W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych miedzi obciążonej udarowo w warunkach symetrycznego testu Taylora. Obciążone próbki miedziane poddano analizie doświadczalnej w celu jakościowej oceny przebiegu deformacji plastycznej podczas udarowego obciążenia. Analizy tej dokonano na podstawie rejestracji optycznych kamerą szybką, pomiarów geometrycznych próbek, pomiarów rozkładu twardości i obserwacji mikroskopowych. Stwierdzono między innymi, że miedziane próbki otrzymane w wyniku zderzenia z prędkościami w zakresie od 212 do 257 m/s wykazują osiowe uszkodzenia (pustki), pomimo wysokiej ciągliwości materiału badanego.
EN
The results of experimental studies on impact loaded copper at symmetric impact Taylor test condition were presented in the paper. The impact-loaded copper samples were tested for the qualitative analysis of the plastic deformation during the impact. The analysis was performed on the base of high-speed photography, geometric measurements of samples, hardness distributions and microscopic observations. It was found, Inter alia, that the Cu samples obtained from the impact with velocity in the range of 212 to 257 m/s revealed extensive voids near the central axis, despite the high ductility of the tested material.
Uderzeniowy test Taylora jest jedną z najbardziej popularnych technik badawczych. Umożliwia on wyznaczanie charakterystyk mechanicznych materiałów w warunkach deformacji plastycznych zachodzących z szybkościami odkształcenia obejmującymi zakres od 103 do 104 s-1. Test ten w pierwotnej postaci, zaproponowanej przez Taylora w 1948 roku, polega na wystrzeleniu cylindrycznego pocisku wykonanego z materiału badanego do twardej i masywnej tarczy w celu wywołania deformacji plastycznej w jej czołowej części. W trakcie testu rejestrowana jest prędkość zderzenia, natomiast po teście wykonywane są pomiary kształtu próbki. Na podstawie tak otrzymanych danych doświadczalnych możliwe jest oszacowanie wartości dynamicznej granicy plastyczności Y za pomocą równania przedstawionego na rys.1.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The possibilities of obtaining a financial support for environmental protection in rural areas are presented. Their basis is co-financing the investments in agriculture and its environment together with the realization of comprehensive agri-environmental programs — the subsidies for farmers who implement environment-friendly methods of production. These instruments should stimulate multifunctional development of rural areas, restructuring and modernizing agriculture. The efficiency of their implementation and consequently the possibilities of absorbing huge EU financial transfers heavily depend on an effective functioning of Polish institutions and administration. The experience we have gained hitherto does not confirm that this condition is fulfilled.
PL
Przedstawiono możliwość uzyskania finansowego wsparcia ochrony środowiska na obszarach wiejskich ze „strukturalnej" części Wspólnej Polityki Rolnej. Działania polegają na dofinansowaniu inwestycji w rolnictwie i jego otoczeniu oraz na realizacji szeroko rozumianych programów rolno-środowiskowych, które zakładają przyznawanie subsydiów rolnikom stosującym przyjazne dla środowiska metody produkcji. Powinny się one przyczynić do stymulowania wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich oraz do modernizacji i restrukturyzacji rolnictwa. Skuteczność ich wdrażania, a co za tym idzie możliwość absorpcji znaczących transferów finansowych z UE są uwarunkowane efektywnym funkcjonowaniem polskich instytucji i organów administracji. Dotychczasowe doświadczenia nie świadczą o spełnieniu tego warunku.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Rolnictwo jest działem gospodarki, który będzie podlegał bardzo istotnym konsekwencjom procesu integracji Polski z Unią Europejską. Wśród czynników, które będą z nimi związane można wymienić takie, jak: • restrukturyzacja i modernizacja rolnictwa, która wydaje się procesem nieuchronnym, a zbliżające się przystąpienie do Wspólnoty będzie ten proces wzmacniać i przyspieszać; oznacza to znaczne obciążenia dla gospodarstw rolnych i organów państwowych, jednakże w perspektywie długookresowej powinno przyczynić się do wzrostu konkurencyjności oraz zmian korzystnych dla całej gospodarki; • zwiększona presja konkurencyjności, która będzie wynikać z liberalizacji polskiego rynku i uczestnictwa w nim podmiotów unijnych, a także możliwości wejścia na Jednolity Rynek Europejski; a możliwość absorpcji znacznej pomocy finansowej w ramach płatności Wspólnej Polityki Rolnej oraz polityki regionalnej i strukturalnej UE.
EN
The paper focuses on the subject of the investments needed to fulfill the EU environmental requirements in agriculture. They mainly concern the infrastructure of proper livestock fertilizers management, according to the Directive 91/676/EWG on water protection from contamination caused by nitrates coming out of agriculture. It is one of the conditions of participation in Common Agriculture Policy and structural funds payments. In the aspect it will have great influence on polish agriculture development.. The characteristic of the investments measures costs and the sources of their financing are presented in the context of their use for the EU payments absorption increase.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Integracja Polski z Unią Europejską, w tym dostosowanie regulacji ochrony środowiska związane jest z poniesieniem znacznych kosztów. Polscy i zagraniczni eksperci szacują, że wyniosą one od 30 do 50 mld dolarów. Konieczność poniesienia tych kosztów związana jest z potrzebą identyfikacji i określenia źródeł oraz metod ich finansowania. Narodowa Strategia Integracji przewiduje, że realizacja procesu dostosowawczego będzie finansowana z następujących, wzajemnie uzupełniających się źródeł: środków budżetowych, środków pomocy bezzwrotnej, kredytów międzynarodowych instytucji finansowych, w szczególności Europejskiego Banku Inwestycji, Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju oraz banków prywatnych, środków pochodzących od osób i instytucji prywatnych. Wymienionew artykule źródła dotyczą finansowania procesu harmonizacji jako całości, w tym także w dziedzinie ochrony środowiska. Autor zwraca uwagę na to, że potencjalne problemy w procesie integracji mogą być spowodowane między innymi wysokimi kosztami wprowadzenia środowiskowych standardów UE.
EN
The paper is a general description of sources and methods of financing the harmonization of Polish environmental regulations with their EU counterparts, as well as financing their implementation. It also includes the discussion of the system of financing the environmental investment projects as a part of the Polish financial market, with paying attention to its strong sides and deficiencies. With respect to the fact that there is a need to improve I the performance of the market under consideration, some proposals concerning the directions of changes to be introduced have been presented. The author also discusses the external (foreign) sources for financing the harmonization process.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.