Due to the increasing amounts of plastic waste, the appropriate waste management strategy is of high importance. Based on the conclusions drawn from material flow analyses (MFA) on plastics in Austria (1994 and 2004) and in Poland (2004), priorities in plastic waste management are presented. They concern three major aspects: early recognition of potentially valuable as well as hazardous plastic waste stocks, priorities for collection and treatment of plastic wastes and design of future plastic materials in the view of multiple recycling and final disposal.
PL
W artykule przedstawione zostały priorytety w tworzeniu systemu gospodarki odpadami tworzyw sztucznych. System ten powinien uwzględniać podstawowe cele gospodarki odpadami: ochronę człowieka i środowiska, ochronę zasobów oraz składowanie odpadów bez niekorzystnych konsekwencji dla przyszłych pokoleń. W Instytucie Jakości Wody, Zarządzania Zasobami i Zagospodarowania Odpadów na Politechnice Wiedeńskiej stosując metodę bilansu masy (ang. material flow analysis, MFA) wykonano dwie analizy przepływu tworzyw sztucznych w Austrii w latach 1994 i 2004, oraz w Polsce w roku 2004. Wyniki analiz zaprezentowane na diagramach obrazują wielkości przepływów tworzyw sztucznych z wyszczególnieniem przepływów odpadów poddawanych odpowiednio: recyklingowi, przekształcaniu termicznemu oraz składowaniu (rys. 1-3). Porównano wielkości strumieni odpadów odpowiednio w Austrii w wyżej wymienionych latach (tabela 1) oraz w Austrii i Polsce w roku 2004 (tabela 2). Ze względu na narastanie ilości długoterminowych produktów z tworzyw sztucznych w procesie konsumpcji, wzrasta znaczenie tzw. materiału/zapasu w użyciu (ang. stock “in use"). Zaprezentowano dynamikę rozwoju materiału/zapasu w użyciu, który stanowi źródło przyszłych odpadów (rys. 4). Podsumowując wyniki analizy zwrócono uwagę na potrzebę wczesnego rozpoznawania materiału/zapasu w użyciu tworzyw sztucznych w procesie konsumpcji, określenia priorytetów zbiórki i unieszkodliwiania odpadów z tworzyw sztucznych oraz planowania przyszłych produktów z uwzględnieniem późniejszego zagospodarowania odpadów.
The aim of this paper is to present me importance of priority setting in plastic waste management, basing on the results that can be drawn from the two studies on plastic flows in Austria and Poland conducted at the Institute for Water Quality, Resources and Waste Management at the Vienna University of Technology [2, 3]. In particular the conclusions are concerning three major aspects: 1) early recognition of potentially valuable as well as hazardous plastic waste stocks, 2) priorities for collection and treatment of plastic wastes, 3) design of future plastic materials in the view of multiple recycling and final disposal.
PL
Celem pracy jest przedstawienie ważnych priorytetów dotyczących zarządzania odpadami z tworzyw sztucznych w oparciu o przeprowadzone w Austrii i w Polsce badania. Główne aspekty dotyczą wczesnego rozpoznania potencjalnie wartościowych jak również niebezpiecznych odpadów z tworzyw sztucznych; pierwszeństwa zbioru i obróbki odpadów a także projektowania przyszłych materiałów z tworzyw sztucznych mając na celu ich wielokrotny recykling oraz końcowy rozkład.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.