Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Budownictwo i Architektura

Powiadomienia systemowe

Sesja wygasła!
Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Problems of the modernisation of 20th-century healthcare facilities based on the example of hospitals within the Lubelskie Voivodeship

Strojny Rafał, Przesmycka Natalia, Lukomska Zoriana

Budownictwo i Architektura

2023

Vol. 22, no 2

21--39

Most hospitals in Poland date back to the 20th century. Due to developments in technology and medicine, these buildings need to be adapted to meet modern needs. Due to these needs and the possibility of EU funding for hospitals, modernisation has become an extremely topical subject. The aim of the research was to identify what types of modernisation work had been carried out after 2004 and to identify the main problems associated with this work. The subjects of the study were 38 hospitals from the Lubelskie Voivodeship in which various types of modernisation work had been carried out. Based on the data collected on these hospitals, interviews with selected managers and the authors' own experience of working on the modernisation of hospitals from the 20th century, seven main problems associated with the ten different modernisation works identified were distinguished. The authors formulated ten questions which can be helpful to hospital managers before embarking on building upgrades and that will help them define the main problems, objectives and a more holistic rather than fragmented approach to adapting hospitals to modern requirements.

Większość szpitali w Polsce pochodzi z XX wieku. W związku z rozwojem technologii i medycyny budynki te wymagają przystosowania do współczesnych potrzeb. W związku z tymi potrzebami oraz możliwością dofinansowania szpitali ze środków Unii Europejskiej, modernizacja stała się niezwykle aktualnym tematem. Celem badań było zidentyfikowanie jakie rodzaje prac modernizacyjnych zostały wykonane po 2004 roku oraz określenie głównych problemów związanych z tymi pracami. Przedmiotem badań było 38 szpitali z województwa lubelskiego, w których były wykonywane różnego rodzaju prace modernizacyjne. Na podstawie zebranych danych o tych szpitalach, rozmów z wybranymi zarządcami oraz doświadczeń własnych autorów związanych z pracą przy modernizacji szpitali z XX wieku, wyróżniono siedem głównych problemów związanych ze zidentyfikowanymi dziesięcioma różnymi pracami modernizacyjnymi. Autorzy sformułowali dziesięć pytań, które będą pomocne dla zarządców szpitali przed przystąpieniem do modernizacji budynków oraz które pomogą im zdefiniować główne problemy, cele oraz bardziej holistyczne a nie fragmentaryczne podejście do przystosowania szpitali do współczesnych wymagań.

Program of fragmentary revitalization of the historical town of Lyashky Murovani. Murovane Village, Staryi Sambir district, Lviv Region

Lukomska Zoriana, Shevchuk Iryna, Lukomska Halyna

Budownictwo i Architektura

2020

Vol. 19, no 2

41--52

The research uncovers the value and uniqueness of the volumetric planning structure of the historical town of Lyashky Murovani, now known as Murovane Village, Staryi Sambir district in the Lviv region. Within the town features of Baroque urban planning are found and characteristics of the historical urban development of the location are revealed. The current components of the volumetric and spatial composition of the former city are analysed. A reconstruction scheme of the 17th-century city planning structure was presented, when it consisted of a market square with residential buildings blocks, sacral objects, and a palace and park complex. The study also reveals that the urban object passed through several stages of reconstruction during its development. A fragmentary revitalization program of the historical town into a modern village of Murovane was proposed.

Artykuł ukazuje wartość i wyjątkowość wolumetrycznej struktury rozplanowania historycznego miasta Laszki Murowane, obecnie znanego jako wieś Murowane, w rejonie starosamborskim, w obwodzie lwowskim. W miasteczku widoczne są cechy barokowego planowania miasta. W artykule ukazano również właściwości historycznego rozwoju miasta i przeanalizowano współczesne komponenty wolumetrycznego i przestrzennego układu dawnego miasta. Zaprezentowano rekonstrukcję XVII-wiecznej struktury miasta, które wówczas składało się z rynku z budynkami mieszkalnymi, obiektów sakralnych oraz kompleksu pałacowo-parkowego. Badanie pokazuje również, że obiekt miejski przeszedł kilka etapów rekonstrukcji w trakcie swojego rozwoju. Zaproponowano program częściowego przekształcenia miasteczka historycznego we współczesną wieś Murowane.