyznaczania rozkładu pola ciśnienia akustycznego w otoczeniu płyty drgającej w wolnej przestrzeni, umożliwiający minimalizację czasu i kosztu niezbędnych obliczeń numerycznych. Opracowane zostały także oryginalne algorytmy sterowania optymalnego i adaptacji, umożliwiające szybkie i efektywne wyznaczanie optymalnych wartości wzmocnień pętli sprzężeń zwrotnych układu sterowania, dla których następuje minimalizacja amplitudy ciśnienia akustycznego w wybranym punkcie przestrzeni otaczającej kontrolowaną strukturę płytową. System sterowania aktywnego wykorzystany do badań doświadczałnych został zaprojektowany i skonstruowany według oryginalnej koncepcji z wydzieleniem niezależnych, analogowych torów sprzężeń zwrotnych. Wyniki eksperymentów przeprowadzonych w komorze bezechowej wykazały, iż w badanym układzie możliwe jest znaczne zredukowanie poziomu hałasu emitowanego przez kontrolowaną konstrukcję płytową pobudzoną do drgań przez siłę zewnętrzną.
8
Content available remote The use of active thermography to detect material inclusions in the walls
Nowak H., Nowak Ł.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
319--328
EN
One of the non-destructive testing methods of building envelope of unknown structure is active thermography in reflective mode. This method was used to test a model of the concrete wall with the material inclusions with significantly different thermal properties. The study performed in climatic chambers consisted of heating the model wall with a 7.2 kW heat pulse, and then recording the thermograms during wall cooling, at regular intervals, using a thermal imaging camera. Based on the recorded temperature distribution on the thermograms the thermal properties and location of subsurface defects were concluded.
PL
Jedną z nieniszczących metod badania przegród budowlanych o nieznanej strukturze jest termografia aktywna w trybie odbiciowym. Metodę tę zastosowano do badania modelu ściany betonowej z wtrąceniami materiałowymi o znacznie różniących się właściwościach cieplnych. Badanie w komorach klimatycznych polegało na nagrzewaniu modelu ściany impulsem ciepła o mocy 7,2 kW, a następnie rejestrowaniu termogramów podczas stygnięcia ściany w stałych odstępach czasu za pomocą kamery termowizyjnej. Na podstawie zarejestrowanego na termogramach rozkładu temperatury wnioskowano o właściwościach cieplnych i położeniu defektów podpowierzchniowych.
9
Content available remote Double skin house concept – a study of buffer zone usage in a single family home
Nowak Ł., Cebrat K., Bać A.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
353--361
EN
The Double Skin House concept presents an attempt at using a building’s opaque double façade as a buffer zone. Due to more stable temperatures, these unconditioned areas around the building reduce heat losses during the heating season and present better overheating protection in the summer. In this concept the exterior skin protects building from the weather conditions and the interior skin gives thermal insulation. This paper presents the concept and the simulation results run in order to determine its influence on building energy demand.
PL
Koncepcja Double Skin House jest przykładem wykorzystania podwójnej, nieprzezroczystej fasady jako strefy buforowej w budynku. Takie nieogrzewane przestrzenie wokół budynku, ze względu na mniejsze wahania temperatury, zmniejszają straty ciepła w sezonie grzewczym oraz lepiej zabezpieczają budynek przed przegrzewaniem w lecie. W tej koncepcji zewnętrzna powłoka zabezpiecza budynek przed działaniem czynników zewnętrznych, a wewnętrzna daje właściwą ochronę cieplną. W artykule zaprezentowano koncepcję budynku oraz wyniki przeprowadzonych symulacji w celu określenia jej wpływu na zapotrzebowanie budynku na energię.
10
Content available Przebudowa i rozbudowa Malarni Teatru Polskiego w Poznaniu – projekt i realizacja
Nowak Ł.
Przegląd Budowlany
|
2013
|
R. 84, nr 3
110-112
11
Content available Active vibroacoustic control of plate structures with arbitrary boundary conditions
Nowak Ł., Zieliński T. G., Meissner M.
IPPT Reports on Fundamental Technological Research
|
2013
|
nr 4
5--9
EN
The paper describes briefly some main aspects of the active feedback control system that has been developed and constructed for reduction of vibroacoustic emission of vibrating plate structures with arbitrary boundary conditions. Relations between the forms and frequency of the vibrations induced by an external harmonic excitation and the distribution of the generated acoustic pressure field are investigated using the developed numerical model based on indirect variational boundary element method. The aim of the control system is to minimize the sound pressure level in a given point of the ambient space. The system uses small, rectangle-shaped piezoelectric transducers as both sensors and actuators. The transducers are connected in a number of independent feedback loops, and the feedback gains are the control parameters which are optimized using the developed optimal control algorithm. The constructed active system has been tested for the stability and control performance during experimental research performed in an anechoic chamber. Results of experiments are presented in the paper, proving a high level of noise reduction and a good agreement with numerical predictions.
12
Content available The „Bionic Sonar” project, phase one: Initial research on Marine Mammal Acoustics
Nowak Ł., Pawłowski P., Penkowski M., Kosecka M, Skóra K. E.
Hydroacoustics
|
2013
|
Vol. 16
189--196
EN
Results of theoretical and experimental investigation on marine mammal acoustics are presented and briefly concluded. The described research is a part of interdisciplinary scientific project titled „Bionic Sonar”. The goal of the project is to develop a new kind of hydroacoustic sources with specified frequency characteristics and directivity patterns, inspired by the vocal and echolocation systems of the marine mammals. The presented theoretical investigation focuses on underwater communication and navigation capabilities of dolphins and grey seals. The experimental research concerning underwater vocalizations of the grey seals was performed in the Hel Marine Station of the Institute of Oceanography of the University of Gdańsk. Underwater sounds were recorded using hydrophones placed in the pools in which only the grey seals were present. The recorded vocalizations have been extracted from the recordings and analyzed for a number of distinguishing characteristics. The obtained results are compared to the results of other related investigations described in literature.
13
Content available Acoustic radiation of vibrating plate structures submerged in water
Nowak Ł., Zieliński T. G.
Hydroacoustics
|
2012
|
Vol. 15
163-170
EN
The paper presents results of the theoretical and numerical investigation on acoustic radiation of vibrating plate structures submerged in water. The current state of the art on the considered issues is briefly reviewed. Then, the method for determining eigenmode shape functions and eigenfrequencies of plate vibrating in water that has been used in presented study is introduced. The constitutive equations for solid domain and the pressure acoustic equation for liquid domain are coupled via boundary conditions and solved numerically using the finite element method. Structural mode shapes and eigenfrequencies computed for plate submerged in water are compared to analogous results obtained for air and for the in vacuo case. It is assumed, that the plate is rectangle shaped and that it is placed in an infinite rigid baffle. Three-dimensional near- and far-field acoustic radiation characteristics for the plate vibrating in water are introduced. Possibilities of implementation of the active control system for reduction of the hydroacoustic emission are briefly discussed.
14
Content available remote Wpływ konstrukcji zacieniającej na komfort cieplny ludzi w budynkach o dużym stopniu przeszklenia
Śliwińska E., Nowak H., Nowak Ł., Staniec M.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2012
|
R. 109, z. 2-B
415--422
PL
W artykule omówiono problemy związane z mikroklimatem wnętrz o dużym przeszkleniu. Pomiary wykazały, że poprzez zastosowanie odpowiednich konstrukcji zacieniających istnieje możliwość poprawy składowej radiacyjnej bilansu cieplnego człowieka w tych pomieszczeniach. Mimo to nie zawsze jest możliwe uzyskanie pełnych warunków komfortu cieplnego.
EN
The paper presents problems related to the indoor climate in glazed buildings. Measurements show that overhang shading of windows is a quite good method for improving the radiation component of human thermal balance. Nevertheless, during very hot days it is not enough to maintain thermal comfort conditions.
15
Content available Pomiary wpływu rodzaju przeszklenia na ilość dostępnego światła dziennego w pomieszczeniu
Nowak Ł., Nowak H.
Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
|
2011
|
T. 6, nr 1
85--92
PL
W artykule zobrazowano wpływ rodzaju oszklenia na natężenie światła dziennego w funkcji odległości od okna. Podjęto również próbę określenia zależności między wartością współczynnika LT (ang. Light Transmittance), a natężeniem światła dziennego na płaszczyznę pionową. Pomiary prowadzono w modelu pomieszczenia w dwóch różnych warunkach nasłonecznienia oraz dla ośmiu różnych typów szkła budowlanego.
EN
The influence of glazing types on daylight distribution in function of window distance is presented in the paper, shown The correlation between Light Transmittance coefficient and daylight distribution in the room The daylight measurements in the room model for were carried for 8 various types of glazing in different solar irradiation conditions.
16
Content available Removal of Zn(II) from chloride acidic solutions with hydrophobic quaternary salts
Nowak Ł., Regel-Rosocka M., Marszałkowska B., Wiśniewski M.
Polish Journal of Chemical Technology
|
2010
|
Vol. 12, nr 3
24-28
EN
The equilibrium of zinc(II) extraction from hydrochloric acid solutions with phosphonium and ammonium quaternary salts and their application as carriers in polymer inclusion membranes were studied. The most efficient was the extraction of zinc with the use of chlorides and bromide of ammonium and phosphonium salt (more than 90%). Quaternary ammonium and phosphonium chlorides and bromide are efficient extractants of zinc(II) from hydrochloric acid solutions. Two-fold molar excess of extractant over Zn(II) is necessary for efficient extraction (100%). Solvent extraction power of the extractants studied decreases with increasing hydrophobicity of the anion in the following sequence: QPCl > QPBr > QPBis > QACl >QABF4>QPBF4> QPPF6> QPNtf2. A solution of 1 M H2SO4is chosen as the best stripping phase from the technological and economical point of view. Transport across polymeric inclusion membrane enables concentration of the stripping solution; however it takes a very long time.
17
Content available Quaternary phosphonium salts as effective extractants of zinc(II) and iron(III) ions from acidic pickling solutions
Marszałkowska B., Regel-Rosocka M., Nowak Ł., Wiśniewski M.
Polish Journal of Chemical Technology
|
2010
|
Vol. 12, nr 4
1-5
EN
Extraction of zinc(II) and iron(III) from hydrochloric acid solutions using quaternary phosphonium salts, CyphosŽ IL 101, CyphosŽ IL 104, CyphosŽ IL109 and CyphosŽ IL 111 in mixtures with toluene, was studied. Trihexyl(tetradecyl)phosphonium chloride (CyphosŽ IL 101) and trihexyl(tetradecyl)phosphonium bis(2,4,4-trimethylpentyl)phosphinate (CyphosŽ IL 104) showed the best zinc(II) and iron(III) extraction abilities. After three stages of zinc(II) extraction with CyphosŽ IL 101 and CyphosŽ IL 104 the efficiencies were 100 and 93.6%, respectively. Total iron(III) transport to the organic phase was achieved after two separation stages and amounted to 82.1 and 100% for CyphosŽ IL 101 and CyphosŽ IL 104, respectively. Zinc(II) and iron(III) could be effectively stripped from the loaded organic phases with 0.5 mol dm-3 sulfuric acid. The more hydrophobic the character of the anion type of phosphonium salts, the lower the efficiency of extraction.
18
Content available Some sea bottom backscattering models and estimation of their usefulness for empirical data analysis
Nowak Ł.
Hydroacoustics
|
2010
|
Vol. 13
197-204
EN
The paper introduces two different methods of numerical computation of the time proceeding of low-frequency acoustic pulse reflected from layered sea bottom. The input of both mathematical models are time proceedings of known sampling pulses and parameters describing determined seabed structure. Parameters necessary for complete bottom description are number of sediment layers and mean grain size of specific type of sediment creating each layer. Two introduced approaches strongly differ from each other in complexity, computation time and domain, number of phenomenon taken into account in formal description of considered process. First of the presented methods is based on time analysis of sampling pulse propagation, second one treats the propagation media as a system characterized with given transmittance. The goal of introduced investigations is to estimate usefulness of results obtained with those two mathematical models for analysis empirical data gained using parametric echosounder for seabed structure examination.
19
Content available remote Wpływ zabrudzenia powierzchni przegrody przezroczystej na jej właściwości radiacyjne
Nowak Ł., Nowak H.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2010
|
R. 107, z. 2-B
153-162
PL
Charakterystyki radiacyjne zestawów szyb tworzących część przezroczystą obudowy budynku są wyliczane na podstawie pomiarów spektrometrycznych właściwości radiacyjnych. Oczywisty jest fakt, że takie pomiary wykonywane są dla szkła o czystych obu powierzchniach. Rzeczywiste właściwości radiacyjne mogą się jednak zmieniać w czasie w zależności od stopnia zabrudzenia zewnętrznej i wewnętrznej powierzchni, spowodowanego działaniem różnych czynników. O ile utrzymanie czystości wewnętrznej powierzchni przeszklenia jest łatwiejsze, chociażby ze względu na dostęp od strony pomieszczenia, o tyle utrzymanie czystości zewnętrznej powierzchni szyby może być utrudnione, szczególnie w budynkach z fasadami systemowymi lub o dużym stopniu przeszklenia. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów spektrometrycznych dla czystych i zabrudzonych próbek szkła budowlanego oraz określono wpływ zabrudzenia powierzchni zewnętrznej przegrody przezroczystej na jej właściwości radiacyjne.
EN
Radiative characteristics of glazing set which are a part of glazed surface of building envelope are calculated on base of spectral measurements of glass radiative properties. It is obvious that these measurements are made for clean glass samples. Actual glazing radiative properties, could change their values in time through dirt deposition level on exterior and interior glass surface caused by different factors. Cleaning of interior glazing surface is easier to be made, than exterior, especially when there are buildings with integrated glazed facade systems or large glazed areas. The results of clean and dirty building glass spectral measurements are presented in the paper. The effect of dirt on glazing solar radiation transmittance, reflectance and absorptance is discussed.
20
Content available remote Efektywność aktywnych i pasywnych systemów słonecznych w energooszczędnych budynkach użyteczności publicznej w Polsce
Nowak H., Włodarczyk D., Nowak Ł., Śliwińska E., Staniec M.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2010
|
R. 107, z. 2-B
143-152
PL
Bilans rocznych zysków słonecznych w budynkach o dużym stopniu przeszklenia może być kształtowany poprzez zastosowanie różnego rodzaju konstrukcji zacieniających, w tym nadwieszeń poziomych, wyposażonych w ogniwa fotowoltaiczne zintegrowane z budynkiem (BIPV). Można również zastosować zestawy szyb zespolonych o odpowiednio dobranych charakterystykach radiacyjnych, np. szyb z powłokami spektralnie selektywnymi. Oba te elementy, oprócz oczywistego wpływu na roczny bilans cieplny budynku, wpływają również znacząco na parametry mikroklimatu pomieszczeń i komfort cieplny oraz wizualny użytkowników. W artykule przedstawiono wybrane wyniki kompleksowej analizy wpływu poziomych nadwieszeń zacieniających z panelami fotowoltaicznymi zintegrowanymi z budynkiem (BIPV) oraz wpływu szyb okiennych z odpowiednimi powłokami spektralnie selektywnymi na roczny bilans cieplny budynku i na komfort cieplny użytkowników.
EN
The annual solar gains in public buildings with a large percentage of glazing can be shaped by different kind of shading construction, including horizontal overahangs equipped with the BIPV (Building Integrated Photovoltaics). We can also apply glazing with a special coating of spectral radiative properties. Both these elements, except obvious influence on the annual heat balance of building, they influenced on parameters of thermal and visual comfort. The paper presents chosen results of the complex analyses of influence of horizontal overahangs with BIPV and glazing with special spectral radiative properties on the annual thermal balance of buildings and on thermal comfort.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.