Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zanieczyszczenia ziarna zbóż jako biomasa do produkcji energii w energetyce zawodowej

Rzepiński W.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2010

|

R. 18, nr 4

101-109

PL

Podjęto próbę określenia poziomu zanieczyszczeń ziarna zbóż jarych i ozimych w momencie ich sprzętu (2008 r.). Plantacje zbóż były położone w dwóch gospodarstwach rolnych. Bezpośrednio po zbiorze ziarno doczyszczono wialnią i młynkiem. Mieszankę jarego jęczmienia i owsa doczyszczono wialnią, poziom zanieczyszczeń wynosił 3,18% w warunkach wilgotności 14,1%, zaś pszenicę ozimą doczyszczono młynkiem ręcznym, poziom zanieczyszczeń wynosił w niej 5,76% w warunkach wilgotności 14,8%. Zanieczyszczenia poddano badaniom w laboratorium elektrowni Energa ZEO Ostrołęka w celu określenia wartości opałowej, która w odniesieniu do zanieczyszczeń mieszanki zbóż jarych wynosiła 16,13 MJ x kg-1, a pszenicy ozimej - 14,66 MJ x kg-1. W 2009 r. podjęto próbę określenia poziomu zanieczyszczeń w dużych towarowych gospodarstwach rolnych na podstawie wywiadu. Ustalono, że poziom zanieczyszczeń dochodził do 20%. Zanieczyszczenia ziarna zbóż stanowią biomasę, którą jest zainteresowana energetyka zawodowa. Spalanie tych odpadów jest zabiegiem fitosanitarnym. Zabieg czyszczenia ziarna zbóż jest elementem dobrej praktyki rolniczej w rozumieniu Zalecenia Komisji WE z 17 sierpnia 2006 r. [2006/583/WE].

EN

An attempt was made to determine the pollutants in grain of spring and winter cereals at the moment of harvest in 2008. The fields with grown cereals were situated in two farms. Directly after harvesting the grain was thoroughly cleaned in pneumatic separator and in a fanner. For the mixture of spring barley and oat grain, cleaned in pneumatic separator, the level of impurities reached 3.18%, at the grain moisture content 14.1%. Winter wheat grain of the moisture content 14.8%, was cleaned in a hand-operated fanner, reaching the level of impurities 5.76%. Separated organic impurities were investigated in laboratory of Energa electric power station at Ostrołęka, in order to determine their calorific value. In case of the impurities from spring cereal mixture, their calorific value amounted to 16.13 MJ x kg-1, whereas those from the winter wheat grain - 14.66 MJ x kg-1. In 2009 the steps were taken in order to check the level of cereal grain pollutants in big, market oriented farms. On the basis of inquiry it was stated that the content of impurities reached up to 20%. Impurities in harvested cereal grain are the biomass being of serious interest for the professional power engineering. Combustion of these organic pollutants may be included into phytosanitary measures. Cleaning of the cereal grain is an element of good agricultural practice according to Recommendation of the EU Commission on 17th August, 2006 [2006/583/EU].

2

Analiza funkcjonowania gospodarstw rolnych na obszarach szczególnie narażonych w zlewni sony w aspekcie ich wpływu na jakość wód

Kowalewska A., Pręgowska E., Rzepiński W.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2009

|

T. 9, z. 1

5-19

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu gospodarstw rolnych na poziom zanieczyszczenia wód azotanami. Badania przeprowadzono w zlewni Sony, stanowiącej obszar szczególnie narażony, stosując metodologię ustaloną przez Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie. Uzyskane wyniki wskazują, że obserwowane na tym obszarze zwiększenie zanieczyszczenia azotanami nie ma, dającego się udowodnić, związku z działalnością rolniczą. Może to mieć istotne znaczenie w planowaniu przedsięwzięć w zakresie ochrony wód na tym obszarze.

EN

The paper presents results of a study on the farms' influence on water pollution by nitrates. The study was carried out in the Sona River catchment, which is an especially vulnerable area. The methodology employed was that determined by the Regional Board of Water Management in Warsaw. Obtained results indicate that the increase in nitrate pollution observed in the area has no provable connection with agricultural activities. The results can be of considerable importance when planning undertakings related to water protection in the area.

3

Koncepcja zagospodarowania produktów ubocznych i zanieczyszczeń powstających przy przerobie nasion rzepaku

Rzepiński W.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2009

|

R. 17, nr 1

145-152

PL

Areał uprawy rzepaku w Polsce wzrasta, a jego plony są coraz wyższe. Oznacza to, że zasoby nasion rzepaku w dyspozycji przemysłu tłuszczowego będą zwiększały się, podobnie w przemyśle paliwowym, jeśli zostanie on ekonomicznie zmotywowany. Wszystko wskazuje na to, iż w Polsce wzrośnie produkcja oleju rzepakowego, makuchu, śruty rzepakowej z przeznaczeniem na żywność, paszę lub bioenergię. Zachodzi potrzeba określenia sposobu zagospodarowania zwiększonej podaży makuchu i śruty rzepakowej. Jednym ze sposobów jest wykorzystanie jej do produkcji mieszanek treściwych dla młodego bydła opasowego (do 30%) oraz krów mlecznych (nawet 3 kg dziennie) [Strzetelski 2007]. Śrutę rzepakową i makuch można wykorzystać także do produkcji kiszonki z kukurydzy, gdzie jej dodatek może wynosić nawet 10%, znacznie podnosi zawartość białka w kiszonce [Kania 2007]. Alternatywnym zagospodarowaniem zwiększającej się produkcji śruty i makuchu rzepakowego jest wykorzystanie tych produktów w energetyce zawodowej do produkcji bioenergii. Wartość opałowa tych produktów współspalanych z węglem wynosi około 17 MJ/kg. Wyższe parametry energetyczne osiąga się spalając zanieczyszczenia nasion rzepaku - około 80% wartości opałowej średniej jakości węgla.

EN

Area cropped with the rape in Poland still increases and the yields are higher and higher. Thus, the resources of rapeseeds, being at disposal of the fat industry, will increase; similar situation may occur in the fuel oil industry, if it will be economically motivated enough. Therefore, it may be expected that the production of rapeseed oil, oil meal and oil seed cake, provided for food, feed or bioenergy in Poland ought to increase. It would be necessary to determine the way of management for increased supplies of rapeseed oil meal and seed cake. One of possibilities is their use in the production of concentrated feed mixtures for young beef cattle (up to 30%) and dairy cows (even 3 kg per day) [Strzetelski 2007]. Both, the rapeseed oil meal and seed cake, may be also used in production of maize silage, where their supplement (even 10%) increases protein content in the silage [Kania 2007]. An alternative management of increasing oil meal and seed cake production consists in using these products to professional generation of bioenergy. Heating value of these products, burned together with coal, reaches about 17 MJ/kg. Higher energetic parameters may be obtained at combustion of the rapeseed pollutions - about 80% heating value of middle quality coal.

4

Rolnictwo jako element zrównoważenia środowiskowego w realizacji strategii energetycznej Polski

Rzepiński W.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2006

|

R. 14, nr 2

15-24

PL

W niniejszej pracy przedstawiono rolnictwo polskie jako element zrównoważenia środowiskowego w realizacji strategii energetycznej Polski. Powstał już rynek na surowce do produkcji bioenergii. Rolnictwo energetyczne jest szansą na dywersyfikację dochodów na obszarach wiejskich.

EN

In the paper Polish agriculture was presented as an element of environmental sustainability in realization of Polish energy strategy. There has been already created market for bio-energy raw materials. Energy agriculture enables diversification of incomes in rural areas.