Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote VPN-based monitoring power system facilities
EN
Power system substations are usually controlled from a central control point using various telemechanical systems. At most substations in Ukraine without permanent staff, operational maintenance and control are carried out either by operational field teams or remotely using telemechanical systems. Nowadays, all over the world, as well as in newly built substations in Ukraine, operational and dispatching services apply the principle based on wireless digital technologies. The article presents the results of developing a wireless information network based on ALTRA digital recorders using client-server Virtual Private Network technology.
PL
Stacje systemu elektroenergetycznego są zwykle sterowane z centralnego punktu sterowania za pomocą różnych systemów telemechanicznych. Obsługa operacyjna i sterowanie większości stacji elektroenergetycznych na Ukrainie, które nie posiadają stałego personelu, realizowane są przez operacyjne zespoły terenowe lub zdalnie za pomocą systemów telemechanicznych. Obecnie na całym świecie, a także w nowo budowanych stacjach na Ukrainie, służby operacyjne i dyspozytorskie stosują zdalne monitorowanie na podstawie bezprzewodowych technologii cyfrowych. W artykule przedstawiono wyniki opracowania bezprzewodowej sieci informacyjnej opartej na rejestratorach cyfrowych ALTRA z wykorzystaniem Virtual Private Network klient-serwer technologii.
EN
The dynamic resistance measurement (DRM) method was developed as a supplementary for testing the transformer on-load tap changer (OLTC) and has become popular in recent years. The DRM method has proven to be an effective method for early detecting potential faults in tap changers. The traditional DRM method is based on a DC current being injected through a transformer winding and a tap changer as it moves from the tap to tap. The measurements are carried out in the tested transformer winding under shorted secondary winding. The article presents a new conception of the DRM method, where the OLTC condition is tested by a voltage curve, that is logged on the no-load secondary transformer winding.
PL
Metoda dynamicznego pomiaru rezystancji (DRM) została opracowana jako uzupełnienie badania przełącznika zaczepów pod obciążeniem transformatora (OLTC) i stała się popularna w ostatnich latach. Metoda DRM okazała się skuteczną metodą wczesnego wykrywania potencjalnych usterek przełączników zaczepów. Tradycyjna metoda DRM opiera się na analizie przepływu prądu stałego przez uzwojenie transformatora i przełącznik zaczepów podczas jego przełączania od zaczepu do zaczepu. Pomiary wykonywane są w badanym uzwojeniu transformatora pod zwartym uzwojeniem wtórnym. W artykule przedstawiono nową koncepcję metody DRM, w której stan przełącznika zaczepów jest badany za pomocą krzywej napięcia, która jest rejestrowana na uzwojeniu wtórnym nieobciążonego transformatora.
EN
During the operation of industrial supply power systems, sometimes it becomes desirable paralleling transformers, the characteristics of which do not quite correspond to such a procedure. When transformers are connected in parallel, any difference between their parameters causes the load to be redistributed between them compared to the previous operating mode they had been running separately. The paper deals with the problem of different capacity transformers paralleling within a mine power supply system.
PL
Podczas pracy przemysłowych systemów zasilania pożądana jest czasami równoległa praca transformatorów, których charakterystyki nie są w pełni przystosowane do takich warunków. Gdy transformatory są połączone równolegle, każda różnica pomiędzy ich parametrami powoduje zmianę ich obciążenia w porównaniu z indywidualną pracą każdego z nich. W artykule omówiono problematykę równoleglej pracy transformatorów różnej mocy w systemie zasilania kopalni.
4
Content available remote Dobór wartości znamionowych filtrów przemysłowych
PL
Parametry znamionowe układów kompensacyjno-filtrujących wyznaczane są w oparciu o harmoniczne prądów i napięć w stanach ustalonych co tyczy się głównie jednostek filtrujących o prostej topologii. Jednak w przypadku bardziej złożonych układów wymaga się, aby elementy były dostosowane do pracy zarówno w warunkach ustalonych, jak i przejściowych. Korzystając ze standardów oraz norm, w artykule omówiono procedurę doboru parametrów baterii kondensatorów i dławików układów filtrujących z pozycji ich bezawaryjnej pracy w sieciach przemysłowych.
EN
The component ratings of single-tuned or single branch harmonic filter applications are often specified based solely on a combination of steady state fundamental and harmonic voltages and currents. Although for more complex harmonic filter circuits are required to be adapted to operate as well in steady state and transient conditions. Using the standards and norms, the article discusses the procedure for selecting the ratings of capacitor banks and reactors of the filtering systems from the point of view of their trouble-free operation in industrial grids.
PL
Praktyka eksploatacji układów kompensacyjno-filtrujących o złożonej konfiguracji połączeń, zainstalowanych w systemach zasilania odbiorników niekonwencjonalnych pokazała, iż wielokrotne włączenia/wyłączenia technologiczne transformatorów i filtrów harmonicznych w układzie zasilania są dosyć często przyczyną uszkodzenia elementów składowych obwodu filtrującego. W artykule zbadano wpływ zachodzących procesów przejściowych podczas wyłączeń filtrów harmonicznych na wartości przepięć generowanych na elementach układu filtrującego oraz stykach wyłącznika mocy. Przeanalizowano również wpływ ponownego zapłonu łuku elektrycznego między stykami wyłącznika oraz obecności równoległych filtrów w układzie na poziomy napięć przejściowych. Analizę zachodzących procesów przejściowych przeprowadzono na modelu, opracowanym w pakiecie Matlab/Simulink.
EN
The practice of operating compensation and filtering equipment using for disturbing loads and having a complex configuration has shown that multiple operation switchingon/switching-off of transformers and harmonic filters on the power supply system often cause damage of the filtering circuit components. The article examines the impact of transients during harmonic filter switching-off on the overvoltages generated on filter components and circuit breaker contacts. The effect of electric arc re-ignition between circuit breaker contacts and the presence of parallel filters in the system on transient voltage magnitudes was also analyzed. The analysis of transients was carried out by a model developed in the Matlab/Simulink package.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.