Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of the article is to present one of the largest city expansion projects in Europe; it is currently being carried out on the north-eastern edge of Vienna and is known by the name Seestadt Aspern. Its design by the Swedish design office Tovatt Architects and Planners AB, which was selected through a competition in 2005, is characterized by an extraordinary wealth and variation of paved and green public spaces, as well as water bodies of varying accessibility which have been designed in such a manner as to create a system of safe and traffic-free walkable pathways and urban squares. The article will present a classification of the varied typology of the aforementioned spaces both in reference to urban plans, as well as to already built fragments of the city.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie jednego z największych projektów rozbudowy miasta w Europie, jaki jest obecnie realizowany na północno-wschodnich obrzeżach Wiednia, znanego pod nazwą Seestadt Aspern. Ten wyłoniony w 2005 roku w konkursie projekt, autorstwa szwedzkiego biura Tovatt Architects and Planners AB, charakteryzuje niezwykłe bogactwo i różnorodność przestrzeni publicznych utwardzonych, zielonych oraz akwenów wodnych o zróżnicowanej dostępności, które ukształtowano w taki sposób, by tworzyły system bezpiecznych, wolnych od ruchu kołowego ciągów spacerowych i placów miejskich. W artykule uszeregowano zróżnicowaną typologię wyżej wymienionych przestrzeni zarówno w odniesieniu do planów urbanistycznych, jak i do już zrealizowanych fragmentów miasta.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie będącego obecnie w trakcie realizacji, jednego z największych projektów rozbudowy miasta jaki ma miejsce w Skandynawii, znanego pod nazwą Nordhavnen. Artykuł przybliży podstawowe założenia ideowe i strategie projektowe jakie przyświecały autorom wyłonionej w drodze międzynarodowego konkursu pracy, oraz odpowiadające im praktyczne narzędzia urbanistyczne. Artykuł przyjrzy się jak w praktyce wygląda realizacje założeń koncepcyjnych ze szczególnym uwzględnieniem terenów zielonych - parków kieszonkowych i tzw. stref buforowych - oraz wodnych - terenów nadbrzeżnych. Przeanalizowane zostaną podstawowe dane powierzchniowe w kontekście ich wpływu i roli w kreowaniu wyżej wymienionych przestrzeni.
EN
The goal of the article is the presentation of one of the largest city expansion projects that are currently being executed in Scandinavia, known as Nordhavnen in Copenhagen. The article will familiarise readers with the basic conceptual assumptions and design strategies that were adopted by the authors of its design, as well as the practical urban planning tools that correspond to them. The article will also explore how the implementation of the conceptual assumptions looks like in practice, with a specific emphasis on green areas - pocket parks and so-called edge zones - and those close to water - waterfronts. Basic data concerning various types of surface area in the context of their impact and role in creating the aforementioned spaces were analysed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.