Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Uregulowania międzynarodowe w zakresie sprawozdawczości o wypadkach z udziałem środków bojowych

Figurski J., Fonrobert P., Ignaciuk A

Problemy Techniki Uzbrojenia

|

2013

|

R. 42, z. 126

13--20

PL

Wypracowanie przejrzystych i jednolitych procedur w zakresie sprawozdawczości o wypadkach stanowi jeden z kluczowych elementów sprawnego systemu zarządzania środkami bojowymi. W ostatnich latach na arenie międzynarodowej podjęto szereg działań mających na celu wypracowanie wspólnego systemu standardów dotyczących prowadzenia postępowania powypadkowego oraz informacyjnego w wymienionym zakresie. Artykuł prezentuje aktualny stan uregulowań prawnomiędzynarodowych, dotyczących sprawozdawczości o wypadkach z udziałem środków bojowych, ze szczególnym uwzględnieniem dorobku Organizacji Narodów Zjednoczonych.

EN

This paper focuses on international regulations concerning the reporting and investigation process of munitions accidents. It underlines the importance of safety management of ammunition stockpiles and presents a detailed study of International Ammunition Technical Guidelines developed by the United Nations.

2

Klasyfikacja środków bojowych

Figurski J., Fonrobert P., Ignaciuk A, Pakuła A.

Problemy Techniki Uzbrojenia

|

2013

|

R. 42, z. 127

17--27

PL

Autorzy artykułu przedstawiają oraz analizują systemy kategoryzacji środków bojowych na przykładzie zasad obowiązujących SZ Polski i US. Celem kategoryzacji środków bojowych jest przede wszystkim umożliwienie organom odpowiedzialnym za bezpieczeństwo gospodarowania środkami bojowymi rozróżniania w maksymalnym stopniu podzbiorów jakościowych środków bojowych. Artykuł jest także głosem w dyskusji nad projektowanymi zmianami przepisów obowiązujących w przedmiotowym obszarze w Siłach Zbrojnych RP.

EN

In this paper the authors present and compare systems of ammunition classification, specific for American Army and Polish Armed Forces. The aim of such systems is to enable the distinction between qualitative subsets of ammunition. This paper is also an input to the ongoing discussion on prospective changes of binding regulations concerning the aforementioned area.

3

Cykl życia amunicji

Figurski J., Fonrobert P., Mazur I., Ignaciuk A.

Problemy Techniki Uzbrojenia

|

2013

|

R. 42, z. 128

87--97

PL

Amunicja jak każde urządzenie techniczne ulega w trakcie swego istnienia procesom mającym destrukcyjny wpływ na jej właściwości. Ponieważ w skład środka bojowego wchodzą materiały wysokoenergetyczne, ich niechciane zadziałanie może wywołać wydzielenie znacznej ilości energii. Biorąc pod uwagę, że ilości amunicji składowanej w Siłach Zbrojnych jest znaczna niekontrolowane zadziałanie automatycznie może spowodować wybuch masowy, przynoszący znaczne straty materialne, a także ludzkie. W niniejszym artykule przedstawiono czynniki mające wpływ na procesy destrukcyjne w materiałach składowych użytych do budowy środków bojowych, a tym samym wpływających bezpośrednio na długość życia amunicji.

EN

Munition, as every other device, in the course of its existence, is subject to processes, that have a devastating impact on its properties. As the composition of the combat consists of high-energy materials, its unwanted self-ignition may cause emission of a significant amount of energy. Considering the significant amount of munition stored in the Armed Forces, its' uncontrolled activation may result in a mass explosion, causing material damage and loss of life. This article presents the factors affecting the destructive processes in the materials used to build the components of munitions, directly influencing the life expectancy of munition.