Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ modyfikacji przetopu wtórnych surowców ołowionośnych w krótkim piecu obrotowym na udział cynku w obiegu materiałowym.

Riesenkampf W., Guśpiel J., Ozga P., Bełtowska E., Bednarek A., Brzezina E., Fischer F., Wójcik S.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2001

|

R. 46, nr 3

101-103

PL

W Hucie Metali Nieżelaznych SZOPIENICE S.A. wprowadzono do praktyki przemysłowej modyfikację pracy krótkiego pieca obrotowego, polegającą na cyklicznym zawracaniu powstających pyłów do agregatu macierzystego. W niniejszej pracy przedstawiono bilanse materiałowe zmodyfikowanego przerobu najważniejszych surowców ołowionośnych oraz wyniki 14-miesięcznej kontroli składu chemicznego pyłów, zawracanych w trakcie przemienno-materiałowego zasilania pieca. Stwierdzono, że w warunkach przemiennego przerobu obecnego zestawu wysoko i niskocynkowych surowców ołowionośnych, modyfikacja pracy pieca nie powoduje systematycznego kumulowania się cynku w zawracanych pyłach, ani wzrostu ich masy, bądź objętości, dzięki czemu nie istnieje potrzeba okresowego wycofywania i utylizacji tego materiału. Podwyższając uzysk ołowiu modyfikacja ta eliminuje problem powstawania pyłów stanowiących dotychczas kłopotliwy poprodukcyjny materiał odpadowy.

EN

A work-modification of the short rotary furnace, basing on recycling of the generated dusts to the matrix unit, was introduced to practical application in Metal Works SZOPIENICE s.c. The paper displays material balances of the modified working of the most important lead-bearing raw materials and the results of the current control of chemical composition of the dusts, recycled during convertible material-feeding of the 14-months work. It has been stated that the modification of the furnace-work doesn't cause either any systematic cumulation of zinc in recycled dusts, or growth of their mass, or volume, in conditions of alternating working of high-zinc and low-zinc lead-bearing raw materials; therefore there is no need of intermittent removal and utilization of that material. This modification, enhancing the yield of lead, eliminates the problem of generation of dusts, that were, till now, a troublesome waste material.

2

Charakterystyka i możliwości zagospodarowania żużli pochodzących z przetopu wtórnych surowców ołowiowych.

Riesenkampf W., Guśpiel J., Ozga P., Bełtowska E., Bielańska E., Bednarek A.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2000

|

R. 45, nr 12

613-617

PL

Przeprowadzono analizę chemiczną, rentgenograficzną, termiczną i mikroskopową oraz ilościową analizę fazową reprezentatywnych próbek żużli pochodzących z przetopu wtórnych surowców ołowiowych w krótkim piecu obrotowym Huty Metali Nieżelaznych SZOPIENICE. W żużlu z bieżącej produkcji oraz pobranym ze składowiska składnikami dominującymi są łatwo rozpuszczalne w wodzie związki sodu (odpowiednio około 80 i 60 % cięż.). Zawartość tlenków cynku, ołowiu i antymonu wynosi odpowiednio około 3, 0,4, 7 oraz 15, 1, i 0,7 %. Wskazano celowość przetworzenia żużli w postać zeszkloną, umożliwiającą deponowanie w otwartym środowisku.

EN

Representative slag-samples from melting secondary lead raw materials, in a short rotary furnace of Non-ferrous Metal Works SZOPIENICE, were analysed by means of chemical, rentgenographic, thermal and microscopic method and by quantitative phase-analysis. The predominant components of the slag, as from current production so from the scrap yard, are natrium compounds, easily water-soluble (respectively about 80 and 60 % grav.). The contents of zinc-, lead- and antimony oxides are, respectively, about 3, 0.4, 7 and 15, 1, 0.7 %. Processing of the slag into vitrified form enables deposition in open environment, therefore is advised.

3

Charakterystyka i możliwości utylizacji pyłów ołowionośnych.

Ważewska-Riesenkampf W., Guśpiel J., Bełtowska E., Ozga P.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

1999

|

R. 44, nr 3

117-120

PL

Przeprowadzono analizę chemiczną, rentgenograficzną, termiczną i mikroskopową reprezentatywnej próbki pyłów pochodzących z filtrów workowych pieca przewałowego Huta Metali Nieżelaznych SZOPIENICE. Materiał ten zawiera około 30 % Pb, 25 % Zn i 14 % Sb oraz szereg innych pierwiastków. W składzie fazowym dominują tlenki i węglany cynku i ołowiu oraz tlenek antymonu i spinel cynkowo-antymonowy. Opracowano w skali laboratoryjnej metodę brykietowania pyłów, której zastosowanie w skali przemysłowej umożliwi zawracanie tego materiału do pieca macierzystego i częściowe odzyskanie ołowiu. Wskazano na celowość kontynuowania badań niezbędnych dla określenia częstotliwości wycofywania pyłów zubożonych w ołów oraz dla wyboru metod ich utylizacji.

EN

A chemical, X-ray, thermal and microscopic analysis of a representative dust-sample from sack filters of the rolldown furnace of the Non-Iron Metal Works Szopienice was done. The analyzed material contained about 30 % Pb, 25 % Zn, 14 % Sb and series of other elements. The oxides and carbonates of zinc and lead, antimony oxide and zinc-antimony spinel were predominants. A briquetting method for those dusts was developed, in laboratory scale; its industrial application will make possible recycling of that material to the mother-furnace and partial recuperation of lead. Advisability for continuation of the studies, necessary for definition of the frequency of withdrawal of the lead-impoverished dusts and for selection of their utilization methods is indicated.