Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W referacie przedstawiono badania akustyczne i hydrauliczne przeprowadzone dla współcześnie wytwarzanych jednostek przemysłowych. W wyniku badań określono poziom dźwięku oraz poziom ciśnienia akustycznego dla pomp konwencjonalnych i z tzw. zerowym luzem bocznym. W publikacji skorzystano z materiałów, które są wynikiem pracy w obszarze badań, projektowania i eksploatacji pomp zębatych, prowadzonych w Laboratorium Napędów Hydraulicznych i Wibroakustyki Maszyn przy Politechnice Wrocławskiej. Badania wykonano w ramach kooperacji Politechniki Wrocławskiej z firmą Hydrotor finansowanego z projektu p.t. „Opracowanie innowacyjnych pomp zębatych o obniżonym poziomie emisji akustycznej” realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007–2013, Priorytet 1. Badania i rozwój nowoczesnych technologii, Działanie 1.4 Wsparcie projektów celowych. Nr projektu POIG.01.04.00-04-345/13.
EN
This paper presents the results of acoustics and hydraulic tests for the industrial units manufactured today. As a result of the tests specified sound level and sound pressure level for conventional pumps and with dual-flank seal. Used in the publication of materials which are the result of work in the field of research, design and operation of the gear pumps, carried out in the laboratory of Hydraulic Drives and Vibroacoustics Machines at Wroclaw University. Research carried out in the framework of cooperation with the Wroclaw University and Hydrotor Corporation. The project name “Develop innovative gear pumps for low level acoustic emission”, The operational programme innovative economy, for the period 2007–2013, priority 1. Research and development of new technologies, Operation Suppoting 1.4. No project POIG. 01.04.00-04-345/13.
2
Content available remote Analiza widmowa drgań korpusu pompy zębatej o zazębieniu zewnętrznym
PL
W artykule przedstawiono badania drgań korpusu prototypowej pompy zębatej opracowanej na Politechnice Wrocławskiej, przeprowadzone przy użyciu wibrometru laserowego. Przedstawiono kolejne etapy analizy danych pomiarowych, przebieg pomiarów oraz analizę otrzymanych wyników.
EN
This paper presents vibration analysis of prototype gear pump constructed in Wrocław University of Technology. Research has been performed using laser vibrometer. The following stages of measurement data analysis have been presented, measuring procedure has been described and final results have been analysed.
EN
In the article was presented the possibility of using spatial transformation of sound field theory in the measurement of complex vibroacoustic processes. Innovative research methods provide new perspectives of development in reducing noise emissions. As a result of the measurement is the distribution of the intensity of the emissions from different parts of the source in the form of emissions maps.
PL
W ostatnim stuleciu dynamiczny postęp techniki spowodował znaczne zmiany w otaczającym nas środowisku. Efekt tych przemian można zaobserwować w wielu dziedzinach przemysłu i gospodarki. Niestety zmiany będące następstwem szybkiego rozwoju techniki są przyczyną powstania nowych zagrożeń. Wśród tych niebezpieczeństw na czoło wysuwają się procesy wibroakustyczne. Wynikła stąd potrzeba kontroli i oceny wszystkich zjawisk dźwiękotwórczych na otaczające nas środowisko. Jeżeli przedmiotem zainteresowania jest źródło propagacji dźwięku, to poziom dźwięku (SP) nie charakteryzuje dobrze samego obiektu. Własności emisyjne źródła jednoznacznie określa energia wypromieniowana przez nie oraz charakterystyka kierunkowości.
PL
W artykule przedstawiono sposób obliczania charakterystyk częstotliwościowych w układach z hydrauliczną linią długą. Do obliczeń posłużono się metodą macierzową, w której użyto modelu quasi-ustalonych strat tarcia. Taki sposób opisu traktuje przewód jako tzw. czwórnik hydrauliczny. Układ hydrauliczny z zadanym obciążeniem, wyrażonym w postaci impedancji końcowej, przedstawiany jest w postaci tzw. jednowrotnika, który posłużył do wyznaczania transmitancji operatorowych układu. Na bazie tych transmitancji, przy wymuszeniu harmonicznym można sporządzić wykres modułu transmitancji w funkcji długości przewodu zasilającego przy danej częstotliwości wymuszeń, utożsamianej z podstawową harmoniczną pulsacji wydajności pompy wyporowej. W wyniku symulacji numerycznej uzyskuje się długości przewodu, przy których następuje wzmocnienie amplitud pulsacji ciśnienia, utożsamiane z rezonansem hydraulicznym.
EN
In the paper a method of calculation of frequency characteristics of systems with hydraulic long line was presented. For calculations a matrix method with quasi-stationary friction losses model was used. Presented method is based on a hydraulic four-terminal network. Hydraulic system with load is presented by hydraulic one-port component which was useful to determine system operational transmittance. On the basis of these transmittances it’s possible to create a diagram of magnitude of system transmittance in function of supplying pipe length for selected frequency of input function (identified with basic harmonic pulsation capacity of positive displacement pump). On the basis of simulations some pipe’s length are determined corresponding to pressure pulsation amplification (identified with hydraulic resonance).
PL
W artykule przedstawiono eksperymentalną metodę oceny skuteczności izolacji akustycznej przegród dźwiękochłonnych. Wymieniona metoda znalazła zastosowanie w doborze materiałów dźwiękochłonnych, które obecnie wykorzystywane są do wyciszenia hałasu emitowanego przez silniki spalinowe autobusów marki Volvo.
EN
The paper presents an experimental method of evaluation the effectiveness of sound-absorbing acoustic isolation barriers. Mentioned method has been used in the selection of sound-absorbing materials that are currently used to damping the noise emitted by internal combustion engines in Volvo buses.
EN
This paper presents selected applications of the miniaturized hydraulic components offered by specialized manufacturers and some results of the authors' own research on microflows, including results of hydraulic microfeeder vibration measurements performed by the touchless method using a laser vibrometer. The latter was chosen in order to eliminate measuring instrument influence on the investigated microhydraulic object. Special attention was focused on acoustic problems: noise sources and methods of noise reduction.
PL
W pracy przedstawiono wybrane przykłady zastosowań zminiaturyzowanych elementów hydraulicznych proponowanych przez wyspecjalizowanych producentów oraz podano wyniki niektórych prac własnych nad zjawiskami związanymi z mikroprzepływami. W artykule prezentuje się m.in. wyniki pomiarów drgań zaworu przelewowego mikrozasilacza hydraulicznego wykonane za pomocą wibrometru laserowego - metodą bezdotykową. Wykorzystanie do pomiarów w obszarze mikrohydrauliki wibrometru laserowego podyktowane było koniecznością wyeliminowania wpływu przyrządów pomiarowych na badany obiekt. Szczególną uwagę skupiono na problemach akustycznych: źródłach hałasu i metodach jego redukcji.
PL
W referacie przedstawiono wybrane przykłady zastosowań zminiaturyzowanych elementów hydraulicznych proponowanych przez wyspecjalizowanych producentów oraz podano wyniki niektórych prac własnych nad zjawiskami związanymi z mikroprzepływami. W referacie prezentuje się m.in. wyniki pomiarów drgań zawom przelewowego mikrozasilacza hydraulicznego wykonane za pomocą wibrometru laserowego metodą bezdotykową. Wykorzystanie do pomiarów w obszarze mikrohydrauliki wibrometru laserowego podyktowane było koniecznością zapewnienia braku wpływu przyrządów pomiarowych na badany obiekt.
EN
In the paper selected examples of miniaturized hydraulic components were presented. These miniaturized hydraulic components arc offered by specialized manufacturers on the market. Moreover some results of effect connected with micro flow were presented. Vibrations of relief valve of microhydraulic power unit were presented in the paper. During tests the set of laser vibrometer was used contactlcss method. Application of laser vibrometer for microhydraulic components measurements causes no test stands influence on tested object.
9
Content available remote Miniaturyzacja elementów i układów hydraulicznych
PL
W artykule przedstawiono przykłady zminiaturyzowanych elementów mikrohydraulicznych. Podkreślono niektóre problemy, które w obszarze mikrohydrauliki stają się szczególnie istotne. Prezentuje się wyniki prac własnych dot. wizualizacji przepływu przez zwężkę oraz pomiary towarzyszącego efektu akustycznego. Ponadto na przykładzie mikrozasilacza hydraulicznego własnej konstrukcji podano przykład udanej próby redukcji hałasu.
10
Content available remote Wybrane problemy eksploatacji maszyn z napędem hydrostatycznym
PL
W artykule przedstawiono niektóre problemy eksploatacji maszyn z napędem hydrostatycznym. Zidentyfikowano niektóre źródła drgań i hałasu w maszynach roboczych. Skupiono się na czynnikach hydraulicznych. Wskazano na negatywne skutki drgań. Zaproponowano zastosowanie tłumika pulsacji ciśnienia jako skuteczną metodę redukcji przyczyn nadmiernej hałaśliwości.
EN
Some problems of operation of machines with hydrostatic drive were presented in the paper. Some sources of vibrations and noise in operational machines were identified. The paper focused on hydraulic factors. Negative effects of vibrations were indicated. Use of damper of pressure pulsation was suggested as an effective method for reduction of reasons of excessive noise.
PL
W pracy przedstawiono matematyczny model podcinania kół zębatych podczas skrawania frezem ślimakowym o zarysie trapezowym. W kolejnym etapie przeprowadzono analizę wpływu stopnia podcięcia na liczbę przyporu i przestrzeń zasklepioną oraz na pulsację wydajności.
EN
There was presented mathematical model gears with undercut tooth. The gear was made during cutting by a hob. Furthermore, the work presents influence degree of tooth root undercutting on the number of mashing, trapped volume and pulsation delivery.
PL
W artykule przedstawiono koncepcje i podstawy projektowania tłumika pulsacji ciśnienia skutecznego w obniżeniu amplitud wahań ciśnienia w zakresie niskich częstotliwości (<100 Hz), jak i w przedziale wyższych częstotliwości (>250 Hz). Określono źródła występowania pulsacji ciśnienia w hydrostatycznym układzie napędowym, pochodzących od pompy wyporowej oraz z oddziaływań zewnętrznych. Zamieszczono wyniki badań doświadczalnych zaproponowanego rozwiązania tłumika przeprowadzone na obiekcie rzeczywistym (układ hydrauliczny ładowarki kołowej) w procesie obniżania hałasu, przez redukcję amplitud pulsacji ciśnienia, która to pulsacja jest podstawową przyczyną emitowanego hałasu przez układ napędowy.
EN
In the paper conception and the basics of pressure damper design were presented. Considered pressure damper is effective in reduction of pressure amplitudes fluctuations in low frequency range (<100 Hz) and in higher frequency range (>250 Hz). Occurrence sources of pressure pulsation (caused by pump and by external influences) in hydrostatic drive system were defined. Experimental tests results of proposed pressure damper were presented. During experimental tests a real object was used (hydraulic system of wheeled loader). Presented tests results refer to process of noise reduction by pressure pulsation reduction which is basic reason of noise emitted by drive system.
PL
Wskazano na zjawiska hydrauliczne związane z przepływem czynnika roboczego w pompie łopatkowej. Określono rodzaj i charakter badań. Podano warunki zmiany przepływu laminarnego na turbulentny w badanej pompie.
EN
Flow Phenomena appearing during the operation of a vane pump are discussed. The type and character of the researches are determined. The condition for the alteration of the flow from laminar to turbulent are presented.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych dotyczących właściwości statycznych, energetycznych i akustycznych dwóch rodzajów napędu hydrostatycznego wolnoobrotowego w zakresie prędkości 4-20 obr/min. Porównano układ napędowy złożony z silnika wolnoobrotowego sprzęgniętego bezpośrednio z napędzanym mechanizmem oraz szybkoobrotowego zblokowanego z przekładnią planetarną. W rozwiązaniu z silnikiem szybkoobrotowym i przekładnią, za pomocą holografii akustycznej, określono natężenie dźwięku, wskazując najbardziej "hałaśliwe" elementy napędu. Wyniki tych badań są punktem wyjścia do wyciszenia tego rodzaju mechanizmu.
EN
In the report were introduced the results of experimental researches of static, energetics and accoustic proprieties of two kids hydrostatic slow-speed drive in speed range 4-20 rev/min. The system including the slow-speed motor coupled directly with driven mechanism was compared to the high-speed motor combined with epicyclic gear. In the solution with high-speed motor with the gear, using acoustic holography method, the vectorial acoustic field was qualified. It was quqlified by measurement of vectors of sound intensity. It allowed to show the most "noisy" components of the drive. The results of these researches are starting point to soundproofing this kind of mechanism.
PL
W ostatnich latach zaznaczył się szybki rozwój i szerokie zastosowanie napędów hydrostatycznych. W wielu dziedzinach napędy te wyparły dotychczas stosowane napędy mechaniczne czy elektryczne. Hydrostatyczne układy napędowe obok powszechnie znanych zalet mają też istotną wadę - są źródłem hałasu o stosunkowo wysokim poziomie. Wada ta może być czynnikiem dyskwalifikującym ten rodzaj napędu ze względu na możliwość przekroczenia systematycznie obniżanych normatywnych warto?cś dopuszczalnych hałasu, określanych względami ergonomicznymi.
PL
W wyniku pomiaru systemem STSF (ang. Spatial Transformation of Sound Fields) uzyskuje się rozkład natężenia propagacji z różnych fragmentów źródła. Analizując w ten sposób dowolne źródło hałasu, np. hydrostatyczny układ napędowy można zlokalizować przyczynę i na etapie prototypu wprowadzić poprawki konstrukcyjne pozwalające wyciszyć układ napędowy. Zamieszczono wyniki badań akustycznych hydrostatycznego układu napędowego.
EN
In consequence of measurement with STSF system (Spatial Transformation of Sound Fields) is possible to receive the distribution of propagation intensity from different source fragments. After analysis of optional noise source thisway e.g. hydrostatic driving system is possible to location the noise cause and during prototype stage change construction to silence driving system. The results of the hydrostatic driving system acoustic researeh has been presented.
PL
W referacie przedstawiono metodę lokalizacji źródeł hałasu w typowym zasilaczu hydraulicznym z wykorzystaniem pomiaru natężenia dźwięku za pomocą sondy akustycznej i odpowiedniego zestawu firmy Bruel & Kjaer. Zamieszczono też wyniki badań dotyczących obniżenia hałasu wspomnianego zasilacza poprzez zamontowanie tłumika pulsacji ciśnienia typu biernego i zmianę sztywności mocowania elementów najbardziej hałaśliwych.
EN
In the elaborate has been shown the method of noise source location in hydraulic feeder with Bruel & Kjaer modern set, consist of microphone acoustic sonde and two-channel analyser with software. On the basis of noise distribution maps the most noisy elements has been determinate and with passive and active methods the acoustic energy emission in testing device has been reduced.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.