Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article presents the role of the newly built reservoir in the formation of the hydrochemistry of water of the Teesta River (a tributary of the Brahmaputra) in its Himalayan course. Field research were performed in the post-monsoon season of the period 2013-2015. Sampling and measuring points were located in five points over 43 km of the Teesta River in the Darjeeling Himalaya. Analysis of water along of river longitudinal profile above and below the reservoir suggest that the reservoir caused decrease most of the basic ions concentrations (Cl−, K+, Na+, Mg2+, NO3− and PO43−). An inverse trend was observed only with respect to Ca2+, SO42− and NH4+. The dam does not influent on the F− concentration. The reservoir causes minor enrichment most of the heavy metals such Cu, Ni, Zn, Cr, Cd and Sr. The lower enrichment of Teesta water below the dam indicates the water self-purification processes for metals by the Teesta Reservoir. The changes of physicochemical properties and concentrations of ions caused by the reservoir are usually normalised by environmental factors before the Teesta River outlet from the Himalayas (within 15 km of the river).
EN
The aim of the analysis was to demonstrate the role of reservoirs in shaping nutrient content (nitrates NO3- and phosphates PO43- as well as ammonia NH4+) in the waters of mountain rivers. Three Carpathian rivers with reservoirs in their courses were selected for the study: the Ropa River (Klimkowka reservoir), the Dunajec River (the Czorsztyn-Sromowce Wyzne reservoir complex) and the Raba River (Dobczyce reservoir). The basic criteria for the selection of the study objects for the investigation were: similar hydrological regime of the rivers and diverse parameters and functions of the storage reservoirs. The analysis of nutrient concentration was based on a long-term series of measurements (2004-2013). The reservoirs investigated generally contribute to an increase in nitrates in the rivers flowing below the reservoirs in particular months. The role of reservoirs in shaping phosphate and ammonia levels was not as evident as in the case of nitrates. The reservoirs are merely one of numerous factors that contribute to nutrient levels in the water of the mountains rivers. In the light of the analysis of nutrient concentrations in the surface water tested, it may be concluded that the reservoirs do not cause a clear and permanent deterioration of river water quality.
EN
The paper outlines changes in the channel morphology of the Ropa riverbed over the last six years, taking into account the role of large floods and the Klimkówka water reservoir in shaping the morphology of the riverbed. The analysis was based on annual geodetic measurements of the Ropa riverbed conducted between 2009–2014. The research was carried out in four cross profiles of the riverbed located upstream (1 profile) and downstream (3 profiles) of the reservoir. In order to recognise the direction and scale of morphology changes of the riverbed, additional analyses of water levels in the Ropa River was performed in the analysed multiannual period. The conducted analysis led to the conclusion that floods with extremely large discharges are the key factor causing the deepening of the riverbed downstream from the reservoir. It can be up to about 70 cm deep during a single event. The reservoir is just one additional factor of many which shape the direction and scale of changes to the riverbed. A significant role in modifying the riverbed morphology upstream from the reservoir is played by river control works, which diminish the effects of sediment accumulation occurring on this section.
PL
W artykule scharakteryzowano warunki termiczne w zespole zbiorników Czorsztyn-Sromowce Wyżne. Analizę oparto na wynikach pomiarów temperatury wody w wybranych pionach hydrometrycznych rozpatrywanych zbiorników oraz temperatury wody Dunajca powyżej i poniżej zbiorników. Badania terenowe wykonano w latach 2012-2013 w charakterystycznych dla poszczególnych pór roku warunkach hydrometeorologicznych. Wykazano przestrzenną i czasową dynamikę temperatury wody w zbiorniku Czorsztyn oraz rolę zbiornika Sromowce Wyżne w kształtowaniu temperatury wody odpływającej z wyżej położonego zbiornika Czorsztyn.
EN
The article presents thermal conditions of the Czorsztyn-Sromowce Wyżne reservoirs соmрlех. The analysis is based on the water temperature measurement results, gathered in chosen hydrometric verticals of the reservoirs and on the Dunajec гіѵег upstream and downstream of the reservoirs. The research was carried out in the years 2012-2013 in hydro-meterological conditions characteristic for different seasond. Its results present spatial and temporal dynamics of the Czorsztyn reservoir temperature and the role of the Sromowce Wyżne reservoir in shaping the temperature of the water outflowing from the Czorsztyn reservoir located upstream.
PL
Na przykładzie Ropy omówiono skutki zmian reżimu termicznego rzeki karpackiej spowodowane powstaniem zbiornika zaporowego dla rekreacyjnego wykorzystania rzeki przez lokalne społeczności. Na Ropie od 1994 r. funkcjonuje zbiornik Klimkówka. Prace terenowe polegały na pomiarach temperatury wody w profilu podłużnym rzeki oraz próbie określenia liczby osób wypoczywających nad rzeką latem powyżej i poniżej zbiornika. Badania ankietowe osób mieszkających w bezpośredniej bliskości koryta rzeki wykazały wyraźne obniżenie atrakcyjności tej rzeki poniżej zbiornika jako miejsca do rekreacji w związku z trwałym obniżaniem temperatury wody w okresie letnim przez zbiornik Klimkówka.
EN
Using the ехаmрlе of the Ropa гіѵег, the article discusses consequences of changes in this Carpathian river’s thermal regime, caused by construction of a dammed reservoir, for recreational use of the гіѵег by local communities. The Klimkówka reservoir on the Ropa гіѵег was opened in 1994. Field research consisted of water temperature measurements along the longitudinal profile of the гіѵег and an attempt at determining the number of poeple relaxing at the гіѵег in the summer season, upstream and downstream of the reservoir. The survey carried out among the inhabitants of areas neighbouring on the riverbed indicated a clear decrease in the river’s attractiveness for recreational purposes downstream of the reservoir, due to permenent drop in the water temperature in the summer period caused by the Klimkówka reservoir.
PL
Artykuł przedstawia współczesne zmiany w krajobrazie kulturowym doliny Ropy, związane z budową i funkcjonowaniem zbiornika retencyjnego Klimkówka, w oparciu o analizę materiałów kartograficznych. W opracowaniu porównano krajobraz kulturowy doliny Ropy z okresu poprzedzającego budowę zbiornika (stan z 1977 roku) z okresem po jego uruchomieniu (stan z 2009 roku). Zmiany krajobrazu kulturowego przeanalizowano pod kątem zmian użytkowania i zagospodarowania przestrzennego rozpatrywanego obszaru. Zaznaczono także, że dodatkowym impulsem wpływającym na ewolucję krajobrazu doliny Ropy są przemiany społeczno-gospodarcze zachodzące na obszarze całych polskich Karpatach.
EN
The aim of this study is to present contemporary changes in the cultural landscape of the Ropa valley, connected with the construction and operation of the Klimkówka reservoir, based on the analysis of cartographic materials. The study compared the cultural landscape of the Ropa valley from the period preceding the construction of the reservoir (as of 1977) with a period after it starts (as of 2009). Transformation of the cultural landscape was analyzed for changes in land use and spatial organization of the area. The authors notice that additional factor which influences on the cultural landscape evolution of the Ropa valley are the social and economic changes occurring in the whole Polish Carpathians.
PL
Zbiornik Besko na Wisłoku jest jednym z kilkunastu dużych zbiorników retencyjnych funkcjonujących w dorzeczu górnej Wisły. Podstawowym celem budowy tego obiektu nie była ochrona przeciwpowodziowa, ale wyrównywanie przepływów minimalnych na Wisłoku. W artykule dokonano oceny skuteczności zbiornika Besko w podnoszeniu przepływów niżówkowych oraz obniżaniu kulminacji fal wezbraniowych na Wisłoku. Analizę oparto na wybranych przykładach okresów niżówkowych i wezbraniowych z wykorzystaniem archiwalnych materiałów hydrologicznych z lat 1996-2012.
EN
The Besko reservoir on the Wisłok River is one of a dozen of large retention reservoirs located in the upper Vistula гіѵег basin. The basic reason for construction of this structure was not the flood protection but compensation of minimum flows on the Wisłok гіѵег. The article evaluates the effectiveness of the Besko reservoir in inereasing low-water flows and reducing freshet waves cumulations on the Wisłok rіѵег. The analysis was based on chosen examples of low-water and freshet periods with the use of archive hydrological materials dating from the years 1996-2012.
PL
W artykule przedstawiono zaburzenia w naturalnych relacjach pomiędzy temperaturą wody w rzece Ropie (polskie Karpaty) a temperaturą powietrza, zachodzących w profilu podłużnym rzeki, spowodowanych funkcjonowaniem zbiornika retencyjnego Klimkówka. Zaistniałe zakłócenia w relacjach temperatura wody – temperatura powietrza są efektem transformacji naturalnego reżimu termicznego Ropy poniżej zbiornika Klimkówka, wynikającej z kształtowania się wewnątrz zbiornika w ciągu roku stratyfikacji termicznej. W opracowaniu zwrócono także uwagę na rolę zbiorników retencyjnych w przerywaniu continuum termicznego rzek. Przedstawione wyniki wskazują na konieczność uwzględniania oddziaływania zbiorników retencyjnych na termikę rzek w badaniach zależności między temperaturą wody w rzece a temperaturą powietrza, wykorzystywanych do przewidywania wpływu potencjalnych zmian klimatycznych na ekosystemy rzeczne.
EN
This paper presents the problem disturbances in the natural relations between the temperature of water in the Ropa river (Polish Carpathians) and the air temperature, occurring in longitudinal profile of the river, caused by the functioning of the Klimkówka reservoir. Occurred disturbances in the water temperature – air temperature relations are the result of the transformation of natural thermal regime of the Ropa river below the Klimkówka reservoir resulting from forming a thermal stratification inside the reservoir during a year. The paper drew attention to the role of reservoirs in interrupting the thermal continuum of rivers. The results demonstrate the need to consider the impact of reservoirs on the thermals of the rivers in the study of relations between water temperature in the river and the air temperature, used to predict the potential impact of climate change on river ecosystems.
PL
Sposób postrzegania zbiorników retencyjnych przez społeczności żyjące poniżej zapór wodnych może ulegać wahaniom w czasie, w zależności od rodzaju dominującego czynnika kształtującego relacje człowiek - zbiornik retencyjny. Autorzy - na podstawie przeprowadzonej ankiety - omawiają postrzeganie zbiornika Klimkówka po powodzi czerwcowej z 2010 r. przez lokalne społeczności.
EN
The perception of storage reservoirs by communities living downstream of dams may vary in time, depending on the type shaping the man- storage reservoir relations. On the basis of a survey they carried out, the authors discuss the local communities' perception of the Klimówka storage reservoir after the June 2010 flood.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.