Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Public utility buildings are formally, structurally and functionally complex entities. Frequently the process of their design involves retroactive reconsideration of energy engineering issues, once a building concept has already been completed. At that stage minor formal corrections are made along with the design of the external layer of the building, satisfying or even exceeding applicable standards. Architecture students do the same when designing assigned public utility buildings. It can be demonstrated on a few examples that transforming the form, structure and function of a building can significantly affect its energy efficiency. In order to prove such a thesis the following assumption was made: both prior to and following the incorporation of changes, the analysed building features external layers of the same thermal insulating. Thus, the building is fitted with external envelopes of the same coefficients of thermal transmittance – U. The following aspects needed to be examined in the analysed buildings: the location in relation to the directions of the world, in order to open it to the insolation from the south and to maximally close it from the north, to improve the function layout in order to enable room temperate zoning, to use passive systems of solar energy gain (direct, indirect and compilation gain systems) from the southern side and to design the control of warm and cool air masses in the building.
PL
Budynki użyteczności publicznej są złożonymi formalnie, strukturalnie i funkcjonalnie jednostkami. Często przy ich projektowaniu zagadnienia energetyczne są przemyśliwane wtórnie, po ukończeniu koncepcji obiektu. Wówczas dokonuje się niewielkich korekt formalnych i projektuje się powłokę zewnętrzną obiektu, zgodną z obowiązującymi normami lub nawet je przewyższającą. Podobnie czynią studenci architektury projektując zadane obiekty użyteczności publicznej. Na kilku wybranych przykładach można dowieść, że przekształcenie formy, struktury i funkcji obiektu w istotny sposób wpłynie nasprawność energetyczną obiektu. By udowodnić tą tezę dokonano takiego założenia: zarówno przed jak i po zmianach analizowany obiekt posiada powłoki zewnętrzne o takiej samej izolacyjności cieplnej. Więc obiekty zarówno przed jak i po zmianach mają przegrody zewnętrzne o takich samych współczynnikach przenikalności cieplnej – U. W rozpatrywanych obiektach należało przeanalizować: położenie obiektu w stosunku do stron świata, uczynić go otwartym na insolację od południa, maksymalnie zamknąć od północy, poprawić układ funkcji by umożliwił strefowanie temperaturowe pomieszczeń, zastosować od południa systemy bierne pozyskiwania energii słonecznej (system zysków bezpośrednich, pośrednich i kompilacyjny) zaprojektować kontrolę ciepłych i zimnych mas powietrza w obiekcie.
PL
Zabudowa mieszkaniowa z XIX i początku XX wieku stanowi ciągle znaczącą część istniejącej tkanki miejskiej, szczególnie na terenie dużych miast zarówno w Polsce jak i w Europie. Przyczyną tak gwałtownego rozwoju miast był rozwój przemysłu i to, co wiąże się z pierwszą rewolucją naukowo -techniczną. Forma zabudowy mieszkaniowej wznoszonej sto lat temu wynikała z ówczesnych stosunków społecznych i ekonomicznych. Domy miały charakter domów czynszowych budowanych dla średniej i niższych klas społeczeństwa. To rozwarstwienie miało odniesienie do rozwiązania zabudowy działki budowlanej. We frontowych kamienicach były duże, wygodne mieszkania, a w oficynach małe, pozba-wione wszelkich wygód substandartowe lokale. Urbanistyka i zasady kompozycji tkanki miejskiej były kontynuacją zasad wypracowanych w poprzednich stuleciach. Tak ukształtowana zabudowa kwartałów często przetrwała do chwili obecnej w niezmienionym stanie. Warunki mieszkalne i środowisko mieszkaniowe, szczególnie mieszkań znajdujących się wewnątrz kwartałów, muszą ulec zmianie. Konieczność poprawienia warunków mieszkaniowych w tego typu zabudowie była artykułowana już od lat dwudziestych XX wieku przez ruch nowoczesny w architekturze, a następnie przez każdą następną generację. Postulowano wyburzanie całych dzielnic XIX-wiecznych, by w ich miejsce postawić nowoczesne wieżowce i wolno stojące domy w zieleni. W następnej epoce proponowano wyburzanie całych wnętrz kwartałów, by tam założyć tereny zielone i rekreacyjne. W latach osiemdziesiątych XX w. zaczęła się formować teoria zrównoważonego rozwoju na bazie ekofilozofii. Ruch postmodernistyczny w architekturze i teoria zrównoważonego rozwoju spowodowały odmienną ocenę zabudowy XIX-wiecznej i sposobów jej naprawienia. Zmienia się świadomość społeczeństw, zmieniają się konteksty, być może następuje przełom cywilizacyjny. Na podstawie paradygmatu zrównoważonego rozwoju zmienia się projektowanie architektoniczne i metody rewitalizacji. To, czy tego typu podejście stanie się nową metodą twórczą, czy tylko modnym dodatkiem, zależy od całego środowiska architektów i od każdego z projektantów z osobna. Problemy związane z koniecznością odnowy struktur zabudowy czynszowej i ciągłym przystosowywaniem do obecnych potrzeb, czyli rewitalizacją, proponuje się rozwiązywać całościowo - wieloaspektowo (holistycznie) wykorzystując teorię zrównoważonego rozwoju. W tej teorii problemy społeczne, ekonomiczne (gospodarcze) i ekologiczne są równoważne i ściśle się ze sobą wiążą. Wszystkie one wywierają istotny wpływ na architekturę, a więc na rozwiązania przestrzenno-techniczne. Aspekty ekologiczne występujące w procesie rewitalizacji w istotny sposób wpływają zarówno na rozwiązania planistyczne w dużej skali, jak i rozwiązania architektoniczne, techniczne i materiałowe w małej skali - budynku, mieszkania. Spośród wszystkich aspektów ekologicznych istotnymi dla projektowania architektonicznego i rewitalizacji są: aspekty energetyczne, aspekty materiałowe i przestrzenne, a raczej czasoprzestrzenne (analiza całego cyklu życiowego). Te aspekty w powiązaniu z etyką środowiskową i zasadą minimalizacji oddziaływania na środowisko w istotny sposób zmieniają architekturę i proces jej projektowania. W pracy wyodrębniono aspekty ekologiczne w projektowaniu rewitalizacji i przeanalizowano ich wpływ na przestrzeń i architekturę. Szczególnie szeroko poddano analizie aspekt energetyczny w projektowaniu rewitalizacji zabudowy czynszowej. W tym zagadnieniu dodatkowo przeanalizowano elementy związane z wykorzystaniem energii słonecznej w obiektach poddanych rewitalizacji. Stwierdzono, że wywierają one istotny wpływ na architekturę istniejącą i nowo projektowaną. Nie bez znaczenia dla kształtowania i zmian związanych z rewitalizacją zabudowy czynszowej, są procesy związane z gospodarką materiałową, gospodarką wodną, zielenią i środowiskiem mieszkaniowym. Szeroko omówione aspekty ekologiczne, częściowo omówione aspekty społeczne i pominięte aspekty ekonomiczne dają dopiero pełen obraz projektowania opartego na teorii zrównoważonego rozwoju. Opisane prace autora, a szczególnie demonstracyjna realizacja ekologicznej renowacji Kwartału Turzyńskiego w Szczecinie, ukazują materialne i niematerialne korzyści dla ludzi i środowiska wynikające z takiego podejścia do rewitalizacji. Stanowiły również doskonały materiał do analiz, opisanych badań i wniosków istotnych dla procesu rewitalizacji.
EN
Residential quarters from the 19th and early 20th century are still a major part of existing urban tissue, especially in big cities - same in Poland as in other European countries. The reason for such a rapid growth of cities was a development of industry and the factors associated with the first scientific-technological revolution. Forms of residential buildings built hundred years ago stemmed from social and economic reality of that era. Tenement houses were built for middle and lower social classes, and this social context had a clear impact upon the plans of building sites Frontal tenement houses had large, comfortable flats, while the annexes had small, sub-standard flats devoid of any amenities. Urban planning and the rules for urban tissue composition were a continuation of rules set during former centuries, and such a form of residential quarters often manages to survive to this day in an unchanged state. Living conditions and the living environment must be changed now, especially with regard to flats located inside quarters. The necessity to improve living conditions in residential quarters of this type was articulated already in 1920s by the "modern movement in architecture", and then by each following generation. Postulates to demolish whole 19th century quarters were raised together with proposals to instead build modern high-rise buildings and detached houses surrounded by greenery old one. During the next era it was proposed to demolish whole insides of quarters and to establishment green and recreational areas there. 1980s have seen a birth of a sustainable development theory based on ecological philosophy. Post-modernist movement in architecture and the theory of sustainable development have led to a changed view on 19th century quarters and the ways to improve them. The social awareness is changing together with contexts, and possibly a watershed in the growth of civilisation is taking place. Architectural design and the methods of revitalisation are changing following the sustainable development paradigm. Architectural design methods are being elaborated on the basis of sustainable development paradigm. Whether this approach becomes a new method of creation or only a trendy addition is up to the circle of architects, and each of designers separately. The problems connected with a necessity to renovate the tenement housing structures and their ongoing adaptation to current needs (revitalisation), are proposed to be solved in a multi-aspect way (holistically), on the basis of the sustainable development theory. In this theory, social, economic and ecological problems are equal and deeply intertwined. They all have a significant impact on architecture, and thus on spatial and technical arrangements adopted. Ecological aspects present in the revitalisation process have a significant impact on both the planning solutions in big scale, and the small-scale architectural, technical and material solutions used in particular buildings or flats. Among all the ecological aspects the ones important for architectural design and revitalisation are energy-related, material-related and space-related, or better time-space-related, where the analysis of a whole life cycle is conducted. These aspects, connected with environmental ethics and the rule of minimal impact on environment significantly change the architecture and the architectural design process. The underlying work isolates ecological aspects in the understanding of revitalisation process and analyses their influence on space and architecture. The energy-related aspect of the design of revitalised tenement quarters has been given a detailed analysis, with the elements of the problem connected with usage of solar energy for the revitalised objects having been made a particular subject of this analysis. It was established that they have a significant influence on both existing and newly designed architecture. The processes connected with resources materials management, water management, greenery and living environment are also important for shaping the changes brought by revitalisation of tenement housing. Only the broad discussion of ecological aspects conducted in the work together with partial discussion of social aspects and the economic aspects (the latter skipped here) give a full picture of design methodology based on sustainable development theory. The presented works of the author, and especially the flourishing implementation of an ecological renovation of a Turzyn Quarter in Szczecin, are the showcase of the material and non-material benefits for people and environment, which are brought by such an approach to revitalisation. These works were also an excellent material for analysis done in that research, as a good base for interesting conclusion, important in revitalization process.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.