The paper presents the results of research on the influence of the air stream produced by produced by the drone on the transverse distribution pattern of the rye seeds. The seeds were spread by a small electric seeder with capacity of 2.7 dm3 with a spreading disc. The distribution of seeds on a groove patternator was analyzed. The height of the sowing disc position above the patternator surface was 0.5 and 1.0 meter. The influence of the air stream from the drone rotors on the change of transverse distribution pattern of the seeds falling into the table grooves was confirmed.
PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu strumienia powietrza wytwarzanego przez drona na rozkład poprzeczny wagi nasion żyta osiadających pod dronem. Nasiona wysiewane były za pomocą małego elektrycznego siewnika z tarczą rozsiewającą o pojemności zbiornika 2,7 dm3 . Analizowano rozkład nasion na stole rowkowym. Wysokość umieszczenia tarczy siewnika nad powierzchnią stołu wynosiła 0,5 i 1,0 m. Stwierdzono wpływ strumienia powietrza pochodzącego od wirników drona na zmianę rozkładu masy nasion opadłej w rowki stołu.
Multirotor drones can be used in ecological agriculture as agricultural machines that do not produce pollution or knead the soil. The movement of drone over plants is related to the thrust generated by rotors and propellers. Test stand, where the drone was placed on electronic scales, was constructed in order to establish the thrust force of the drone. The test stand, where the drone was placed on electronic scales, was constructed in order to establish the thrust force of the drone. Optical tachometer was used to measure the propellers’ rotational speed. A mathematical formula was determined that describes the relation between the rotational speed of the drone propellers and the thrust force it generates.
PL
Drony wielowirnikowe mogą być wykorzystywane w rolnictwie ekologicznym jako maszyny rolnicze, które nie emitują zanieczyszczeń i nie ugniatają gleby. Ruch drona nad roślinami związany jest z wytwarzaną siłą ciągu przez wirniki i śmigła. W celu wyznaczenia siły ciągu drona zbudowano stanowisko badawcze, w którym dron osadzono na wadze elektronicznej, a do pomiaru prędkości obrotowej śmigieł użyto tachometru optycznego. Wyznaczono formułę matematyczną opisującą zależność pomiędzy prędkością obrotową śmigieł drona a wytwarzaną przez niego siłą ciągu.
W artykule przedstawiono historię początków produkcji latających samochodów. Opisano współczesne wyzwania stojące przed konstruktorami latających samolotów. Zaprezentowano firmy zajmujące się konstruowaniem oraz produkcją latających samochodów. Przedstawiono niektóre z trwających prac nad projektowaniem oraz omówione zostały przyszłe strategie ich rozwoju.
EN
The article presents the history of the origins of the production of flying cars. The contemporary challenges faced by the constructors of flying aircraft have been described. The companies involved in the design of structures and the production of flying cars have been presented. Some of the ongoing works on design were presented and future strategies for their development were discussed.
The results of research are related to the influence of the air stream produced by the drone on the distribution of the jet deposited under the drone that is sprayed with the aid of the XR 11002 slot sprayer, with water pressure of 0.4 MPa and Steinernema feltiae entomopathogenic nematodes contained in it. An influence was found of air on a change in distribution of the liquid that is deposited on the groove patternator and the concentration of the nematodes in the depositing liquid.
PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu strumienia powietrza wytwarzanego przez drona na rozkład osadzającej się pod dronem strugi rozpylanej za pomocą rozpylacza szczelinowego XR 11002, przy ciśnieniu 0,4 MPa wody i zawartych w niej owadobójczych nicieni Steinernema feltiae. Stwierdzono wpływ powietrza na zmianę rozkładu osadzanej na stole rowkowym cieczy i koncentracji nicieni w osadzającej się cieczy.
The results were presented of research into the impact of high pressure installation elements: the piston pump and sprayers with double flat spray: TeeJet DGTJ-60: 110/02, 110/03, 110/04 on the viability of entomopathogenic nematodes Steinernema feltiae. The research was carried out with the pressure of liquid in the installation of 10.0 MPa. The measurements of the number of living nematodes in fluid samples collected from the container, from the pipe that feeds the sprayer and from liquid collected under the sprayer were compared. A 17.7% decrease of the viability of nematodes caused by the pump was found and a 23.6% viability decrease was established caused by the sprayers.
PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu elementów instalacji wysoko ciśnieniowej: pompy tłokowej i rozpylaczy o podwójnym strumieniu płaskim TeeJet DGTJ-60: 11002, 11003, 11004 na przeżywalność owadobójczych nicieni Steinernema feltiae. Badania przeprowadzono przy ciśnieniu cieczy w instalacji równym 10,0 MPa. Porównano pomiary liczby żywych nicieni w próbach płynu pobranego ze zbiornika, z przewodu zasilającego rozpylacz i z cieczy zebranej pod rozpylaczem. Stwierdzono 17,7% spadek przeżywalności nicieni spowodowany przez pompę oraz 23,6% spadek przeżywalności spowodowany przez rozpylacze.
W artykule omówione zostały przykłady wykorzystania dronów - bezzałogowych statków powietrznych (BSP) do oceny jakości powietrza. Opisane zostały systemy pomiarowe wykorzystujące sensory, które służą do pomiaru parametrów niskiej emisji pyłów oraz gazów zawieszonych w powietrzu. Opisano również metody pomiaru pośredniego polegającego na pobieraniu próbek powietrza i dostarczaniu ich do laboratorium.
EN
The article discusses examples of the use of drones - Unmanned Aerial Vehicle (UAV) to evaluation of air quality. There were described measurement systems using sensors are used to measure the parameters of low emission of dust and gases suspended in the air. Methods of indirect measurement of air, consisting of sampling and delivery them to the laboratory were also described.
W artykule omówione zostały perspektywy i przykłady wykorzystania dronów - bezzałogowych statków powietrznych (BSP) w ratownictwie drogowym. Przedstawiono koncepcję stworzenia Dronowego Systemu Ratownictwa Drogowego, opartego o wykorzystanie dronów specjalistycznych do monitorowania dróg i identyfikowania zdarzeń drogowych, dostarczenia niezbędnych medykamentów i sprzętu do miejsca wypadków i transportowania ofiar do szpitala. Na podstawie istniejących już rozwiązań omówione zostały poszczególne składniki systemu.
EN
An article presents prospects and examples of drone - Unmanned Aerial Vehicle use in road rescue. There was presented the Drone Road Rescue System, which would be created from combining drones used for road monitoring and traffic accident identification, drones for delivery of necessary equipment and drones for remote transportation of victims to the hospital. Based on the already existing solutions, the various components of the system are discussed.
W artykule przedstawiono przykłady wykorzystania dronów do dostawy paczek zaprezentowane przez firmy Amazon i DHL. Opisano sposoby sterowania platformami powietrznymi przenoszącymi towary. Omówiono ograniczenia dotyczące stosowania tego typu transportu, które łączą się z zapewnieniem bezpieczeństwa oraz ograniczenia wynikające z prawa i technicznych możliwości.
EN
In this paper the examples of the drones use to deliver packages prepared by Amazon and DHL were presented. There were also described ways to control carrying goods by means of air platforms. The legal restrictions on the use of this type of transport relating to human security and the technical limits were discussed.
W artykule przedstawiono przykładowe konstrukcje dronów napędzanych za pomocą silników spalinowych i elektrycznych oraz omówiono możliwości wykorzystania ich do zbierania danych o ruchu pojazdów na drogach. Opracowane zostały propozycje i zalecenia dla systemów służących do monitorowania dróg za pomocą bezzałogowych statków powietrznych.
EN
There were presented examples of drone constructions: powered by combustion engines or electrical motors. A possibility of using them to the collect data on the vehicles traffic on the roads was discussed. Also proposals and recommendations for intelligent systems to monitor roads using unmanned aircraft have been developed.
W artykule przedstawiono nowoczesne rozwiązania konstrukcyjne, zastosowane w naczepach i przyczepach przeznaczonych do transportu płodów rolnych z pola do magazynu. Opisana została budowa przyczep z urządzeniem do podbierania pokosu, przyczep wyładowczych, przyczep przeładowczych oraz pojazdów do transportu pasz dla bydła.
EN
In this paper In this paper the it presents a modern design solutions used in trailers for the transport of agricultural produce from the field to the storages. There were described the construction of trailers with a device for picking up crop, large loader trailers, shipping trailers and vehicles to transport cattle feed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.