Powszechnie stosowaną metodą intensyfikacji wydobycia węglowodorów jest kwasowanie odwiertów. Kwasowanie wiąże się z korozją rur wydobywczych i eksploatacyjnych. Celem badań było określenie skuteczności czterech inhibitorów korozji: ACI 130A, AI 600, Antykor PP, SAFE-COR stosowanych w przemyśle oraz Inhibitora PPT powstałego na Wydziale Wiertnictwa, Nafty i Gazu AGH. Badania przeprowadzono w temperaturze 20 stopni Celsjusza i 60 stopni Celsjusza na próbkach stali w pięciu odmianach wytrzymałościowych (według nomenklatury API oznaczonych jako J-55, K-55, L-80, N-80 oraz P-110). Wytypowano najbardziej skuteczne inhibitory korozji oraz najbardziej odporne odmian stali jako materiału wykorzystywanego w rurach wydobywczych i eksploatacyjnych.
EN
The most commonly used method in intensification of hydrocarbon production is acid treatment. It is connected with corrosion of production pipes. The aim of the research was to determine effectiveness of four corrosion inhibitors: ACI 130A, AI 600, Antykor PP, SAFE-COR which are used in the industry and Inhibitor PPT which was created on the Faculty of Drilling, Oil and Gas, at the AGH University of Science and Technology. The research was conducted on temperature of 20 degrees of Celsius (293.15 K) and 60 degrees of Celsius (333.15 K) on five samples of different types of steel strength (according to nomenclature API: J-55, K-55, L-80, N-80 and P-110). The most effective inhibitors and the most resistant types of steel were selected as materials in production of production pipes.
Począwszy od lat 90. XX w. obserwuje się prężny rozwój horyzontalnych wierceń kierunkowych. Stanowią one alternatywę dla tradycyjnych metod inżynierskich. Umożliwiają mniej kosztowne i bezpieczne dla środowiska tworzenie wszelkiego typu instalacji podziemnych. Istotną zaletą metod HDD jest możliwość łatwego omijania przeszkód zarówno naziemnych jak i podziemnych, co ma szczególne znaczenie przy obecnym wzroście gęstości zaludnienia oraz infrastruktury w obszarach miejskich. Jednym z najważniejszych elementów w technologii HDD są płuczki wiertnicze. Podobnie jak płuczki stosowane w innych odwiertach, powinny spełniać kryteria wynikające z przeznaczenia otworu, minimalizować problemy techniczne oraz ryzyko inwestycji. Uzyskiwane jest to poprzez dobieranie płynów charakteryzujących się stosunkowo wysoką wytrzymałością strukturalną, granicą płynięcia, dobrymi właściwościami smarnymi, nietoksycznością wobec środowiska oraz małą zawartością fazy stałej. W niniejszej pracy przedstawiono wyniki badań nad opracowaniem płuczki beziłowej z dodatkiem nowego polimeru PT-52 modyfikowanego jonami CO-3. Skomponowaną płuczkę poddano testom na skażenie solami jedno i dwuwartościowymi. Zbadano również jej odporność temperaturową oraz smarność. Wyniki badań wskazują, że opracowana płuczka może znaleźć zastosowanie w przemyśle.
EN
From the beginning of the 1990s there has been observed the resilient development of horizontal directional drillings. They are an alternative to traditional engineering methods. They enable creating less expensive and environmentally safe type of underground installations. The essential advantage of HDD methods is the possibility to avoid easily the obstacles both on the ground and underground. It is of special importance nowadays, when the population is growing rapidly, and the infrastructure in urban areas is in the process of constant development. One of the most important elements of HDD technology is the drilling mud. Similarly to muds used in different boreholes they should fulfill the criteria resulting from the destination of a borehole, minimalize technical difficulties, as well as the risk of investment. It is achieved by choosing liquids of high gels, high yield value, good lubricity, ones which are environmentally safe, as well as ones of a small solid-phase content. In this research, drilling mud with the addition of new polymer PT-52 modified by CO3 ions was tested. Created mud was tested against salt monovalent and bivalent contamination. The temperature resistance and lubricity were examined, too. Test results show that this mud can be used by the industry.
Płyny wiertnicze to jeden z najważniejszych elementów w technologii horyzontalnych wierceń kierunkowych. Dobór optymalnego systemu płuczkowego skutkuje zwiększeniem postępu wiercenia i bezpieczeństwa inwestycji. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań nad opracowaniem receptury beziłowej płuczki wiertniczej przeznaczonej do wierceń typu HDD z zastosowaniem nowego polimeru PT-51, jej odporności temperaturowej, odporności na skażenie solami jedno i wielowartościowymi oraz smarności. Wyniki badań wskazują, że opracowana płuczka może znaleźć przemysłowe zastosowanie.
EN
Horizontal directional drilling are more often used in engineer practice. They have to improve living standard by allowing electricity, fuel and information transport and by building municipal water supply systems. When the ground methods are too expensive, or impossible the underground installations will be perfect solution. They enable to avoid easily the obstacles such as: roads, buildings or even rivers. The drilling muds are one of the most important elements of HDD technology. Choosing optimal mud system help maximalize drilling progress and minimalize risk of investment. The article presents results of research into drilling mud for HDD method with the addition of new polymer PT-51 modified by CO-3 ions. It was also tested against salt monovalent and bivalent contamination, the temperature resistance and lubricity. The results show that composed mud can be applicable in the industry.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.