Binary vapour-liquid equilibrium of thymoquinone and carbon dioxide at the isothermal conditions was carried out at temperature 323.15 K and pressures from 6 to 10 MPa. The experimental data were fitted to the Soave-Redlich-Kwong equation of state. Results could be used for selection of process parameters in separation of volatiles from raw oil or for evaluation of existing separation technologies.
Wysokociśnieniowa wsadowa ekstrakcja została zastosowana do odzysku olejków eterycznych z nasion. Nadkrytyczny dwutlenek węgła został zastosowany jako rozpuszczalnik, w zakresie ciśnień od 200 do 500 bar w temperaturze 45 i 55°C. Mikroekstrakcja do fazy stałej z fazy nadpowierzchnio- wej została wykonana w połączeniu z chromatografią gazowa dla przeprowadzenia analizy wyodrębnionych frakcja lotnych. Większości składników lotnych oleju z ekstraktu zostało zidentyfikowano.
EN
High-pressure batch extraction was applied for separation of essential oils from seeds. Experiments were performed with supercritical carbon dioxide at 45°C and 55°C and in pressure range from 200 to 500 bars. Volatile essential oil of extracts were analyzed by headspace solid-phase microextraction coupled with gas chromatography - mass spectrometry. The extract composition showed high amount of volatiles.
Przeprowadzono pomiary rozpuszczalności mieszaniny modelowej, w celu Uzyskania stężenia równowagowego tymochinonu w nadkrytycznym ditlenku węgla. Modelowa mieszanina tymochinon i rafinowanego oleju rzepakowego była przygotowana tak, by naśladować stężenie tymochino fiu w naturalnym oleju z czarnuszki. Zastosowano metodę dynamiczną pomiaru stężenia równowagowego, gdy warunki procesu sprzyjały wysokim |ego wartościom. Uzyskano krzywe nasycenia. Statyczna metodę pomiaru 'Stężenia równowagowego zastosowano w zbliżonym zakresie temperatur i ciśnień. Zmierzone wartości stężeń równowagowych mieszczą się w zakresie od 6,94 o 10(6) do 5,40- 10(-5).
EN
Solubility measurements were performed for model mixture, trying to obtain equilibrium data for thymoquinone and supercritical carbon dioxide. As thymoquinone can be extracted from black cumin raw oil, artificial mixtures of thymoquinone and commercial refined oil were prepared to imitate volatile oil of black cumin oil. The dynamic method of equilibrium concentration measurement was used for process conditions corresponding to high thymoquinone solubility. The saturation curves were found. The static method of equilibrium concentration measurement was applied for a wider range of temperatures and pressures. The observed equilibrium concentrations ranged from 6.94x10-6 to 5.4x010(-5).
Preliminary results of isolation of volatile fraction from the model oil mixture are presented. The process is based on the fractionation of thymoquinone solution in rapeseed oil with supercritical CO2 in a continuous countercur-rent packed column. During extraction with supercritical CO2 at the bottom of column, oil containing only small quantities of volatile oil was recovered. More than 80% of volatile oil was recovered at the top of column. The yield of extracted volatiles ranged from 81 to 89%. The optimal parameters of extraction were determined as: 10 MPa and 20°C.
PL
W artykule zostały zaprezentowane wstępne rezultaty ekstrakcji frakcji lotnych z modelowej mieszaniny oleju. Proces jest oparty na frakcjonowaniu roztworu tymochinonu w oleju rzepakowym z nadkrytycznym CO2 w przeciwprądowej kolumnie z wypełnieniem. Podczas nadkrytycznej ekstrakcji olej zawierał niewielką ilość olejku eterycznego. Ponad 80% olejku eterycznego zostało odzyskiwano na szczycie kolumny. Średnia wydajność ekstrahowanych lotnych frakcji była w zakresie od 81 do 89%. Optymalnie parametry ekstrakcji to: 10 MPa i 20°C.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.