Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Pomiary w sieciach SDN mogą być prowadzone i analizowane zarówno przy użyciu metod znanych z tradycyjnych sieci, jak i z wykorzystaniem protokołu interfejsu południowego. Celem niniejszej pracy jest zestawienie rozwiązań prowadzenia pomiarów pasywnych w czasie rzeczywistym. Szczegółowo porównano metody pomiarów obciążenia sieci z wykorzystaniem protokołów OpenFlow i sFlow.
EN
Measurements in SDN can be conducted based on both SDN southband-API and traditional approaches. The aim of this work is to compare real time passive measurement solutions. Comparative analysis of OpenFlow and sFlow protocols was conducted in terms of network load measurements.
PL
Artykuł poświęcony jest problemom przydziału zasobów sieci optycznych sterowanych programowo (SDN) w sposób wspierający współpracę pomiędzy mgłą i chmurą obliczeniową. Rozwiązania analizowane są pod względem emisji CO2, wpływu na wydajność sieci oraz opóźnień ruchu wymagającego szybkiej obsługi. Główny wkład niniejszego artykułu to dodatkowa analiza i propozycje usprawnień polityki latencyAware wykorzystywanej do obsługi żądań związanych z mgłą obliczeniową.
EN
The paper focuses on dynamic resource provisioning in an all optical Wide Area Software Defined Network supporting energy-aware interplay between fog and cloud. Considered approaches were compared with reference solutions with respect to latency of fog related requests, CO2 emission and impact on network performance. The main contribution of this paper are additional analysis and improvements proposal for latencyAware policy utilized to handle fog related traffic.
PL
Artykuł koncentruje się na metodach optymalizacji zużycia energii w wielowarstwowych sieciach optycznych. Proponowane rozwiązania umożliwiają dostosowanie poboru mocy w węzłach agregacji do aktualnych warunków produkcji i dystrybucji energii, a także do polityki operatorów telekomunikacyjnych. Wyniki przedstawione w artykule dowodzą, że możliwe jest znaczne ograniczenie emisji gazów cieplarnianych przy rozsądnych kosztach proponowanych strategii.
EN
The paper focuses on energy consumption optimization methods in multilayer optical networks. Proposed solutions enable adaptation of the power consumption in aggregation nodes to the current conditions of energy production and distribution as well as to the policies of telecommunication operators. Results presented in the paper proves that it is possible to significantly reduce greenhouse emission with reasonable costs of proposed strategies.
PL
Przedstawiono metody optymalizacji użycia energii elektrycznej w sieciach optycznych. Propozycje umożliwiają dopasowanie mechanizmów doboru trasy do warunków zasilania poszczególnych centrów przetwarzania danych chmury obliczeniowej. Zaproponowano także mechanizm umożliwiający zróżnicowanie obsługi żądania przetwarzania danych w chmurze w zależności od typu żądania. Wykazano celowość i skuteczność tego typu rozwiązań.
EN
The paper presents some optimization methods of energy consumption in all optical networks. Presented solutions enable adaptation of anycast routing strategies to type and cost of the energy supplied to the cloud data centers. In the paper a schema based on a differentiated provisioning of network and data centers resources accordingly to the request type and properties is also proposed.
EN
This paper focuses on minimizing carbon footprint of data centers inter-connected via optical networks. The main contribution of this paper is the comprehensive assessment of proposed and well known anycast strategies, performed in regular network topologies. The presented results concern the impact of the strategies on CO2 emission and network performance. The effectiveness of the investigated strategies very strongly depends on network topology attributes, thus analyzing this issue in regular topologies allows to draw valuable conclusions.
PL
Celem opisanych prac badawczych jest ocena możliwości redukcji dwutlenku węgla emitowanego przez centra obliczeniowe połączone siecią optyczną. W artykule zaprezentowano wyniki weryfikacji zaproponowanych strategii rutingu typu anycast w sieciach o regularnych topologiach. Wykazano, że efektywność działania strategii rutingu jest silnie uzależniona od topologii sieci. W związku z tym stopień redukcji emisji dwutlenku węgla oraz wpływ na wydajność sieci, mogą stanowić wskazówkę do oceny zasadności wdrażania proponowanych strategii przez operatora infrastruktury telekomunikacyjnej.
6
Content available Elastyczne sieci optyczne
PL
Artykuł przybliża koncepcję elastycznej sieci optycznej i charakterystyczne zagadnienia związane z jej implementacją. Przedstawiono w nim standardy styków optycznych sieci Ethernet 40 Gbit/s i 100 Gbit/s zawarte w dokumencie IEEE 802.3ba. Następnie opisano szczelinowy charakter widma elastycznej sieci optycznej, porównując ze sztywnym podziałem częstotliwości DWDM. Nakreślono problem planowania i dynamicznej alokacji zasobów w sieci.
EN
The paper studies a novel concept of elastic optical network and selected network–level requirements of next generation optical networks. It investigates new optical IEEE 802.3ba Physical Layer Specification. Next it is compared the fixed-grid wavelength division multiplexing optical networks with flexible-grid elastic optical networks. It is important to define routing and spectrum assignment RSA algorithms, which are required for network planning and dynamic resource allocation. Mobile lab, radiocommunication services testing, radiocommunication networks measurements.
PL
Przedstawiono ideę obliczeń oraz przechowywania danych w chmurze w kontekście dostarczania tych usług przez sieci optyczne Zaprezentowano, stosując zaproponowaną klasyfikację, problemy związane z dostarczaniem tych usług w sposób efektywny energetycznie Przedstawiono motywację do poszukiwania rozwiązań umożliwiających zmniejszenie zapotrzebowania na energię i emisję dwutlenku węgla przez sektor telekomunikacyjny.
EN
The paper presents the idea of cloud computing services provided by optical networks. A taxonomy to present issues associated with delivering distributed services in energy-efficient way is proposed. The article provides motivation to minimize energy consumption and carbon footprint by the ICT sector.
8
Content available remote Kompleksowe zabezpieczenie komory z obwałem stropu w Kopalni Soli „Wieliczka”
PL
W artykule przedstawiono sposoby zabezpieczenia komory, w której nastąpił częściowy zawał, spowodowany między innymi destrukcyjnym działaniem wycieku wodnego w stropie. Położona w rejonie ekspozycji Muzeum Żup Krakowskich komora Maria Teresa II Górna została częściowo podsadzona, a częściowo zabezpieczona kasztami i obudową kotwową, co z uwagi na jej znaczenie historyczne, bezpieczeństwo osób przebywających w pobliskich komorach oraz udostępnienie turystyczne zostało zapewnione.
EN
This paper presents the methods of protection of a chamber in which partial caving occurred as the result, among others, of the destructive effect of water leakage in the roof. The Maria Teresa II Gorna Chamber, located in the area of Krakow Saltworks Museum, was partially backfilled and supported with the rock-bolt support and timber cribs which provides safety to people in the nearby chambers and enables tourists access as well as preserves the historic substance of the chamber.
PL
Przedstawiono koncepcję sieci agregacyjnej, jako przejmującej zadania trzech dotychczasowych sieci budowanych pomiędzy domenami sieci dostępu abonenckiego a siecią szkieletową oraz wymagania, jakie powinna spełniać budowana sieć. Przeanalizowano rozwiązania oferowane przez technikę Ethernet w kontekście spełnienia tych wymagań.
EN
The paper presents the concept of an aggregation network which replaces three distinct intermediate networks currently connecting access and core networks. The requirements which should be fulfilled by the aggregation network were defined and the suitability of the Ethernet technology for such a network was analyzed.
PL
Wykonane badania archeologiczne i geologiczno-górnicze predynastycznej mastaby, sprzed prawie 5 tys. lat, pozwoliły na stwierdzenie warstw archeologicznych pod obiektem. W ciągu tego okresu podłoże fundamentowe i mury niszczone były przez deszcze i podtopienia Nilu. Te niszczące wpływy zawilgocenia i obciążenia ciężarem budowli spowodowały lokalne deformacje cegieł, spoiwa i murów. Wstępny projekt górniczy przewiduje dokładne rozpoznanie i zbadanie podłoża oraz murów mastaby, a następnie bezpośrednią eksplorację warstwy antropogenicznej, znajdującej się pod murami. Zastosowanie metod górniczych gwarantuje stateczność (stabilność) zabytkowych murów mastaby, przy braku ich deformacji. Po zakończeniu eksploracji można będzie zastąpić tę przestrzeń materiałem zapewniającym stabilność zabezpieczanych murów mastaby. Może to w przyszłości stanowić bazę do współczesnej rekonstrukcji tego niezwykle cennego zabytku.
EN
Archeological, geologic and mining research performed on a pre-dynastic mastaba, which dates 5 thousand years back, indicates the presence of some archeological layers under the object. Throughout the centuries the foundations and the walls have been destroyed by rains and flooding from the Nile. This destructive influence of moisture and the weight of the building itself have caused local deformations of bricks, binder and the walls. The preliminary mining project aims at detailed recognition and research of the base and the walls of the mastaba. Further steps include direct exploration of the anthropogenic layer, placed under the walls. The application of mining methods guarantees the stability of the historical walls of the mastaba without any deformations. After this exploration, it will be possible to replace this space with the material that would protect the stability of the preserved walls of the mastaba. In the future, this can be the basis for contemporary reconstructions of this incredibly valuable relic.
PL
Ostatnie lata przyniosły ogromne zapotrzebowanie na prace związane z adaptacją i udostępnianiem dla turystów atrakcyjnych podziemi. Nic w tym dziwnego, że tam gdzie jest to możliwe prowadzi się roboty przystosowujące wyrobiska podziemne do zwiedzania przez rzesze turystów. Wiąże się to z zapewnieniem bezpieczeństwa osobom, które zarówno wykonują prace zabezpieczająco-adaptacyjne, jak i zwiedzającym je turystom. Zagrożenia występujące w czasie prac adaptacyjnych mogą występować z kilku przyczyn: atmosfera beztlenowa, obwały i zawaliska, ograniczone gabaryty, zagrożenie wodne. Niezwykle istotne jest zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa dużym ilościom ludzi w różnym wieku, różnej kondycji fizycznej zwiedzających podziemia. Dlatego też wykupienie biletu winno być gwarancją stuprocentowego bezpieczeństwa osób znajdujących się w tych wyrobiskach.
EN
Recent years have brought an immense demand for works related to adaptation and opening attractive underground areas to tourists. It comes as no surprise that conversion work is taking place wherever possible, in order to accommodate the underground workings to be visited by tourist groups. It involves guaranteeing the safety of those who carry out the adaptive-protective work and the visiting tourists. Hazards may occur during adaptive work for several reasons: oxygen-free environment, rock-slides and goaves, limited dimensions, inundation risk. It is of crucial importance to ensure maximum safety to large groups of underground visitors of different ages and physical conditions. Therefore, ticket purchase ought to be the guarantee of complete safety of the people in the workings.
PL
W artykule przedstawiono nowy sposób zabezpieczania odsłonięć skał płonnych w warunkach KS "Wieliczka" wykorzystaniem powłok membranowych oraz przykłady wykorzystania tej technologii.
EN
The paper presents a new method of exposed waste rock protection in "Wieliczka" Salt Mine using the membrane coating as well as examples of applying this technology.
13
Content available remote Zabezpieczanie zabytkowych, wysokich komór w kopalni soli Wieliczka
PL
W artykule przedstawiono skutki zaistnienia destrukcji w komorach o znacznej kubaturze w aspekcie warunków górniczych i geologicznych. W zasadniczej części artykułu przedstawiono sposoby ich zabezpieczania.
EN
The paper presents the results of destruction in great cubature chambers in aspect of mining and geological conditions. The ways how to protect them are also presented.
14
Content available remote Ciekawe, mało znane, a warte pokazania zabytkowe obiekty w ks Wieliczka
PL
W artykule przedstawiono przykłady zabytkowych obiektów (głównie dużych komór) w kopalni soli Wieliczka, znajdujących się obecnie poza trasą turystyczną, których walory zabytkowe i widokowe warte są wysiłku techniczno-organizacyjnego i finansowego celem zachowania ich dla potomności.
EN
This paper presents examples of historical facilities (mainly big chambers) in the Wieliczka Salt Mine which are not included in a touristic route. Their touristic and picturesque virtues are worth the technical organizational and financial efforts to preserve them for future generations.
PL
Przedstawiono problem konsolidacji ruchu w wielowarstwowych, optycznych sieciach transportowych. Omówiono możliwe sposoby ich adaptacji do zmieniających się wymagań oraz wskazano potencjalny wpływ zmian architektur sieciowych na problem konsolidacji ruchu. Przedstawiono definicję problemu sterowania ruchem w wielowarstwowychsieciach telekomunikacyjnych oraz dokonano klasyfikacji algorytmów konsolidacji ruchu.
EN
In the paper, the traffic grooming problem is presented. Moreover, a short description of possible adaptation scenarios for contemporary optical transport networks is provided. The influence of the network adaptation on the traffic grooming problem is discussed. The definition as well as classification of the traffic grooming algorithms are shown.
PL
W artykule przedstawiono rys historyczny powstania komory Gołuchowskiego, jej dotychczasowe funkcje oraz warunki górnicze i geologiczne występujące w jej rejonie. W zasadniczej części artykułu przedstawiono przyczyny zaistnienia zawału stropu w centralnej części komory oraz sposoby jej zabezpieczania.
EN
The paper outlines the history of "Goluchowski" chamber, its previous functions as well as mining and geological condition in the region. Moreover the paper presents the reason of roof caving in the center of chamber and methods of its protection.
17
Content available Projekt zabezpieczenia komory "Ważyn"
PL
Kilkusetletnia działalność górnicza spowodowała znaczne sperforowanie górotworu bocheńskiego. Destrukcyjne działanie czasu przyczyniło się do niszczenia unikatowego zabytku ukształtowanego działalnością wielu pokoleń górników. Spektakularnym przykładem destrukcyjnej działalności górotworu są postępujące zniszczenia komory "Ważyn". Zaciskanie wyrobisk w kopalni bocheńskiej jest zdecydowanie wyraźniejsze niż w kopalni wielickiej. Jest to na pewno spowodowane charakterystycznym układem złoża Kopalni Soli "Bochnia". Dlatego też niezbędne jest prowadzenie prac zabezpieczających, zmierzających do zachowania podziemnej, unikatowej substancji zabytkowej. Temu celowi miały służyć badania zmierzające do zabezpieczenia komory "Ważyn".
EN
Several hundred years long mining perforated considerably the underground rock mass of Bochnia. Damaging influence of time has resulted in advancing destruction of a unique, historic salt mine, shaped by many generation of Bochnia miners. The advancing alterations of the "Ważyn" underground chamber are a spectacular example of destructive changes within the rock mass. Convergence of excavations is much more pronounced in the Bochnia salt mine in comparison with the salt mine in Wieliczka: the underground deformations result from different geological structures of both mines. Protecting old excavations is a must if the historic substance of this unique mine is to be preserved. This assumption was a basis of investigations on how to protect the "Ważyn" chamber.
PL
W ramach programu badawczego prowadzonego na AGH dokonano rozpoznania geologiczno-geotechnicznego rejonu świątyni Hatszepsut w Deir el-Bahari w Górnym Egipcie. W procesie poszukiwań archeologicznych odkopywane są szybiki i pochylnie którymi transportowano sarkofagi do komór grobowych. Wyrobiska te były najczęściej zasypywane celowo. Z upływem tysiącleci materiał zasypowy ulegał stopniowej komprymacji, tworząc podporę ociosową. Dlatego też, niezwykle istotne jest techniczne przygotowanie prac badawczo-penetracyjnych, określenie potencjalnych zagrożeń oraz dokonanie prawidłowych zabezpieczeń podziemi, tak by w przyszłości udostępnić zabytkowe komory dla celów zarówno badawczych, jak i turystycznych.
EN
The geotechnical and geological site characterisation in the vicinity of the Hatszepsut temple in Deir el-Bahari (Upper Egypt) was performed by the AGH team. That was a part of a special research program performed by AGH workers. The fore-shafts and inclined drifts for sarcophagus transport to thumb caverns are dig out during archeological process. These excavations were usually intentionally buried. With passing millenniums, soil material was compacted and formed a wall pillar. That's why, it's very important to prepare the range of investigating and penetrating works and to identify scale of the potential hazards. It's necessary to get access to ancient caverns for scientists and tourists.
PL
Akademia Górnicza powstała w 1919 roku w Krakowie. Uczelnia przyjęła obecną nazwę: Akademia Górniczo-Hutnicza w roku 1949. W roku 1952, z powstałego zaledwie kilka lat wcześniej Wydziału Elektromechanicznego wyodrębniony został Wydział Elektryfikacji Górnictwa i Hutnictwa. W bieżącym roku Wydział EAIiE świętuje Jubileusz 50-lecia swego istnienia. Dydaktyka i prace naukowe w zakresie telekomunikacji prowadzone są na Wydziale EAIiE począwszy od początku lat siedemdziesiątych, Katedra Telekomunikacji powołana została do życia w roku 1986. Obecnie Katedra Telekomunikacji AGH jest ważnym i dobrze znanym ośrodkiem badań naukowych w zakresie telekomunikacji i sieci komputerowych.
EN
University of Mining was founded in 1919 in Krakow. The university received the current name: University of Mining and Metallurgy in 1949. In 1952, the Faculty of Electromechanics was reorganised into two independent faculties - one of them was the Faculty of Electrification of Mining and Metallurgy. This year the Faculty of Electrical Engineering, Automatics, Computer Science and Electronics celebrates the Golden Jubilee. Education and research in telecommunications were launched at the Faculty of Electrical Engineering, Automatics, Computer Science and Electronics in early 70'. The Department of Telecommunications was formally established in 1986. Now, the Department of Telecommunications is an important center for education and research in telecommunications and computer networks that holds a high reputation at home and abroad.
PL
Przedstawiono przesłanki przemawiające za wdrażaniem pasywnych sieci optycznych, dotychczasowe postępy w zakresie ich standaryzacji, przewidywane w najbliższej przyszłości dalsze ich ulepszenia, a także zasady działania pasywnych sieci optycznych. Opis zagadnień technicznych został uzupełniony przedstawieniem wdrożeń takich sieci oraz opinii ich operatorów.
EN
The paper presents prerequisites for implementation of passive optical networks, a current progress in standardisation, upcoming modifications, and principles of their operation. The background for technical issues is a deployment status of broadband passive optical networks around the world.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.